Космическая красотка. Принцесса на замену

Что җ, вот тебе, Паулина Виккерс, еще один жизненный урок. Для рaзнообразия вполне неплохо почувствовать себя идиоткой.

– Можно мне бумагу и ручку? – спросила я.
– Зачем?
Я закатила глаза.
– Напишу призыв о помощи, засуну в бутылку и выкину в иллюминаторную форточку, зачем еще!

– У тебя изменился пульс, – сообщили мне. – Ты проснулась.
Сказано это было с таким сожалением, словно Фортем вместо этого хотел сказать: «У тебя остановился пульс. Ты сдохла».

Будет лорду сюрприз, акт первый, действие второе.

Пообедают после работы, это их обязанность – организовывать свои приемы пищи тогда, когда не нужно никого сопровождать.

Мне нет нужды тащить через половину галактики безродную нищенку. Либо ты выбираешь быть принцессой, либо космическим мусором, ясно?

Снова погас свет, а голограмма посреди гостиной продемонстрировапа знакомую рожу ксенофипа.

– Лорд Аднар Фортем, – с улыбкой вздохнула Мирна. Глава службы безопасности и разведки Канопуса. Близкий друг императора. Возраст со ответствует тридцати семи человеческим годам. Не женат, тепепат и. ..

– Ксенофоб. И ксенофип. Ксенофобофил... хотя нет, это не то. И ксенофилофоб не подходит. ..

Я взглянула на Фортема и открыла было рот, чтобы сказать, как мне жаль его планету, но…
Пресловутое «но» было спутником всей моей жизни.

До сих пор все было похоже на сказку про Золушку – кареты, дворец, прекрасные наряды. Фея-крестная, впрочем, оказалась на редкость мужиковата и со странной щетиной, но кто знает, как волшебство действует на организм, в самом-то деле.

– И если я спрошу, вы расскажете, где были?
– Я расскажу, что была в саду, – улыбнулась я.
– Я обыскал весь сад!
– Я ходила кругами.