Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass

Лучше остаться без пятидесяти обедов, чем съесть их за один раз.

Я вот подумала… а что, если бы папа и мама тоже собирали все мои проступки, например на конец года? Им бы, наверное, пришлось отправить меня в тюрьму в день расчёта.

Пусть лёгкий вздох в той сказке иногда
И задрожит неуловимо где-то,
О «летних днях, ушедших без следа»,
О красоте исчезнувшего лета:
Он не смутит дыханьем темноты
Волшебной сказки лёгкие мечты.

Отдавшись сказке яркой и живой,
Ты не услышишь бури страшный вой.

Проходит жизнь: мы врозь с тобой живём,
Нам никогда не суждено свиданье.

– Дело даже не в росте, – поспешила с ответом Алиса. – Неприятнее всего меняться так часто, понимаете?

Когда становишься столько раз за день то больше, то меньше, это очень сбивает с толку.

Алиса! Повесть для детей
Тебе я отдаю.
В венок фантазий и чудес
Вплети мечту мою,
Храня, как памятный цветок,
Что рос в чужом краю.

Никогда не следует выходить из себя.

- По вкусу ли кошке летучие мышки? По вкусу ли кошке летучие мышки?
А иногда наоборот:

• По вкусу ли мышке летучие кошки?