We Are the Brennans

Ирландско-американская семья владеет успешным пабом в Нью-Йорке. Отец Микки, в прошлом успешный бизнесмен, сталкивается с начальной стадией старческого слабоумия, но пытается все ещё влиять на жизнь семьи и возможно что-то скрывает; старший сын Денни в стрессе из-за открытия второго паба и ухода жены. Братья Джеки и Шейн(у которого есть небольшое отставание умственного развития ) тяжело переживают загадочный отъезд сестры Сандей пять лет назад. Теперь она вернулась после автокатастрофы, и ее возвращение тревожит Кейла Коллинза, бывшего жениха Санди и делового партнера Денни. Семья, включая Кейла, сплачивается вокруг Сандей.   Матриарх  Бреннонов Маура умерла, но её влияние всё ещё ощутимо.

Каждый из членов семьи хранит какие-то тайны,но  Бреннаны пытаются преодолеть влияние прошлого и снова выстроить открытые и счастливые отношения.

Мне в целом понравилась книга, персонажей достаточно много и при этом автору умело удается показать взгляд на разные ситуации от каждого из героев. мне очень понравился такой ход: в конце главы два героя говорят и если эта глава велась от лица одного участника этого диалога , то следующая глава начнется с повторения последней реплики второго участника диалога, это даёт такую дополнительную связь и погружает в повествование сильнее, читатель чувствует , что он сейчас в мыслях нового героя, казалось бы на ту же ситуацию, но под новым углом.

Не понравилось, слишком много, на мой взгляд, лишних описаний телодвижений персонажей, что скорее подходит сценарию, а не прозе...Кейл поднял коробки, подошёл к двери, глянул через плечо, пригладил волосы , Джеки поигрывал полотенцем. Кейл прошел к лестнице .....Джеки навалился на стойку, Гейл пошел вниз... Такие моменты меня выбивали из повествования, превращая героев в оживших марионеток.


Рекомендую книгу любителям семейных историй. Герои описаны живо, повествование динамичное, в целом слог хороший, на некоторые огрехи можно закрыть глаза, а может вы и не обратите на них внимание. Озвучка аудиокниги Екатерины Булгару очень тусклая и невыразительная, мне совершенно не понравилась, поэтому если есть возможность, лучше отдать предпочтения прочтению текста, других версий озвучки пока нет.