Цитаты из книги Sherlock Holmes complete collection

Un sot trouve toujours un plus sot qui I'admire «Глупец глупцу всегда внушает восхищенье» (франц.). Н. Буало. «Поэтическое искусство».

Расследование преступления — точная наука, по крайней мере должно ею быть.

Не может существовать такой комбинации случайных и неслучайных событий, для которых человеческий ум не мог бы найти объяснения.

Гордый вельможа не привык не привык выслушивать такие отповеди - и где? В его же герцогских чертогах? Кровь бросилась ему в лицо, но совесть заставила смолчать.

Шерлок Холмс редко занимался тренировкой ради тренировки. Немного найдется людей, в большей мере способных к напряжению всей своей мускульной силы, и в своем весе он был бесспорно одним из лучших боксеров, каких я только знал; но в бесцельном напряжении телесной силы он видел напрасную трату энергии, и его, бывало, с места не сдвинешь, кроме тех случаев, когда дело касалось его профессии.

Он стал ругаться, как последний негодяй, хотя, впрочем, он и есть последний негодяй. Заявил, что так или иначе он своего добьется, и ушел.

- На самом деле ход моих рассуждений довольно прост, - сказал он. - Трудно представить, какой еще предмет может дать такой простор для установления личности человека, как очки, тем более столь примечательные.

- Что ему могло понадобиться в такую погоду? - вскликнул я. - Что? Ему понадобились мы! А нам, мой бедный Уотсон, понадобятся плащи, шарфы, галоши и прочие средства защиты от непогоды, придуманные человеком.

Преступление — вещь повседневная. Логика — редкая.

Все теории, объясняющие явления природы, должны быть смелы, как сама природа

Кто-то другой? Тем хуже для другого. Пусть поостережется! Неужто я пожертвую счастьем всей моей жизни, своей мечтой из-за какого-то другого человека?

Эмоции враждебны чистому мышлению.

- Ваша теория нам не подходит, мой милый Уотсон,- сказал Холмс.- покачав головой,- ибо никакая "навязчивая идея" не могла бы подсказать нашему интересному маньяку, где находятся эти бюсты. - А как вы это объясняите? - Я и не пытаюсь объяснить. Я только вижу, что в эксцентрических поступках этого джентльмена есть какая-то система.

- ... Но не будем об этом. Из всех призраков призраки когда-то любимых людей самые жуткие.

Мы не вольны в нашей любви, но управлять своими поступками в нашей власти.

"Передайте мне мою скрипку, и попытаемся на полчаса забыть отвратительную погоду и еще более отвратительные поступки людей."

Я борюсь со злом по мере моих скромных сил и возможностей, но восставать против самого прародителя зла будет, пожалуй, чересчур самонадеянно с моей стороны.

...сейчас ей двадцать семь — прекрасный возраст, когда робкая застенчивость юности уже прошла и жизнь уже немного остудила голову.

Все-таки неприятно, когда семейное горе становится общим достоянием.

- Сколько трудов насмарку, - хмуро сказал он и подошел к окну. - Ха! Ветер стих, и показались звезды. А не прогуляться ли нам по Лондону. Уотсон?