Северное сияние

Мы все подчиняемся судьбам. Но должны действовать так, как если бы этого не было, или умрём от отчаяния.

Когда ты молод, кажется, что все будет длиться вечно. К сожалению, это не так.

Все хорошее кончается.

— Таков уж удел старости, — улыбнулся библиотекарь. — У нас, стариков, за молодых душа ноет, а молодые ноют, что мы их душим, и ничего тут не попишешь.

медведи могут сами сделать себе душу

Его деймон откликнулся басовитым свирепым рыком, и Лире представилось, как его зубы сомкнутся у нее на горле.

Об иных мирах ведьмам известно уже тысячи лет. Иногда их видно в Северном Сиянии. Они не принадлежат к этой вселенной; даже самые далекие звезды - часть этой вселенной, Сияние же показывает нам совершенно другую вселенную. Не далекую от нас, а взаимопроникающую нашей. Здесь, на этой палубе, существуют миллионы других миров, неведомых друг другу...

Но ты думай об Адаме и Еве, как о мнимом числе, как о квадратном корне из минус единицы: никаких конкретных доказательств, что оно существует, ты не увидишь, но, включая его в свои уравнения, ты можешь делать самые разные выкладки, которые без него были бы немыслимы.

Мы все подчиняемся судьбам. Но должны действовать так, как если бы этого не было или умрем от отчаяния. (Серафина Пеккала)

— Ты небось и пули можешь ловить, — сказала она и бросила палку. — Как тебе это удается?
— Потому что я не человек, — сказал он. — Ты никогда не обманешь медведя. Мы видим хитрости обман так же ясно, как руки и ноги. Мы видим так, как люди разучились видеть.

— Мы не властны над своими судьбами...

Тут ведь как: ты либо живой, либо мертвый. А есть еще недобитые, это страшней всего.

— Когда мы молоды, — улыбнулся магистр, — то с такой легкостью произносим слово «навсегда»! Тогда мы уверены, что наш мир всегда будет таким, каков он сейчас. А это не так.

Лучше уж знать всю правду без утайки, а то, когда потом что-то выплывает, человек себя чувствует круглым дураком. Знаете, как это обидно?

Насколько я понимаю, Святая церковь учит, что есть два мира: тот, который мы видим, слышим и осязаем, и другой, неземной — мир рая и ада. Барнард и Стокс были... как бы это выразиться... теологи-отступники, утверждавшие, что существует множество других миров, подобных нашему, - не ад и не рай, а материальные и грешные миры. Они рядом, но невидимый и недоступны. Святая церковь, естественно, осудила эту мерзкую ересь. Барнарда и Стокс заставили замолчать.

– Когда медведи ведут себя как люди, наверное, их можно обмануть, – сказала Серафина Пеккала. – Когда медведи ведут себя, как медведи, наверное – нельзя. Вообще медведи не пьют спиртного. Йорек Бирнисон пил, чтобы забыть позор изгнания, и только поэтому люди Троллезунда смогли его обмануть.

Когда ты молод, кажется, что все будет длиться вечно.

7.Перечитать одну из любимых книг