Пословицы русского народа. Сборник пословиц, поговорок, речений, присловий, чистоговорок, загадок, поверий и проч

Владимир Иванович Даль (1801-1872) – выдающийся русский писатель и лексикограф, этнограф и диалектолог, известный собиратель русского фольклора.

Он прославился двумя грандиозными трудами-книгами. Они настолько духовно связаны между собой, что не упомянуть о втором труде просто, на мой взгляд, неэтично. В 1862 году московское Общество любителей российской словесности издало двухтомник из собранного писателем сокровища – пословицы, поговорки и прочее, а в 1866 году свет увидел бессмертный четырёхтомник «Толковый словарь живого великорусского языка.»

Некогда Владимир Иванович начертал: «Как из полушек и копеек составляются рубли, так из крупинок прочтённого составляются знания.» Совершенно справедливое замечание! Так и книги его собирались из мелких монеток, а превратились в драгоценнейшее сокровище. Издревле ищущие души алхимии жаждали превратить в злато более дешёвый материал... Никому сие не удалось. И только русский писатель свершил невозможное: собрал по крупицам звенящую медь русского фольклора и отлил из оной величайшую драгоценность. Честь и хвала ему за это!

Толковые книги создал Владимир Иванович. А хорошая книга всякому пойдёт на пользу, даже дураку. А на творениях великого Даля разумный читатель собаку съест и хвостом не подавится.

Творчество В. И. Даля столь же величаво, как сама русская земля!

В моем издании-1957 года- "Пословиц русского народа"В.Даля- 991 страница. Тяжел весом "кирпичик", не правда ли(?), а по содержанию,обширности,красоте и ценности- поправить слово "кирпичик"приходится на "слиток", в которых золото хранят...

Цензура в 1853 году, когда сборник был представлен Далем для печати, потребовала исключить как "вредные для народной нравственности" поговорки против "духовенства,казны,власти вообще,службы,закона и судей,дворянства", сократив сборник на четверть, а после переработки вновь подвергнуть цензуре. Политический характер обвинений, предъявленных Далю, превращал его в противника царской власти и православия. Только заведующий Публичной библиотекой М.Корф приветствовал труд Даля,назвав его "небывалым,драгоценным запасом к изучению отечественного слова", но осторожно рекомендовал все же издать в количестве 100 экземпляров для главных библиотек, а не для "продажи и обращения в народе". Но ждать издания "Пословиц.."пришлось долгих восемь лет: к читателю они вышли в 1861-1862г.г. Сборник "Пословицы русского народа" довольно быстро стал редкостью в книжных магазинах и был не дешев.В 1877 году Лев Толстой просил Страхова достать для него сборник пословиц Даля, но это оказалось нелегким делом: "Оказывается, это одна из самых любимых русскими читателями книг",- объяснял свою медлительность Толстому Н.Страхов.