Я был в приятном шоке, когда до меня дошло, кто автор. Марина-сан - сэнсэй японского языка, к которому ходил на занятия. Даже анимэ, Повесть о Гэндзи, пошло после моей тяги к странным языкам. Также имеется шикарная озвучка книги от автора. Знакомый голос. Это, как понимаю не первая книга про героя. Есть дояпонские приключения, поэтому придётся читать и более ранние книги. Но некоторые вайбы я и тут словил. Есть тут персонаж из учебника автора для детей по японскому языку: Юка-тян, которая в учебнике дружила с котом Танакой, который выращивал бонсаи и тут тоже упомянут. Чувствуется и любовь Марины-сан к котикам. Некоторые моменты связаны и с жизнью её близких людей по её рассказам и посвящениям в книге.
Начало повествования происходит в Лондоне, где Макс, у которого есть много друзей котиков, лисов и прочих существ знакомится с тётушкой Мэри из Японии, выигрывает в музыкальном конкурсе поездку в Японии и отправляется в Японию для следующего тура конкурса. Забавно, но первая достопримечательность у героев и у меня самого в Японии совпали: Асакуса дзиндзя. На обложке как раз входная группа. Правда я её посетил в темноте в дождь, но и это не сделало её хуже. В учебнике по японскому языку от автора есть фото на празднике "Асакуса мацури", где автор несёт ковчег с богами. По сюжету они в Японии обнаружили на странице газет пропавшего в прежних книгах друга в самурайских доспехах, что они едут встретиться с другом. Герои в итоге перемещаются между японскими локациями. Их преследуют ниндзя, им попадаются ёкаи, тэнгу, ниндзя. Далее приходится выручать и текущих спутников, друзей. В общем-то добрая детская книга с японским приключенческим контекстом.
29 понравилось
