Хроники Казама. Трилогия. В трех томах

Я смело ставлю Джаспера Ффорде в список любимых авторов. Но вот с его циклом «Последняя охотница на драконов» у меня так и не сложилось той самой любви, которая была в других циклах автора. Мне очень нравятся тонкий юмор и шутки автора, его любовь к несуразностям в духе "Алисы в стране Чудес". Но вот именно этот цикл имеет чёткий крен в подростковую аудиторию, что мешает мне получить истинное наслаждение от прочитанного.
В третьей книге Дженнифер получает чёткий квест - найти Око Золтара, чтобы спасти драконов из первой части. Артефакт находится неизвестно где и непонятно как выглядит. Как оказалось, это скорее сказка и слухи о ней ходят в соседней Империи, которая живёт по своим законам. Вместо свидания с Перкинсом, Дженнифер Стрэндж вынуждена решать проблемы, обрушившиеся на голову не только "Казама", но и короля с королевой.
Из интересных новых героев - вредная принцесса, которую переселили в тело служанки в воспитательных мерах. Принцесса в теле Золушки, мне кажется, отлично вписалась в историю и местами весьма позабавила своими высказываниями.
В остальном вроде всё типично для цикла - постоянно попадаются странные персонажи, герои вляпываются в новые проблемы, не успев выбраться из старых.
Читается легко, книгу умял за 3 дня, но не могу сказать, что она меня чем-то зацепила. Читал бы я её в лет 14-15... Как по мне, история слишком простая и подаётся примерно так же. Сколько я уже перечитал этих походов за артефактами... Но фирменный стиль автора сохранился, конечно же. В конце даже неожиданно Ффорде решил "зажестить" и выдал весьма неожиданный финал с отличным заделом на следующую книгу, которую там и не выпустили на русском языке.
Также не могу не отметить эпический косяк с книгой, которая вышла 2018 году в Э - в ней отсутствует около 50 страниц, которые потерялись при вёрстке. В издании 2019 года это было уже исправлено. Печально, но факт.
Хорошая подростковая фэнтезятина с нотками стёба и юмора, но простоватая для взрослых. Из цикла не выбивается. Обложка, кстати, красивая.
7/10.

Цикл «Хроники Казама», книга первая

Ффорде уже мелькал в этой группе: я начала читать первым его популярный цикл про Четверг Нонетот, где главная героиня работает литературным полицейским. Потом, абсолютно внезапно, решила ознакомиться с ещё одной серией. И теперь расскажу вам о ней, конечно же.

Книги Ффорде обладают уникальной властью над читателем: хочется читать ещё и ещё, без отрыва и отдыха. Его персонажи цепляют, заставляют переживать за себя, смеяться и плакать вместе с ними. «Хроники Казама», состоящие из четырех книг (на русский переведено лишь три) не стали исключением. События разворачиваются на территории Великобритании, но это лишь территория: сами государства на острове совсем иные, там есть магия, волшебники, тролли и... Драконы.

Главная героиня — Дженнифер Стрэндж — сирота-найденыш. Она работает секретарем в Казаме. Это бывший отель, в котором теперь живут волшебники, Исчезающий Лось и Кто-то? Что-то? ещё. После таинственного исчезновения главного волшебника Казама, который всем этим заведовал, Дженнифер становится главной. В её нелегкую задачу входит поиск работы для волшебников, следить за их выплатами, стараться гасить долги и не влезать в новые. Звучит уже тяжко, но тут на и без того не лёгкую долю сироты выпадает новая участь. Она — последняя охотница на драконов, и теперь ей предстоит убить последнего дракона, который живёт на острове. А это может выйти всем боком: ведь само существование магии и драконов как-то связано. И стоит ли убивать это прекрасное животное? Ответ читатель найдет вместе с Дженнифер, отправившись вместе с ней в увлекательное приключение.

Мне понравилось всё: и герои, и сюжет, и юмор. В мире Дженнифер земли драконов после смерти отходят в распоряжение государства. Последний участок расположен между двумя странами, которые постоянно воюют друг с другом. Многие найденыши лишились родителей или в этой стычке, или в войне с троллями. Дженнифер готова пожертвовать многим, лишь бы это всё закончилось, но не всегда наши желания совпадают с возможностями. Эта книга действительно интересная: увлекательное повествование, отличные диалоги и действия персонажей не дадут заскучать во время чтения. Так что, от души советую познакомиться и с этим циклом. Я прочитала уже две книги, и оттягиваю начало третьей: не хочется прощаться с героями.

Главная героиня работает в службе, оказывающей бытовые и другие услуги, вместе с ней работают бывшие волшебники, которые когда-то были знамениты и сильны. Девушка пришла работать из приюта, сначала описываются достаточно рядовые дела. Мир книги описан достаточно размыто, ясно одно: магии почти нет, есть только ее остаточные следы. По мере развития сюжета героиня осознает важность своей миссии, конечно, в финале в мир возвращается магия. Книга не вызвала особого интереса, повествование, с одной стороны, логичное, а, с другой - хотелось большего погружения в саму атмосферу сюжета.

Ффорде нежно любим мной ещё со времён Четверг Нонетот, поэтому за "Охотницу" я бралась с почти полной уверенностью, что мне понравится.
Не прогадала.
Бодрое повествование, говорящие имена, куча всяких волшебных примочек и нестандартные волшебники, не похожие на столь привычных нам магов. Во вселенной Ффорде магия постепенно исчезает, и вместо того, чтобы двигать континенты, возводить замки за одну ночь или хотя бы бездумно швыряться файерболами друг в друга, волшебники вынуждены долго морально готовиться и заполнять кучу бумажек для того, чтобы сотворить простенькое заклинание и, например, починить проводку.
Или прочистить канализацию.
Ну или сделать ещё что-то общественно полезное, чтобы их хотя бы за людей продолжали считать.

А, ещё есть драконы, конечно же! Точнее, один, последний. Ещё точнее - его почти уже нет, ибо прорицатели предрекли ему скорую смерть от руки Охотника. А значит, близится делёж драконьих земель...

И охотница тоже есть! И меч у неё есть, настоящий! И бронированный роллс-ройс!
И Quarkbeast - кваркозверь в русском переводе - очаровашка, на которого без нервного тика не взглянешь!
И лифт с заклинанием неопределённости! И комната с шальным эхом!
И... И... И...

В общем, в книге есть всё, что я люблю, но до пяти звёзд она всё-таки не дотягивает. То ли персонажи немного недопиленные, то ли сюжет разворачивается так стремительно, что в нём не хватает места на большее количество подробностей.
Остаётся надеяться, что в остальных книгах серии Ффорде развернётся на полную.

Вторая часть вызвала ещё больший восторг, чем первая.

К уже полюбившимся персонажам добавились новые, не менее запоминающиеся и по-своему любопытные. Мы узнаём чуть больше о кваркозверях, ближе знакомимся с Преходящим Лосем, да и вообще погружаемся в тайны Казама и Необъединённого королевства. Оказывается, там даже тролли есть! :)

Вся книга - это, по сути, подготовка к состязанию между двумя фирмами, оказывающими магические услуги, и само состязание. Тем не менее, событий там успело произойти ого-го сколько, и, как и Джаспер Ффорде - Последняя охотница на драконов , "Песнь кваркозверя" полна аллюзий на реальные события и другие популярные произведения (даже есть момент, практически повторяющий сцену "Люк, я твой отец"). А уж чего стоят некоторые цитаты:

Очень рада, что эта юмористическая серия попалась мне именно в такой психологически непростой период, эти книги очень помогают отвлечься.

Дженнифер Стрэндж - 15-летняя девушка-найденыш, вынужденная присматривать за пятьюдесятью двумя волшебниками из Дома Волшебства "Казам", принимать клиентов, вести бухгалтерию, в общем, поддерживать порядок в отсутствие своего босса. И как будто мало других проблем, ей становится известно, что в воскресенье в полдень испустит дух последний оставшийся в живых дракон. Что Дженни делать с этой информацией - продать подороже, воспользоваться с умом, или всеми силами стараться помешать воплощению пророчества?

Удивительно, но мне понравилось и даже очень. Удивительно потому, что сколько я ни пыталась читать Пратчетта или книги с сюрреализмом, мне были совсем не по вкусу ни юмор, ни абсурдность происходящего. Однако эта книга зашла на ура. Видимо, важно, чтобы чувство юмора автора совпадало с твоим, иначе возникает стойкое ощущение, что от тебя ждут смеха, а смеяться совсем не хочется.

Действие вроде как происходит в альтернативной вселенной, т.к. упоминаются известные у нас существа, термины и личности (например, вымершие динозавры, Дарвин и его теория, сестры - а не братья - Карамазовы и т.д.). Главной героине "почти 16 лет", но, если честно, кажется, что ей 25-30. Я не заметила ни одного проявления более юных лет, поэтому у меня сложилось ощущение, что её возраст был нужен только для того, чтобы каждый встречный не преминул обратить на это внимание и засомневаться в её компетентности. Ну, и еще для одного сюжетного ограничения.

Я так и не поняла, зачем было пересказывать в аннотации весь сюжет. Да, такое описание определенно интригует, но когда начинаешь читать, возникает подозрение, что тебя где-то обманули. Ну и последняя моя претензия заключается в том, что в тексте маловато описаний. В итоге я представляла персонажей как хотела и у меня осталось неудовлетворенным любопытство, как же все-таки выглядит кваркозверь. С другой стороны, благодаря этому, а также динамике повествования и большому количеству диалогов (забавных, ироничных и колких) в книгу очень легко погрузиться и приятно читать. Соглашусь с некоторыми рецензентами, что стилистика автора, антураж придуманного им мира и яркие персонажи подкупают в большей степени, чем сюжет сам по себе. Очень хочется назвать эту книгу сказкой. Сюрреалистичной и сатиричной, доброй и немного наивной, но все-таки сказкой.

Читать или нет - решать вам, а я точно беру Джаспера Ффорде на заметку и планирую продолжить знакомство с данным циклом и творчеством автора в целом.

Интересную историю закрутил здесь автор. Волшебники с их удивительной магической силой, их подмастерья, не претендующие на подвиги, история о мирном сосуществовании людей с драконами и предсказания, которые обязательно должны сбыться, политические интриги с переделом шкуры земель неубитого еще медведя дракона… Такое сочетание уже обещает нечто интересное. Но автор идет дальше, и переворачивает все возможные ожидания читателя с ног на голову.

Поначалу почему-то непросто было разобраться кто и что, но когда началось про драконов – было уже не оторваться!

Мне так понравился симпатяга Кварк, что я до самого конца не оставляла надежду… Именно из-за него решила обязательно продолжить чтение цикла.

«Последняя охотница на драконов» - первая книга трилогии «Dragonslayer» британского писателя Джаспера Ффорде.

Главная героиня – юная сирота Дженнифер Стрэндж. Она выросла в Сестренской общине и вынуждена до 20 лет бесплатно работать в фирме, оказывающей бытовые услуги с помощью магии.
События закручиваются в тот момент, когда всплывает старинное предсказание о смерти последнего дракона. Невольно Дженнифер оказывается в самой гуще событий…

Я впервые читала Ффорде, но стопроцентно теперь смогу узнать его почерк. Пишет автор тяжеловесно и захватывающе. Во время чтения складывается ощущение, что перо просто не успевает за авторской фантазией. Это неплохо, но сюжет местами слишком перегружен, а времени на переваривание информации нет.

Меня совершенно точно очаровали две вещи: МИР и ДРАКОН.

Мир у Ффорде странный, абсурдный и забавный. По моим ощущениям чем-то напоминает «Алису в стране чудес» Льюиса Кэррола.

Образ дракона у Ффорде точно такой, какой я себе с детства представляла в голове. Древнее мудрое существо – высшая магия и несокрушимая сила!

Сюжет наивен и простоват, поэтому книга чуть не дотянула до идеала, но за продолжение возьмусь с интересом, потому что автор удивил своей безграничной фантазией.

Было ли у вас такое, что вы прочитали книгу и не можете понять, КАК ОНА МОЖЕТ БЫТЬ ХУЖЕ, чем вы думали. Особенно если это вторая книга цикла, а первая была ну просто волшебной. Ффорде - изумительный автор. Я его обожаю за сатиру и юмор, за интересный подход к детективно-фэнтезийным историям. В цикле "Последняя охотница на драконов" -автор взял уклон на подростковость. Вот вам юная героиня, которой еще нет 18 лет, но она уже управляет командой магов, вот вам непонятный кваркозверь вместо кошечки или собачки, вот куча смешных и забавных персонажей. История про последнюю охотницу на драконов из первой книги мне действительно понравилась, хотя подростковая литература - не совсем мой жанр. Юная Дженнифер Стрэндж оказалась втянута не только в битву с драконами, но и дележку целого Королевства. После прочтения я потом рекомендовал книгу всем своим друзьям, которые еще помнят приятные эмоции волшебного детства и юношества=)
Вторая книга кажется имеет те же самые черты - те же герои, смешные и несуразные ситуации, маги вместо эпического спасения мира занимаются поклейкой обоев и проведением проводки в доме. Дойдя до середины книги я так и не мог понять, где же центральный сюжет. Такое ощущение, что Ффорде в этой книге рассказывает просто про будни "Казама" - проблемы сыплются на голову одна за одной - нужно взять новичка в компанию, кто-то окаменел, король с чего-то вдруг проявляет интерес к Дженнифер, появляются конкуренты в виде другой фирмы магов - i-Магия... Главная героиня мечется туда-сюда в попытках заткнуть все дыры, что даже поесть некогда.
И все же видимо центральный сюжет - это борьба между магами. Король Снодд зол на Дженнифер, поэтому хочет уничтожить не только девочку, но и всех, с кем она контактирует по работе. Простите, но история с драконами была в разы интереснее. Шутки стали более простые, более детскими, читал зевая... И это меня жутко бесило, потому что ну совсем не того я ожидал от книги. Возможно, я просто был не в том настроении, может стоило отложить книгу на потом - сложно сказать. А может быть я наоборот съел таблетку радости, когда читал первую книгу цикла. На мой взгляд, вторая книга получилась проходной, и мне жутко хочется поставить книгу 6/10. И я долго думал, листал чужие отзывы, пытался проникнуться чужими чувствами и эмоциями... И подумал, что все-таки Ффорде классный и пишет он здорово. Поэтому пускай по блату оценка будет на балл выше, так сказать, за старые заслуги. Или может лучше попробовать как-нибудь перечитать летом?
P.S. а кваркозверя в книге практически нету, не ведитесь на кликбейт=)