Robin des bois

- О, мой дорогой сэр, я должен пропустить Вас вперёд, пожалуйста, проходите, я придержу Вам эту прекрасную тяжёлую дверь. Ах, Вы так чудесно выглядите сегодня!

• Благодарю Вас, сударь! Но, не сочтите за дерзость, Вы должны пройти первым. Вы так благородны, что я просто обязан уступить Вам.
• Ах, спасибо, мой любезный друг! Но, в самом деле, Вы оказываете мне слишком высокую честь! Прошу Вас, проходите сначала Вы!
• О, сударь... <Бла-бла-бла...>
• Ах, <бла-бла-бла-бла-бла>
• Мой дорогой друг, <бла-бла-бла>, спасибо вам, <бла-бла-бла>, ох, давайте всё же пройдём в эту прекрасную дверь вместе, ведь за нами же гонится отряд солдат!

  И, если по-честному, можно не торопиться, потому что отряд солдат ведёт себя примерно так же. По истине ангельское терпение нужно тому читателю, кто любит динамику, но всё-таки осмелится взять в руки эту книгу. Там каждый диалог вот такой, как описано выше. А любовные признания! Да даже если герою вздумается умереть, он будет дух испускать два дня только для того, чтобы за это время успеть наговориться о любви. Там все друг другом восторгаются. Постоянно. Если в книге вычистить всё это пустословие, все ахи и вздохи, а заодно ремарки вроде "о, мой дорогой читатель, оставим же пока наших героев наедине, и посмотрим на других наших героев, которые в это время..." бла-бла-бла , от неё вообще хоть сто страниц-то останется? А, погодите, останется та самая английская легенда про Робина Гуда. Так может, не стоило из английской баллады лепить французский любовный роман?

  Я всё понимаю. Классика. Дюма. Может, для кого-то даже ДЮМА. Но Боже мой!!! Я не могу спокойно читать все эти бессмысленные речи. БЕСИТ! БЕСИТ! БЕСИТ! Я ни в коем случае не хочу обидеть тех, кому роман нравится. Может, дело во мне, и я уже такой циник, что не впечатляют меня восторженные истории. Но, на мой взгляд, от всего этого благородства, высоких чувств любви и долга веет пафосом и напыщенностью. Всего должно быть в меру, в самом деле! Ну да ладно. Видимо, просто не моя книга.

  P.S. И да, дорогие переводчики и редакторы русскоязычного издания (по крайней мере того, что читала я, а оно уже довольно старое), имя Робин склоняется, оно склоняется, чёрт возьми!!! У меня всё.

— Стоять, богатей!! – оглушительно крикнул Робин Гуд.
— Стою! Богатею! – испугался всадник.:)

На свете существуют сотни фильмов с упоминанием имени Робина Гуда, но пока ни один фильм не оставил после себя действительно хороших впечатлений, герои фильмов уж слишком плоские, ненастоящие. То ли дело книга, мой любимый Дюма как обычно на высоте, благодаря нему Робин Гуд всё еще остается благородным человеком, а не пафосным созданием, каких хватает в избытке.
Если вы хотели прочитать о приключениях Короля разбойников, то эта книга, возможно, вас разочарует, потому что роман немного о другом, о том, как Робин «докатился» до жизни разбойной, здесь вы узнаете о происхождении Робина, о его юности и первой любви. Он ещё не мужчина, не знаменитый Гуд, всего лишь юноша, который путем проб и ошибок проходит испытания судьбы, постепенно приближаясь к вершине своей «карьеры». Роман написан в лучших традициях Дюма, верится, так же как и читается – легко, герои четко разделены на хороших и плохих, любовь навеки, в общем, всё как обычно: по романтичному наивно, но от этого не менее прекрасно.

Если бы я знала, что мне так понравится Дюма, я бы начала с ним знакомство гораааааздо раньше! А какой интриган! Вроде бы и логичное завершение у книги есть, но и руки потянулись сразу ко второму тому. Негодник! Жаль, нельзя сказать "Автор, пиши еще!", но меня успокаивает то, что в запасе еще множество его романов.

Робин Гуда знают, наверное, все, но я, например, не знаю, откуда его знаю я. Детские книжки? Фильмы? Что-то еще? До сих пор я и понятия не имела, что он имеет отношение к Дюма, из библиографии которого я слышала только о "мушкетерах" и "графе Монте-Кристо". А теперь хочется прочитать все-все! Раньше в моих глазах Робин Гуд был безликим персонажем в забавных сапожках, метко стреляющим из лука и грабящих богатых ради бедных. Сколько же, оказывается, было скрыто от меня! Здесь и любовные истории, и побеги-погони-похищения, и настоящая дружба, и даже семейные тайны. Ух, как захватывает!

Пожалуй, на этом закончу и побегу продолжать знакомство с Александром Дюма. Кажется, во мне проснулся дух приключений!

Мне очень нравится Дюма. Даже объемные его книги, я читаю практически за раз. Я был удивлен, что Робин Гуд имеет такой маленький объем, но во-время чтения я этому сильно порадовался. Книга шла у меня со скрипом. Постоянная беготня, схватки, вражда с придурковатым бароном и в итоге книга рассыпалась на какие-то отдельные эпизоды, а целиковая картина от меня ускользнула. Наверное, эту книгу лучше всего читать в подростковом возрасте. Я ожидал от этой книги чего-то наподобе "Айвенго", но по увлекательности эти две книги даже не стоит сравнивать.
Вторую часть, я конечно же прочитаю, но далеко не сразу. В целом, далеко не лучший роман Дюма.

После "Айвенго" душа требовала почитать полноценный роман о Робине Гуде. Оказалось, их великое множество, и я выбрала один авторства моего любимого Дюма. И не разочаровалась. Дюма подробно изложил детство, взросление и становление Робина Гуда как знаменитого благородного разбойника со свойственными ему приключениями, интригами, гнусными злодеями и благородными рыцарями, пылкими влюбленными и честными девственницами. Да, эту книгу лучше бы прочесть в юности, когда подобный стиль еще не кажется пафосным и поступки героев кружат голову. Тем не менее, мне очень понравилось. В цикле две части, я прочла первую, и рука тянется за второй, что же там дальше. И когда же появится шериф, а то в первой части шериф выступает в роли банкира юного Робина.

Сегодня я прочитал роман написанный Александром Дюма, на основе баллад и легенд о Робин Гуде. И хотел бы немного изложить свои впечатления об этом произведении. В романе я узнал о истории защитника английских бедняков, который не справедливо изгнанный и не признанный графом (которым по факту и крови является) помогал им всем чем мог, он защищал своих друзей, он не оставлял в беде своих друзей, всего один раз он не успел помочь своему другу в его сложный час. В данном произведении параллельно рассказывается не только об истории Робин Гуда, но так же и его друзей и даже противников. Это идеальное произведение для всех возрастов. Роман написан прекрасным текстом и читается на одном дыхании. Я только опечален финалом прекрасной истории, мне хотелось бы другого окончания. Я бы оценил это произведение на твёрдую 8ку по десяти бальной системе.

При всем моем увлечении творчеством Дюма в юном возрасте, "Робин Гуд" остался вне поля моего зрения и очень зря. Сейчас уже история не воспринимается так серьезно , как могла бы быть воспринята в юности. Дело , должно быть, в запредельной наивности всех героев и какой-то нарочитой комичности. И это не вопрос восприятия. Сам автор относиться ко всему происходящему с изрядной долей иронии и даже сарказма.
В книге очень много жестокости, хотя написана она так, что эта вся жестокость гармонично ложиться на всю человеческую жизнь того времени. Читатель почти каждые три страницы читает про чей-то проломленный череп, но зато как пафосно и высокопарно звучат все диалоги, в духе "разрешите предупредить. сэр, что сейчас вам наступит трындец". Ахи, вздохи, клятвы в вечной любви, которые тут же "с корнем вырываются".
Короче говоря, такое чтение рассчитано явно не на взрослого серьезного человека, а на романтиков, которых впервые посещают чувства и всё видится в несколько преломленном от эмоций (и глупости-ветрености) свете. Уверена, что в мои 16 книга вызвала бы полный восторг.
Сейчас книга оставила трепетное чувство-воспоминание о юности. Интересно было окунуться на несколько дней в совсем другой исторический промежуток и с радостью возвратиться в свой, хоть и не идеальный. мягко говоря, но все же... Книга читается быстро, много приключений и событий не оставляют места скуке, герои заставляют переживать за себя, хотя воспринимаются слишком уж далекими и наивными, поэтому все равно возникает ощущение, что смотришь спектакль или фильм в историческом жанре. Это не минус, просто всему свое время и эту книгу стоит читать, на мой взгляд, лет в 17-18.

Книга мне не слишком понравилась. Она наивная, предсказуемая, местами даже простая, много пафоса. Разочаровали описания сражений, иногда они выглядели немного глупо. От Дюма я ждала немного большего, учитывая, что это не раннее его произведение, но в целом достаточно неплохая книга.

Историю Робин Гуда знают практически все по фильмам, книгам, сериалам, спектаклям и тд. В детстве я читала короткую книгу про приключения лесного разбойника, а в этой книге можно узнать также предысторию про то, почему Робин Гуд стал разбойничать. Идея мне понравилась, поэтому я взялась читать эту книгу.

Книга легкая, читается достаточно быстро. Неплохая любовная линия, я рада, что Робин оставался верен своей возлюбленной, несмотря на флирт с другими женщинами. Персонажи хорошо прописаны, мне понравился и сам Робин Гуд, и его противник Фиц Олвин. Динамичный сюжет, немного печальных моментов и веселые приключения делают это произведение интересным для детей и подростков. Думаю, что взрослым эта книга может не понравится, так как, мне в 15 лет она уже показалась простой и скучной.

Когда искал прочитать что-то легкое и приключенческое решил посмотреть Дюма. И каково же было мое удивление увидеть среди его произведений "Робин Гуд"?!
Книга-ориджин Робин Гуда начинается с тайны происхождения, продолжается взрослением и заканчивается "сами прочитаете".
Нет привычной для Дюма глубины сюжета, очень все легко и на поверхности. Чувствуется что это гораздо в большей степени развлекательное чтиво для молодых читателей. При этом много действия, веселья, безбашенности и, что скрывать, тупости.
Интересно что даже убийства и сжигание деревень у Дюма кажется безделушкой и озорной выходкой.

Смело можно посоветовать, если хочется чего-то легкого и необременительного. При этом Робин Гуд Дюма крайне далек от канона, это не переложение баллад, это некая фантазия по мотивам.