000 Заинтересовало
milenat
- 1 932 книги

Ваша оценка
Ваша оценка
На книжку наткнулась благодаря англоязычным пользователям сети интернет, которые все как один говорили о том, какая книга disturbing, тут не поспоришь, сцены соответствующие есть, написаны они именно так, что сидишь и думаешь: "Боже ж ты мой", но я бы не сказала, что буду когда-нибудь вспоминать какую угодно из них и содрогаться, так что да, с этой частью история для меня не справилась.
Вообще, есть чувство, что если бы произведение было побольше, погружение в безумие героинь происходило бы более плавно и постепенно, получился бы отличный психологический триллер, но, как по мне, происходит всë слишком быстро, слишком ни с того, и вот это не даëт в полной мере оценить и погрузиться, и вся работа больше похожа на расписанную задумку/черновик к полноценной книге.
В общем, не знаю кому бы я посоветовала книгу, как раскрытие безумия работает она сомнительно, как страшилка, не очень пугает уже искушëнного читателя. Мне просто хотелось скоротать вечер и почитать на английском, для этого книга подошла, но в целом она достаточно проходная.

О чем: две девушки переписываются, а потом случаются отвратительные вещи
Для вещей можно было бы дать триггер ворнинг, но это будут спойлеры.
Плюсы-рассказ короткий. Пролетает быстро и интересно.
Минусы-рассказ короткий, не успевает раскрыть то, что хочет.
Отношения садистски (в плане стремления к контролю, а не причинению вреда) и мазохистки, где непонятно, кто больнее на голову, сами по себе интересны, но из-за объема даются скачкообразно, так что на выходе помнишь скорее «мерзотные» сцены, а не как развивалась переписка.
Если кому-то все-таки нужны ворнинги, то пожалуйства: насилие над животными, упоминание личинок и гнили, беременность как боди хоррор, удаление части тела.

У этой книги obsession - наваждение (обманчивое видение, по суеверным представлениям — внушённое злой силой с целью соблазна).
Отношения двух женщин быстро переросли с уважительной дружбы в ситуацию sugar mommy domination.
Было многообещающе: тема одиночества, трансформация, скрытые желания, но в конце лишь пустое разочарование и банальное отвращение.

I think all of us feel empty most of the time and we merely pretend to fill the vacuum with laughter, crying, apologies – anything to make us feel human.

I suppose the Greek philosopher, Epicurus, was right – “A
free life cannot acquire many possessions, because this is not easy to do
without servility to mobs or monarchs.”



















