Герман Сирил Макнейл - Бульдог Драммонд
User AvatarВаша оценка
3
(3)

Бульдог Драммонд

Герман Сирил Макнейл (1888-1937) опубликовал десять романов о Бульдоге Драммонде, три из которых были не раз экранизированы еще при жизни автора. Представленная в этой книге история начинается с того, что экс-капитан британской армии Хью Бульдог Драммонд размещает в «Тайме» объявление. Он получает ответ от молодой женщины, обеспокоенной деловыми знакомыми ее отца. Оказывается, ее отца шантажирует международный преступник и террорист, который пытается организовать государственный переворот…

Жанры

Издательство:

Городец

ISBN:

978-5-907220-23-2

Год издания:

2021

Язык:

Русский

Автор: Макнейл Герман Сирил

Художник: Колл Джозеф Клемент

Переводчик: Федотов А.

Возрастные ограничения:

16+

Содержание

Рейтинг LiveLib

3,0
3 оценки
  • 5
    0%
  • 4
    33%
  • 3
    33%
  • 2
    33%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 2Хотят прочитать 3

Рецензии

  • Аватар пользователя
    misscatson
    4 августа 2022

    Что сие значит?

    "Бульдог Драммонд" - сборник из романа и четырех рассказов. "Бульдог Драммонд" - роман 1920 года. Это не роман, это какая-то оперетка: в Лондоне в одном и том же поместье одновременно встречаются нам домашняя кобра и домашняя горилла, экзальтированные большевики и дикари, стреляющие отравленными колючками с помощью духовых трубок, настолько таинственные преступники из трех разных стран, что их с первого взгляда распознает даже обычная добропорядочная английская мисс. И на всем на этом ужасный перевод. Чего стоят только "крутые джентльмены", которые "встречаются на тусовках", а "испытывая боль, матерятся, как сапожники". А еще бобслей на скромном и малоизвестном горнолыжном курорте, там же "хмурые шотландцы занимаются кёрлингом, катая кирпич по льду"

    Читать далее
    like5 понравилось
    169
  • Аватар пользователя
    Angelika_L
    4 января 2024

    Что это, и почему оно такое?

    Изначально хотела прочитать, потому что это была одна из книг, упомянутых Горовицем в "Сорочьих убийствах". Что можно сказать... зря.

    С самого начала было попросту неловко от того, как автор восхищается своим героем. Такой он замечательный, всё-то он может. Потом это начало раздражать, и дочитывала уже из принципа, чтобы не бросать.

    Нет, расследовать дело-то он расследовал, и девушку себе заполучил... но исполнение подвело. Тут мы остроумим, там мы делаем покерфэйс, здесь эмоционируем. Несёмся сломя голову непонятно куда и зачем, совершенно бездумно. Втрюхиваемся в девушку за два дня, просто потому что. Испанский стыд, честное слово.

    Не рекомендую.

    Читать далее
    like3 понравилось
    43
Все рецензии

Похожие книги

Цитаты

Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.