Изгнанницы

Кристина Бейкер Клайн (р. 1964) — американская писательница, ее книги издаются в 40 странах, статьи, эссе и обзоры публикуются в New York Times, NYT Book Review, The Boston Globe, The San Francisco Chronicle, LitHub, Psychology Today, Slate. Романы Клайн удостоены премии Новой Англии за художественную литературу, литературной премии штата Мэн и премии «Barnes & Noble Discover Award»; они были выбраны сотнями сообществ, школ и университетов — участников проекта «One Book, One Read» (christina...

Жанры

Купить эту книгу

Бумажная

659 ₽

Купить

Рейтинг LiveLib

4,3

226 оценок

5
49%
4
40%
3
9%
2
2%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 254Хотят прочитать 686

Рецензии

OksanaBB16 января 2025 г.
Далёкая Австралия
У Кристины Бейкер Кляйн я ранее читала Поезд сирот , и осталась впечатлена этим романом, основанном на реальных событиях из истории США. И, конечно же, мне захотелось продолжить знакомство с автором, и моё внимание привлекла эта книга, в которой на этот раз рассказывается о периоде, когда Англия отправляла каторжников в Австралию.
Сюжет начинается в 1840 году, когда беременную и ложно обвиненную в воровстве девушку по имени Эванджелина арестовывают, сначала помещают в лондонскую тюрьму Ньюгейт, а затем приговаривают аж к четырнадцати годам ссылки в Австралию. Эванджелина, бывшая гувернантка, совсем юна, невинна и жизни ещё толком не познала, поэтому всё происходящее с ней поначалу шокирует её: и несправедливость, и жестокость, и кошмарные условия, в которых содержатся арестованные.
Но прежде, чем прибыть в австралийскую тюрьму, где ей предстоит каторжный труд, Эванджелине вместе с другими женщинами-заключенными предстоит четырхмесячное плавание — путешествие, которое окажется очень тяжелым, и морально, и физически. И далеко не все доживут и увидят берег Австралии. Но по крайней мере за это время тесного сожительства Эванджелина удастся найти среди товарок по несчастью верных подруг, чья преданность сыграет важную роль в её судьбе.
Ожидаемо, что по прибытии в Австралию, женщин ждёт далеко не манна небесная, а не менее суровые условия жизни, тяжёлый труд и жестокое наказание за малейшую провинность. Кто-то не вынесет всего этого, как говорится, поддастся царящему вокруг упадку, а кто-то изо всех сил будет стараться выжить, не дать себя сломить, чтобы дожить до освобождения, когда, возможно, сможет стать хозяйкой своей судьбы.
Помимо истории о судьбах англичанок в романе автор также включила главы от лица маленькой девочки, представительницы коренного населения Австралии. Её портрет списан с реально существовавшей Матинны, которую взяли в свой дом под свою опеку местный губернатор, сэр Джон Франклин со своей женой леди Джейн. И, наблюдая, за тем, как складывается жизнь этой невинной девочки, которую захватившие её земли белые люди и за человека не считают, называя существом, не знаешь, кому в итоге тяжелее пришлось — ей или арестанткам.
Как можно ожидать, история тяжёлая, в ней много жестокости, несправедливости, безнаказанности в отношении тех, кто действительно совершает аморальные поступки. В этом плане автор больше фокусируется на повествуемой ею истории, чем прописывает характеры персонажей, хотя учитывая всё происходящее они, конечно, не могут не вызывать сочувствия и симпатии. Но и нельзя не отметить очень большую предсказуемость многих сюжетных поворотов. Однако даже неожиданно, что при всём этом в истории даже получился некий хэппи-энд, хоть и не для всех, конечно. Особенно взволновала история Матинны, и жаль, что автор в какой-то степени её не завершила, так что спасибо Википедии, где есть отдельная статья про девушку и её печальную судьбу. В целом, роман понравился, хоть и не так, как Поезд сирот , но равнодушной меня не оставил.
Читать далее
80
576
JulieAlex2 мая 2023 г.
С самого начала понятно, что книга средненькая, далеко не шедевр. Слабее многих типичных исторических любовных романов, где бедные родственницы выходят замуж за герцогов после изнурительных описаний жемчужин и нефритовых стержней. Да, именно слабее этого бреда, потому что есть в них свое очарование и банально местами можно посмеяться от души. Здесь вроде грустная история о страданиях женщины, но как то все играючи и мало вериться, что страдают, так недоразумение. Иначе говоря меня не зацепило, я не поверила в эти истории. Самую главную героиню, которую автораша банально слила, остальные мне были не интересны. И с её смертью для меня роман закончился, дальше читать так и не смогла. Для меня на этом месте книга закончилась.
Не поверила в эту историю потому что мне на моем читательском веку попадалась более сильная книга про заключённых женщин отправленных в Австралию навсегда. Лесли Пирс - Помни меня В этой книге для меня тоже не все гладко, героиня не понравилась, но вот исторический фон шикарный. Правда сейчас прочитав свою рецензию, понимаю, если бы читала в нормальном переводе, то оценка была бы выше, и отношение к героине другое. Кривизна испортила впечатление.
Читать далее
Содержит спойлеры
61
553
LaLoba_136 января 2025 г.
История, которая пропитана морем, болью и несправедливостью.
✎Сюжет и повествование. В романе автор, опираясь на реальные факты, рассказывает историю женщин, чьи судьбы переплетаются в условиях жестоких реалий XIX века. Главным героиням предстоит трудный жизненный период, когда их вынуждают покинуть родные места и отправиться в новый, незнакомый мир. Их истории раскрывают темы дружбы, выживания и поиска надежды в условиях жестокости и несправедливости. Роман затрагивает важные социальные вопросы и показывает, как женщинам удается находить силы, чтобы справляться с вызовами судьбы.
✎Свои ощущения. Первое знакомство с автором и я честно повелась на обложку. Ну, она же великолепна, согласны? Навевает настроение романтичности и чего-то восхитительного.
Но упс, романтизма под обложкой кот наплакал.
А вот суровой реальности, которая обдаст читателя смрадом и морским бризом, хоть отбавляй. Итак, перед читателями автор раскроет карту судеб разных женщин. Трое из них были осуждены.

Заключенным нечего было терять, а это значило, что и стыда они не испытывали.
Удивительно, какие смехотворные причины

Когда Хейзел притащили в суд в третий раз – за кражу серебряной ложки, ей исполнилось пятнадцать.
столь сурового наказания

Судья решил, что хватит уже с ней церемониться, и приговорил девушку к ссылке. На семь лет.
В целом книга достаточно грамотно построена. Каждая глава названа именем той, о ком пойдет речь. Так что читатель не запутается.
Вызывают ли сочувствие эти женщины? У меня не сильно сжималось внутри от переживаний. Вероятно, автор, добавив толику художественного вымысла, старалась тем самым придать книге приятный вкус.

К едкой вони человеческих экскрементов примешивался кисло-соленый запах уксуса, которым примерно раз в две недели стражники самого низкого ранга оттирали полы и стены.
Читать или не читать? Хотите посмотреть, как жили те, кто нарушил закон? Книга сможет легкими штрихами нарисовать достаточно мрачную картину. Однако, мне отчего-то кажется, что автор лишь немногим приукрасила. Ведь путешествие по морю в те далекие времена не представляются романтичной сказкой о счастье и легкой судьбе.
Читать далее
48
521

Все рецензии

Цитаты

LaLoba_136 января 2025 г.
Хейзел промолчала. Ей никогда не было дела до мнения окружающих – одно из немногочисленных преимуществ того, что тебя всю жизнь недооценивают.
10
114
LaLoba_136 января 2025 г.
... туда уплыть – это все равно как на солнце отправиться.
10
33
LaLoba_136 января 2025 г.
Те моменты, которые что-то значили для тебя, и те люди, которых ты полюбил за прошедшие годы, становятся твоими кольцами. Вполне вероятно: то, что ты считал потерянным, все еще там, внутри, и придает тебе сил».
Заключенным нечего было терять, а это значило, что и стыда они не испытывали.
9
91