Джонатан Стрейндж і м-р Норрелл

Как уже было сказано в одной из рецензий, наверное, я слишком многого ждала от этой книги, что, собственно, было совсем не удивительно. Все соцсети буквально пестрели информацией о том, что, наконец-таки, выходит переиздание столь долгожданной книги, а уже после посыпались хвалебные отзывы. Естественно, когда я наконец добралась до стол внушительного "кирпичика", я ожидала чего-то феноменального, необычного и головокружительного.
Книги рассказывает нам о возрождении английской магии, и двух волшебниках - мистере Норрелле и его ученике, Джонатане Стрендже. Не могу сказать, что книги совсем уж мне не понравилась. Скорее она оказалась из разряда тех, которые прочитал один раз и поставил красоваться на полочку. Слишком большой объём и чересчур мало событий, буквально заставляли с боем пробираться сквозь повествование. Несколько раз книгу приходилось откладывать, а затем снова браться. Естественно, часть произошедших в книге событий истиралась.
Ничего плохого не могу сказать про язык- переводчики постарались на славу, но всё-таки книге не удалось обосноваться в моём сердце и попасть в разряд любимых (имхо).

• Может ли волшебник убить человека с помощью магии? .....
• Полагаю, волшебник может, - допустил он, - но джентльмен не станет."

Огромная, толстенная книга, в которой повествование течет вперед так неспешно, что она кажется еще огромнее, чем есть на самом деле. Вначале это пугает, потом несколько раздражает, ведь так сложно попасть в ритм книге, чей ход в несколько раз медленнее нашей жизни, а затем неожиданно начинает нравиться. И вдруг ты понимаешь, что чем ближе конец, тем еще медленнее начинаешь читать. В общем, как вы поняли, я очарована этой толстушкой. На самом деле я люблю книги, которые создают вокруг себя миры, а это как раз одна из таких.

Перед нами альтернативная история Англии, прошлое которой пронизано волшебством и соткано из магии, а исторические деятели и короли были не только людского рода, но и гостями из Страны Фей. Лесные духи, силы ветра и земли, эльфы, банши и прочие ходили по английской земле и были частью обычной жизни. Кстати, волшебные существа на самом деле совершенно лишены привычной нам морали, а понятия о добре и зле у них совершенно другие, поэтому сосуществование с людьми сложно было назвать мирным. Скорее, это была вынужденно соседская жизнь двух разных кланов на одной территории.

К сожалению, к 19 в практическая магия в Англии утрачена и остается магам-теоретикам лишь сидеть в библиотеках да изучать великие свершения волшебников прошлых лет. Казалось бы, все печально и предрешено. Но роман не был бы романом, если б перед нами не предстал герой, храбрец и спаситель: тот, кто восстановит значение английской магии. Первый практикующий маг за несколько сотен лет! Итак, на сцену выходит Мистер Норрелл. Ооооо, это не тот герой, что обычно спасает мир: на белом коне, поигрывая бицепсом размером с бревно, да еще и с мечом в зубах. Это пожилой уже человек, в парике и старомодном костюме, он просидел в библиотеках десятки лет и не горит желанием показывать фокусы. Только война с Наполеоном и собственное тщеславие вынуждают его отправиться в Лондон, чтоб предложить правительству свои услуги.

Тернист и непрост путь практикующего мага. Тем более, что магии в Англии и правда остались крупицы: далеко не все заклинания действуют, а если и действуют, то не всегда понятно, к чему приведут. Хорошо, что автор не торопится - садитесь поудобнее и идите с ней по дорогам волшебства. Только будьте аккуратнее, вы можете и не вернуться. Хотя, если вы владеете простейшим Заклинанием Выхода и Рассеивания, то бояться нечего.

Итак, вперед!

Это книга, магия которой стала действовать на меня ближе к концу. Нет, она не скучна, не банальна, не затянута (несмотря на объем). Она умная, но при этом легко читается, история быстро перетекает с предмета на предмет, пестрит деталями и увлекает. Но при этом поначалу я не находила в ней ничего особенного и лишь на последних сотнях страниц почувствовала всю силу : ее притяжение, ее стихийность и необычность. Я поняла, почему о ней столько разговоров и восторженных слов.
Я не стала бы сравнивать ее с другими книгами, особенно с какой-то одной. В ней намешано очень много всего, как магического, так и не очень. Не скажу, что влюбилась в тот образ "английской магии", который создала автор, особенно если сравнивать с прочими. Ее мир куда менее понятен и оставляет больше вопросов. Но в нем, безусловно, есть масштаб и смелость, а местами очень сильное обаяние. Герои книги также яркие и неординарные, хотя многие из них раскрываются лишь в конце, а кто-то и вовсе, на мой взгляд, не раскрыл свой потенциал.
Но самое главное, что грело мне душу все 1450 электронных страниц - это Англия, такая альтернативная, но такая узнаваемо английская, красивая и сильная, удивительная, но с глубочайшими корнями и тягой к истокам. Ох уж эти джентльмены, творящие магию на заре 19 века, такой союз чванства и необузданности - экзотичное, но такое симпатичное сочетание.

Очень ОЧЕНЬ английская книга. Чопорные, сдержанные леди и джентльмены в декорациях старого Лондона и Йоркшира. Мне понравилось здесь все: простой, но красивый и плавный слог, контраст между характерами мистера Норрелла и Джонатана Стренджа, удивительно преподнесенная красочность пейзажей и обстановки. Если это Англия - все представляется пасмурным, облачным, свежим, как зимний день перед снегопадом. Если это Испания - все терракотовое, пыльное, удушливое. Если путешествие с семьей Флоры - пестрое, дурманящее, радостное, солнечное. Книга получилась очень тягучей, туманной, как сон, она затягивает потихоньку, незаметно, как паук. Не хочется спешить, хочется пребывать в этом нескончаемом дурмане, хочется не просыпаться,а читать и читать. Британские акценты в поведении и в обстановке, прекрасное раскрытие характеров персонажей, неспешность и увлекательность сюжета - наиудачнейше совпавшие слагаемые, благодаря которым вторая половина декабря пролетела незаметно и в приятной компании.

Давно я не писала никаких рецензий. И даже не уверена почему это произошло. Да и после прочтения данной книги, я не была уверена, что смогу написать хоть пару предложений. Но я попробую.
Книга была прочитана в рамках годового флэшмоба. За совет спасибо MissMotya .
Начну с обложки и размеров самой книги. Иногда (хотя кого я обманываю? частенько) издательства делают ужасные обложки. Ну правда, кто придумал так ужасно оформить книгу? Все изображения подходят к сюжету книги, но эта обложка ужасно пугает и вводит в заблуждение о содержании. Так как вы не найдете в ней ничего страшного после прочтения. Еще скажу, что объемы у книги большие. Около 1000 страниц. Когда я начала читать, я так сильно увлеклась, что даже считала плюсом большое количество страниц. Но все же для нее нужно много времени, которого у меня не было. В итоге чтение затянулось на целый месяц, а такое я не люблю.
Сюзанна Кларк пробудила во мне огромную любовь к Англии. Мне всегда нравилась эта страна, но сейчас я влюблена в нее. Автор так хорошо передала всю атмосферу и характер Англии! Надеюсь, у меня будет возможность посетить эту страну и увидеть все самой.
Книга "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" - это история возрождения магии в Англии. А это происходило очень медленно. Поэтому надо будет запастись терпением. Вся атмосфера тебя поглощает с первых страниц, но все происходит постепенно. Мелкими шажками. Тебе обязательно все объяснят, что даже не останется вопросов.
Все таки мне так сильно понравилась книга, что я уже немного скучаю по ней. Но не думаю, что буду перечитывать.
Главное, если решите читать эту волшебно-замечательную книги, то я Вам советую выбрать подходящую атмосферу. Осень с плохой погодой или даже холодную зиму. Эта книга Вас согреет, переместит в атмосферную Англию наполеоновских войн.

По прочтении первой трети книги:
Господа, господа, позвольте, где же фэнтези? Где магия, захватывающие приключения? Где экшн? Где же всесильное зло и благородное добро? Господа, право слово, как скучно.

По прочтении второй трети книги:
Ах, господа! Прошу простить мне мою резкость. Не скучно! Не скучно – есть и истории в историях, и легенды, и очаровательная стилизация, и великолепный английский юмор, и аристократичная неторопливость событий, и неподражаемые герои. И все так обволакивающе увлекательно!

По прочтении всей книги:
Ну как же так, господа, как же так! Неужели все? Не может быть!

Читайте, господа, непременно читайте!

Книга для тех, кто скучает по Джейн Остин; история для того, кто перечитал всего Диккенса - и ему мало. О, эти описания с деепричастными оборотами в четвертой степени, о англицизмы - к ним не сразу привыкаешь, и за "shew" вместо "show" взгляд перестает цепляться только страни через двести... Но этот текст можно есть ложками, так могут писать только англичане.
Чудесный подарок: томик с миром, где магия - абсолютно нормальное и естественное явление, хоть и доступное далеко немногим. Медленно разворачивающееся повествование задает ритм самого чтения. Вот ничего особенного не происходит, и мир только готовится к грядущим изменениям, и два типичных англичанина сидят в слабо освещенной библиотеке за рюмкой шерри - и я не торопясь проговариваю про себя густой, тяжелый снег, стирающий черты Лондона за окном. А вот, ближе к концу, сходятся в одной точке все многочисленные персонажи, растет воронка из предсказаний и черных воронов, меняются буквы на коже - и я, не отрываясь, глотаю по 50-70 страниц за один присест, забывая о жизни вне и вокруг.
Прекрасно. И мне странно, что "Jonathan Strange & Mr. Norrell" до сих пор не переведена на русский: когда автор книги принесла рукопись в Блумсбери, те еще до выпуска первого издания выплатили ей миллион фунтов - настолько были уверены в успехе. И не зря - книга сразу взлетела в топы, а в ноябре BBC даже объявили о планах по съемке сериала.

Я увидела слова Англия, магия, 19 век.... и решила попробовать. Объем книги сначала немного привел в замешательство - ну что можно растянуть на 700-800 страниц? Однако читать я начала =)
Засосало меня не сразу, с первой страницы, но ведь все-таки затянуло. Ну а уж дальше читала взахлеб с удовольствием изучая многочисленные ссылки с рассказами. И все в голову закрадывалась мысль - ну как, как можно такое придумать? Великолепно. И затянутой, как я изначально подумала, эту книгу назвать точно нельзя.
В библиографическом списке автора вижу несколько рассказов, соприкасающихся с романом "Стрендж и Норрел", их я тоже однозначно прочитаю, если найду в электронном виде.
Могу лишь сказать спасибо livelib и всем пользователям, ведь благодаря им я нашла и нахожу так много интересной литературы.