Обычно детективам Мари Хермансон свойственна атмосфера вязкого психологического тумана и достаточно интересная интрига. Все это вместе взятое придает определенную узнаваемость и привлекательность ее текстам. Но не в этом случае. Здесь как-то сразу ясно, кто стоит за преступлением, выбранный подход к расследованию со всех сторон выглядит чересчур рискованным, если не сказать глупым (хотя и действенным, надо признать, хотя скорее случайно, чем закономерно), а жизнь жителей острова, на котором расположен бывший чумной лазарет, а ныне – тюрьма, обрисована настолько конспективно, что персонажи остаются набором плохо различимых картонных фигурок.
В общем, получилось как-то настолько уныло и скучно, что даже неинтересно было дочитывать до конца. Я это сделала, но овчинка явно не стоила выделки.

Книгу будто писал необученный ИИ. Или школьник лет двенадцати.
Может, дело в дилетантском переводе и отсутствии минимальной редактуры: одна фраза "...вам разрешают Одевать плащи?"  и читать дальше не хочется.

Плоские, ничего не представляющие из себя герои- у них нет личности, нет характера, каждый-безликая заготовка под человека, со стандартным набором качеств "строптивой юной особы" или "романтичного одинокого комиссара полиции". Вся авторская речь сплошные штампы и замыленные фразочки.

Будто читаешь пособие, как нельзя писать книги с примерами. 

Это очередной триллер, в этот раз из Швеции. Но именно описания страны почти нет.
1925 год, подбиралы находят тело человека в очень хорошей одежде. Они обращаются к полицейскому, чтобы он забрал тело из их убежища.
Нильс Гуннарссон начинает расследование. Как выясняется, мужчина был убит тонкой струной. Все бы хорошо, но у очень успешного писателя есть в романе "Красный шарф" очень реалистичное описание аналогичного убийства.
И при этом есть преступник, который сидит либо в психиатрической клинике, либо в строгой тюрьме, который убивал именно таким способом. Знакомы ли эти люди?
Нильс отправляется на карантинную станцию - Чумной остров, где содержится этот страшный буйный убийца, он является единственным пациентом на острове.
Вначале описание идет очень медленно и я дважды начинала читать данную книгу и бросала.
Но потом все же развитие событий ускоряется и становится уже более интересно.
Любопытно почитать, на что идут люди ради денег.

Это было занимательно. Вообще сначала мне не понравилось, точнее я скептически отнеслась, всё же я предпочитаю, чтобы сюжет развивался в современных реалиях. Меня немного разозлило поведение Элен, да и порой раздражала мягкотелость Нильса. Ну какой, простите, профессионал будет трепаться о своем деле. Признаюсь, меня это знатно разозлило. Но потом я поняла, что такой глупый поступок нужен был автору, для сюжетного поворота. Ведь и правда, если всё хранится на чумном острове, как туда попасть констеблю?
Постепенно вместе с сюжетом раскрывали персонажи и Элен оказалась не такая противная, и Нильс не совсем лопух (хотя всё же немного лопух). Интересные персонажи были и на острове. Сначала к ним испытываешь одно, а постепенно как они раскрываются и твои чувства меняются. Вообще это хорошо, когда герои вызывают эмоции. А то бывает прочитал и уж толком не помнишь кто что. А тут даже если и не получится вспомнить имя, то отголоски эмоций всколыхнутся.
В общем и целом книга не как детектив, где ты ломаешь голову над вопросом кто убийца, тут больше детектив для персонажей. Мы-то знаем что к чему, а они вот нет. И мы наблюдаем как постепенно им тоже становится известна правда. В такого плана детективах тоже есть свой шарм, я считаю.

В первый раз прочитав аннотацию книги, у меня сложилась некая история, которую мне стоит ожидать, в которой буду загадки и секреты. В реальности, история более приземлённая, не сильно интригующая и без особых неожиданных поворотов.

Некоторые моменты, когда главный герой что-то узнаёт, на столько случайно, даже скорее волшебны, из-за чего происходит уменьшения погружения в историю.

При появлении новых развязок сюжета, всё воспринималось спокойно, будто я уже знал, что будет, или будто когда-то давно я видел подобное, в целом, чувствуется что автор по крупицам понабрал из различных мест сюжет, вот есть такое ощущение не большое, книга, конечно, цельная, вопросов нет, но вот кажется, что это некий конструктор.

Провисаний сюжета нет, читается приятно, без скучных моментов, некоторые активные сцены в финале вводят напряжение, но жаль, что это только уже в заключении книги.

В финале ожидал чего-то реально неожиданного, мозг уже строил догадки, но всё прошло очень просто.

Книга, скорее заслуживает 4 с минусом из пяти, но из-за простоты чтения, можно советовать, но не ожидайте прям очень чего-то важного, хоть и написано на книге «бестселлер», но это не в нашей стране, поэтому многим не покажется таким уж и жутким всё. Вышла бы книга 20 лет назад, вероятно ещё бы и фильм заделали, но сейчас это не так интригует.

Общая оценка: 4/5

Сюжет/история: 3.5/5

Процесс чтения: 4.5/5

Слова и предложения: 4.5/5

Ожидаемость: 4/5

Бумага: 4/5