Мізері

Богиню убить нельзя

Энни - Постоянный Читатель, но Постоянный Читатель не означает Постоянный Тупица

Она сумасшедшая, но сумасшествие и глупость не одно и то же

Умирающие почти никогда не кричат. У них нет сил. Я знаю.

Реальность не бывает причудливее фантазий, что бы люди ни говорили. Как правило, нам в точности известно, что нас ожидает.

Даже Галилей отрекся, когда увидел, что враг настроен серьезно.

Может статься, что реалистично и честно - синонимы в лучшем из возможных миров, но не в этом мире.

Yet, miserable or not (and he was), he still wanted to live.

Когда живешь в комнате смеха, можно и привыкнуть к неожиданным эффектам.

"Неприятность, которая МОЖЕТ случится, случается..."

— Вы дьяволица, — сказал он.
— Ну да! Да! Так думает любой ребенок, когда мама входит на кухню и видит, что он играет флаконом с раствором для мытья раковины. Он, конечно, не говорит так, потому что у него нет вашего образования. Он просто говорит: «Мама, ты плохая!»

— Но о литературном герое НЕЛЬЗЯ сказать, что его просто не стало! Бог забирает нас, когда, по Его разумению, приходит время, а писатель - это Бог для героев романа, он сотворил их точно так же, как Бог сотворил всех нас, Бога мы не заставляем ничего объяснять, правильно, но про Мизери я тебе, грязный подлюга, одно скажу, я тебе скажу, что ее Бог валяется тут с переломанными ногами, и этот Бог сейчас в МОЕМ доме, он ест МОЮ еду... и...

На городских улицах не рекомендуется вступать в пространные беседы с незнакомцами, в особенности с незнакомцами мрачного вида, у которых под мышками какие-то пачки размером со средней чемодан и которые ковыляют, опираясь на две металлические клюки.

... разве не правда, что любой дом с течением времени начинает приобретать черты, отражающие личность его обитателей?

Газонокосилка Энни представляла собой напоминающую трактор управляемую водителем машину, предназначенную для ухода за очень большими газонами. Но не предназначенную для балансирования поверх твердых предметов типа валунов, бревен или голов патрульных полицейских.

Мизери означает несчастье?

Я в беде. С этой женщиной не все в порядке.

Он затолкал капсулы в рот, а когда поднял глаза, то увидел, что она подносит к его лицу желтое пластмассовое ведро. Как падающая с неба луна, оно закрыло ему все поле зрения. С края ведра на одеяло закапала серая вода.
– Запейте, – сказала она. В ее голосе по-прежнему слышалась нежность.