Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

Ваша оценка

(3)

Бульдог Драммонд

Name: Бульдог Драммонд
Rating: 3 (3 reviews)
Author: Герман Сирил Макнейл
ISBN: 978-5-907220-23-2

Герман Сирил Макнейл

Герман Сирил Макнейл (1888-1937) опубликовал десять романов о Бульдоге Драммонде, три из которых были не раз экранизированы еще при жизни автора. Представленная в этой книге история начинается с того, что экс-капитан британской армии Хью Бульдог Драммонд размещает в «Тайме» объявление. Он получает ответ от молодой женщины, обеспокоенной деловыми знакомыми ее отца. Оказывается, ее отца шантажирует международный преступник и террорист, который пытается организовать государственный переворот…

Жанры

Издательство:

Городец

Серия:

Карманный детектив (ИД Городец)

ISBN:

978-5-907220-23-2

Год издания:

2021

Язык:

Русский

Автор: Макнейл Герман Сирил

Художник: Колл Джозеф Клемент

Переводчик: Федотов А.

Возрастные ограничения:

16+

Содержание

Бульдог Драммонд, роман
Перевод: А. Федотов
стр. 5
Рассказы:
...

Рейтинг LiveLib

3,0

3 оценки

5
0%
4
33%
3
33%
2
33%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 2Хотят прочитать 3

Рецензии

misscatson
4 августа 2022
Что сие значит?
"Бульдог Драммонд" - сборник из романа и четырех рассказов. "Бульдог Драммонд" - роман 1920 года. Это не роман, это какая-то оперетка: в Лондоне в одном и том же поместье одновременно встречаются нам домашняя кобра и домашняя горилла, экзальтированные большевики и дикари, стреляющие отравленными колючками с помощью духовых трубок, настолько таинственные преступники из трех разных стран, что их с первого взгляда распознает даже обычная добропорядочная английская мисс. И на всем на этом ужасный перевод. Чего стоят только "крутые джентльмены", которые "встречаются на тусовках", а "испытывая боль, матерятся, как сапожники". А еще бобслей на скромном и малоизвестном горнолыжном курорте, там же "хмурые шотландцы занимаются кёрлингом, катая кирпич по льду"
Читать далее
5 понравилось
0
163
Angelika_L
4 января 2024
Что это, и почему оно такое?
Изначально хотела прочитать, потому что это была одна из книг, упомянутых Горовицем в "Сорочьих убийствах". Что можно сказать... зря.
С самого начала было попросту неловко от того, как автор восхищается своим героем. Такой он замечательный, всё-то он может. Потом это начало раздражать, и дочитывала уже из принципа, чтобы не бросать.
Нет, расследовать дело-то он расследовал, и девушку себе заполучил... но исполнение подвело. Тут мы остроумим, там мы делаем покерфэйс, здесь эмоционируем. Несёмся сломя голову непонятно куда и зачем, совершенно бездумно. Втрюхиваемся в девушку за два дня, просто потому что. Испанский стыд, честное слово.
Не рекомендую.
Читать далее
3 понравилось
0
42