Судьба

Книга получилась не очень интересной, не то что ждешь от продолжения давно и прочно любимого цикла. Зато это получилось своеобразным возвращением в начало, в первую книгу, рассказывающую от лица Корделии о её знакомстве с Эйрелом на планете Зергияр (тогда правда еще не обозванной в честь погибшего принца Барраяра Зерга). И в этой книге действие происходит на Зергияре, на котором пару десятилетий чета Форкосиганов служила империи в роли вице-короля и вице-королевы. Теперь Корделия осталась одна после смерти мужа. Но оказывается не совсем, в основной части цикла, посвященной Майлзу, не упоминается, что в семье его родителей был еще один член, вот его отношениям с Корделией и посвящена книга. И, к сожалению, практически только этому она и посвящена, из-за чего кажется несколько скучной и вялой. Хотя повествование оживилось благодаря приезду в гости к вице-королеве её сына - Майлза с женой и шестью детьми. Вспоминая наполненные приключениями и драмами предыдущие книги цикла (кстати большой плюс этой в том, что при её чтении мне страшно захотелось перечитать всё остальное), поняла, что "Гражданская компания" тоже сконцентрирована на отношениях, но при этом она гораздо более динамична и воспринималась с большим удовольствием, в том числе и за счет юмора. Впрочем, не могу сказать, что книга совсем разочаровала, просто на уровне остальных проигрывает. Но она не одна такая, при всей моей любви к творчеству Буджолд есть несколько книг, которые понравились значительно меньше. Правда я оставлю книгу пока у себя и попробую дать ей второй шанс - при перечитывании, если в будущем возникнет такое желание, большую-то часть книг автора я перечитывала неоднократно. Вот, вспомнила ещё её цикл о разделяющих ножах, который тоже практически только про отношения, но весь находится у меня в любимых. Еще не могу не упомянуть бездарное редактирование. Несколько ошибок и опечаток промелькнули практически безболезненно, но про два ляпа расскажу: начальник службы СБ вице-королевы вдруг сменил имя, а команда победителей в пешем поло на пикнике и вовсе поменяла пол - в описании игры упоминалось, что в синих футболках выступает женская команда, а когда команда в синих футболках победила, то с поздравлениями победителей встретили жены и дети.

Аудиокнига

Понравилась эта небольшая повесть. Как маленький, но интересный, штрих к барраярскому циклу. События происходят через несколько лет после свадьбы Майлза и Катрионы. Катриона - полноправная леди Форкосиган, и тут ей представился случай доказать это не только и не столько окружающим, но и себе самой. Дело в том, что Катриона с Энрике решили воплотить в жизнь грандиозный замысел Майлза - очистить от радиации то, что осталось от столицы округа Форкосиган города Вашнуя. Для этого Энрике создал на основе своих маслянных жуков крайне полезных жуков-радиофагов. Они пожирали зараженную растительностью Вашнуя и тем самым утилизировали радиацию, собирая в своих телах смертоносные радиоактивные частицы тяжелых металлов, которые затем можно было использовать в дело, ведь атом служит и мирным целям. А руководила всем проектом Катриона, и именно она разработала для новых жуков "дизайн" окраски. Сделала самих жуков ярко-фиолетовыми, и на спине каждого расположила желтый трилистник, который служил индикатором радиации. Чем ярче он светился, тем больше радиации успел накопить жук. В итоге жуки получились очень красивыми, особенно когда уже успевали как следует поздарядиться. И именно ей пришлось решать неожиданно возникшую проблему. Жуки-радиофаги начали пропадать. И когда команда Энрике установила вокруг тестовой зоны камеры, выяснилось, что жуков вовсе не поедают дикие птицы, их собирает и уносит существо, внешне очень похожее на эльфа. А значит в зараженной радиацией зоне живет по крайней мере один человек. И Катриона вместе с Энрике отправляются выяснять подробности. И они оказались жутковатыми, связанными с очень жестокими обычаями коренных барраярцев, а так же провели ниточку от той поездки Майлза в деревню своего округа, в которой он расследовал гибель девочки-младенца с заячьей губой. Эта поездка описана в книге Лоис Макмастер Буджолд - Границы бесконечности в повести "Горы скорби". И именно после поездки Майлза младенцев с генетическими отклонениями (либо с прочими врожденными дефектами) перестали привозить и бросать в зараженной зоне. Повесть закончилась хорошо и позитивно. Хотя, если говорить по существу, Катриона вполне стоит своего мужа по части риска. Ведь они сунулись в опасное место вдвоем с Энрике и без поддержки, и это чуть не привело к довольно-таки печальными последствиям.

Несколько слов о всей саге.

Когда-то, только начиная, знакомится с творчеством Л.М.Буджолд, я залпом проглотил первые 4-5 книг серии. Но после «Цетаганды» решил прерваться, так как в серии не особенно верю. Думал я, что испишется старушка и только бизнес будет в остальных книгах. Мой друг ellein сказала мне, что не так сие и оказалась права на все 100%. Не исписалась-то бабушка Лоис! :) И вторая половина не хуже чем первая. Чего только «Танец отражений» стоит. Сага длиною в жизнь. Вселенная Майлза- это прекраснейший образец жанра, затягивающий и не выпускающий. Вселенная Майлза - это созвездия любимых героев, это драйв, который не прекращается на протяжении всей саги. По моему мнению, эту серию стоит читать каждому любителю жанра, и она заслуживает лучших мест на любимой полке. Но всякая сага подходит к логическому завершению. И дочитав вчера «Криоожог», я подумал, что и Лоис Буджолд пришла к тому же мнению. Мне кажется, что она хочет, чтобы Майлз ее отпустил… А в остальном осталось удивительное тепло, после этих тысяч и тысяч прожитых вместе с героями страниц.