Иностранная литература №9 (2021)

Дан Пагис

Беседа

Четверо говорили о сосне. Один определял ее в
соответствии с классом, родом и видом. Другой
утверждал, что она не хороша для производства досок.
Третий цитировал стихи о соснах на разных языках.
Четвертый пустил корни, расправил ветви и зашуршал.
(перевод Никиты Быстрова)