Кольцо времён. Путь Упуата

Итак, продолжение Проклятия Сета . Как я говорила раньше это скорее двухтомник, а не дилогия, так что а) читать книги по отдельности бесполезно, б) здесь всё такое же, как и там — жанр, особенности сюжета, основные локации и герои, да и атмосфера.

Вообще я бы сказала, что эта книга была и на одном уровне с предыдущей, но здесь было больше движа и больше ответов (ну да, логично). А еще здесь было будто бы больше погружения в Древний Египет и историю египетской принцессы.

Что в этой истории вышло особо интересно? Хмм, думаю, как здесь рассказывали и интегрировали мифы и историю Египта. В принципе, это и в первой книге вышло интересно, но здесь было то ли понятнее, то ли просто удачнее. И мне понравился финал этой книги — и я была бы рада увидеть и новые истории с этими героями хоть в Китае, хоть где.

В общем, если любите мистические истории с египетским колоритом, то советую

Анна Сешт, Helga Wojik

Кольцо Времён. Книга 2: Путь Упуата

Во втором томе «Кольца времён» загадочный и пугающий мистический триллер постепенно набирает обороты. Видения событий древности, современные исследования и экскурсы в историю, верования и мифологию древнего Египта, расшифровка дневников Джонатана Карнагана - всё это понемногу приподнимает завесу над древними тайнами. А тем временем противостояние потусторонних сил и их современных воплощений обостряется и переходит в открытую фазу. Страсти накаляются, на кону стоят не только жизни и судьбы героев, но и многих других людей - как ныне живущих, так и давно умерших - но умерших не до конца, ибо их души по-прежнему существуют на ином плане реальности. И когда эти планы соприкасаются и пересекаются, мертвые активно вмешиваются в дела живых - как, впрочем, и живые в судьбы мертвых.

Завуалированные и прямые угрозы, похищения и убийства - причем не только с помощью пуль и клинков, но и при посредстве зловещих потусторонних существ. Действие, как внутреннее, так и внешнее все ускоряется, пласты реальности проникают один в другой, как это уже случалось и в незапамятной древности, и полтора века тому назад. Будут и сражения с восставшими мумиями, когда современные пистолеты начинают проигрывать древним топорам и мечам; и зловещие ритуалы с человеческими жертвоприношениями, и вполне современные теракты, что преследуют отнюдь не современные цели...

Но, пожалуй, наиболее интересны здесь метаморфозы героев, как современных, так и древних. Развитие их характеров и изменение мировоззрения, принятие непростых решений, от которых зависят не только их жизни и жизни их друзей и близких - но зачастую и намного большее. Раз за разом герои встают перед трудным и отнюдь не однозначным выбором, когда предательство кажется вполне оправданным, а упорство - глупым и бесполезным. Когда один долг приходит в противоречие с другим, не менее важным долгом, когда узы крови и древняя клятва выворачиваются наизнанку. Друг здесь может в любой момент оказаться врагом, а враг - протянуть руку помощи. Инфернальные существа с изнанки бытия могут как уничтожить тебя, так и спасти; победа - в любой миг обернуться поражением, а то, во что ты верил всю жизнь, оказывается опаснейшим и гибельным заблуждением.

И когда герои в итоге переходят с одной стороны конфликта и противостояния на другую - или, напротив, чудом ухитряются удержаться на грани, так и не переступив роковую черту - пожалуй, это как раз те пронзительные и душеподъёмные моменты, ради которых стоит читать роман.

Но не только ради них, конечно.

Авторы отлично ориентируются в истории, мифологии и верованиях древнего Египта, которыми оба тома романа буквально пронизаны насквозь. Чувствуется, что авторы знают и любят эту эпоху - и своих героев. И это придает роману достоверности, несмотря на всю мистику и приключения. Впрочем, авторы явно изучили не только реалии и мифологию древнего Египта. Кода в самом начале первого тома художник девятнадцатого века стирает неверный штрих хлебным мякишем - сразу же проникаешься доверием к написанному - настолько специфична и точна эта мелкая деталь. Как и ряд других.

Но это доскональное изучение исторических реалий отчасти сыграло с авторами злую шутку. Да, на древнеегипетской истории и мифологии основаны и концепция, и декорации, и атмосфера, и в значительной степени сюжет романа. Да, без этих реалий, а также имён, терминов, династических родословных, культов египетских богов и т. д. здесь никак не обойтись. Но со всем этим, как на наш взгляд, в романе получился некоторый перебор. Уж слишком много древнеегипетской информации вываливают авторы на голову читателя. И ладно еще, когда это делается в виде ретроспекций / видений / воспоминаний, когда действие переносится в далекое прошлое, и мы с интересом следим за судьбами героев древности - пусть иногда и путаясь в именах, династиях и терминах. Увлекательность самого повествования тут многое искупает. Но когда подобные экскурсы даются в виде «лекций» (как правило, устами Николая Боркина, но не только) - интерес существенно падает и информация воспринимается сухо и отстраненно, без «эмоционального подключения». А это уже, мягко говоря, не слишком хорошо для художественной книги.

К счастью, такие «лекции» в романе оказываются не слишком длинными, и интерес к чтению не успевает угаснуть полностью.

С другой стороны, хотелось бы отметить легкую и вполне уместную иронию, которая присутствует в романе. Ее здесь ровно в меру: она не превращает в целом серьезное, драматичное, а местами и трагичное повествование в пародию или комедию - но при этом не позволяет тексту стать совсем уж мрачным и зубодробительно-серьезным. Напротив, авторская ирония удачно оттеняет мрачные и трагические эпизоды.

Еще к недостаткам романа мы бы отнесли некоторую «мозаичность» и «рваность» повествования. У романа достаточно сложная структура: три временны̀е линии, множество героев - и авторы до конца эту структуру не вытянули. Местами темпоритм романа плывет, напряженные и эмоциональные куски чередуются с более или менее «проходными», когда развитие действия (как внутреннего, так и внешнего) на какое-то время тормозится. И происходит это не в последнюю очередь за счет упомянутых выше «лекций» - хотя и не только за счет них. И хотя напряженность действия, как и положено, в целом нарастает к финалу - нарастает она как-то рвано, неуверенно, периодически вдруг спадая - но затем вновь выравниваясь.

К счастью, в последней трети второго тома рост напряжения выравнивается окончательно и уверенно выходит едва ли не на экспоненту, больше не «проваливаясь» и стремясь к кульминации.

Сама кульминация, в целом, хороша: здесь и внутреннее, и внешнее действие выходят на эмоциональный и сюжетный пик, и конфликт в итоге получает свое разрешение. Все бы хорошо, но ближе к финалу в романе, в основном таинственном, мистическом и отчасти зловещем (и это хорошо!) местами начал проступать откровенный Голливуд (и это уже не так хорошо, на наш взгляд). Перестрелки, битвы с восставшими мумиями, зловещие ритуалы... Нет, сами по себе эти эпизоды написаны хорошо: увлекательно и драматично. Но они словно бы «из другой оперы» - не совсем из этого романа. Нельзя сказать, что диссонанс между остальным текстом и подобными эпизодами совсем уж критичен - но он есть.

Всё понимаем: динамика действия, острые сцены, выход на кульминацию, герои действуют на пределе сил - душевных и физических... Всё так. Но, думается, тут можно было бы найти чуть другое художественное решение. Не сюжетное - подобные острые эпизоды в тексте нужны - а именно художественное. Дать всё то же - но чуть другими выразительными средствами.

Ну и один ход почти в самом финале сразу дает однозначную аллюзию на аналогичный эпизод у профессора Толкиена. Не знаем, задумывалась ли авторами эта аллюзия, или это получилось случайно - но вопрос о ее уместности остается открытым. Кто-то, возможно, придет от такой аллюзии в восторг и будет по-своему прав. Мы же остались в некотором сомнении.

Несмотря на все эти недостатки, мы совершенно не жалеем, что прочли оба тома «Кольца времён». Ибо достоинств у романа куда больше. Чтение вышло увлекательным, эмоциональным и в значительной степени познавательным. А перипетии судеб героев, выпавшие на их долю испытания, стойкость и «внутренний стержень», который присутствует практически у всех персонажей - и нелегкий трагический выбор, что встает перед ними - думается, мало кого оставят равнодушным.

Внутренние черно-белые авторские иллюстрации к роману - Helga Wojik.

Обе книги романа вышли в свет на бумаге в издательстве «ЭКСМО».

Обе книги романа включены в подборку «Хорошие книги: Олди рекомендуют» на Author.Today: https://author.today/collection/391, на LiveLib: https://www.livelib.ru/selection/1638085-horoshie-knigi-oldi-rekomenduyut и в Фейсбуке: https://www.facebook.com/H.L.Oldie

Первая половина этой рецензии опубликована на LiveLib в разделе рецензий к первому тому романа "Кольцо Времён".

Вторая часть дилогии "Кольцо времён" произвела на меня меньшее впечатление, чем первая. В "Проклятии Сета" было больше мистического очарования, таинственности истории, загадочности. "Путь Упуата" завершает историю, расставляет точки над i и рушит этим всю привлекательность.

Разумеется, историю надо как-то заканчивать, но не нашло продолжение у меня такого яркого отклика. Вся "древнеегипетская" сюжетная линия, даже с поправкой на магию, которая должна быть основой всей книги, побледнела и перестала быть правдоподобной, равно как и увлекательной.

В современности же всё шло более менее гладко, пока не упёрлось в банальненький такой боевичок в духе "Мумии". Яростная беготня по Каиру, артефакты с духами, разломы пространства-времени, исторические справки, сшитые с авторским вымыслом в не такое уж, как оказалось, стройное полотно. Спасибо хоть от лирики почти избавили, её тут уже пихать некуда.

Мне окончание этой истории виделось иным, более одухотворённым, что ли. Книжка оказалась очень уж "киношной", хоть сейчас экранизируй, соответствующего экшена более чем достаточно. Именно этот экшн, на мой взгляд, произведение и испортил.

Колечко-кольцо закрутило- завертело наших персонажей среди древнеегипетских песков и артефактов, затянуло тайным знанием и сверх-задачами давным-давно умерших египтян, которые, однако, успешно вмешиваются в текущие процессы. Кто же становится пешками в их игре? Известные нам по прошлой книге лица, ну и еще парочка дополнительных. В этой части больше стало погружений в прошлое, мы то и дело проникаем в далекое и ооочень далекое время, наблюдая за происходившим тогда глазами современников. Тут и времена древнеегипетской принцессы Таа Нефертари, наконец мы узнаем о ней более ясно, а так же выясняем тайну ее того самого клича, да и вопросы с телом на ее саркофаге также становятся понятны. Тут и времена викторианской британской одержимости египетскими обломками старой цивилизации, а так же та роль, которую сыграл предок современного лорда Карнагана во всей этой чехарде. Современность будет по большей части проходить в Каире и окрестностях, год действия 2019. Получила свое развитие и романтическая линия, связанная с отношениями, причем в каждом временном пласте будут свои особенности. Мистики также становится больше, но она получает свое объяснение и становится понятна ее роль в самом сюжете. Это не только загадка того самого кольца и принцессы, но и ряда событий, анимистических существ и разнообразных сущностей, мест силы и артефактов. Антураж при этом богато-египетский, с отсылками на различные научные известные факты и неизвестные нюансики, это, на мой взгляд, жирный плюсище всей дилогии. Хотя, если уж говорить о дилогии, то создавалось впечатление, что первая часть была написана с целью заманить читателя во вторую, потому как основная "движуха" сюжетная происходит именно в ней. Концовка немного намекает, но история кольца времен будет завершена вполне себе определенно.

Египетская коллекция лорда Карнагана проклята - теперь журналист Якоб Войник уже не сомневается. Вот только кто наложил проклятие? И как связаны между собой история открытия гробницы царевны-колдуньи, освободительная война её эпохи и нынешние события?
Ответ на всё может дать древний артефакт - кольцо, которое окружено трагедиями и смертями.
Вот я и дочитала цикл. Как и в первой книге, история держит в напряжении от первой и до последней страницы. Потом расскажу, почему до самой последней.

Повествование идёт аж в трёх временных плоскостях: древний Египет и царевна-колдунья, лорд Карнаган и XIX век, Каир и 2019 год. Так мы постепенно узнаём тайну древнего кольца,, которым случайно (ещё в первой книге) обзавёлся Якоб. Только случайно ли? Но это не история кольца всевластья, которое само пришло с лапки Бильбо, хотя отсылки к нему были. И не только к Толкиену. Нас отсылали и к Лавкрфту, и к Шекспиру, и к поэзии Эдгара По. Всё взаимосвязано и переплелось в тесный клубок. Тут не только артефакты и археологи. Тут и мумии, даже оживающие. Тут и призраки, не всегда добрые. Тут и зловещие тени, кошки-призраки, огненные псы пустыни и теневые чёрные псы, и двухвостые. А ещё расхитители гробниц, чёрный рынок и т.п. Короче, полный набор не только для любителей мифологии и приключений, но и для любителей триллеров, детективов и мистики. Эта дилогия соединила в себе, так мне показалось, все эти жанры.

Я плохо знаю историю древнего Египта, о чём теперь очень жалею. Но, судя по прочитанному, знать всё и невозможно. Там же столько было эпох, столько династий, столько имён, только за голову хвататься. И очень жалела, что по ходу дела не делала заметки - так сильно хотелось дочитать и узнать, чем же дело закончится...

Закончилось так, как и должно. Умом я понимаю, что много чего авторы придумали. Но так логично фантазию связали с историей, что кажется будто всё происходило на самом деле.

А теперь о самой последней странице, как и говорила выше.

Если первая книга была скорее как вводная часть, завязывающая несколько линий, то вторая прямо окунает нас в преисподнюю страстей, где в круговороте выкручиваются герои, псины сутулые, роковые красотки и опасные мальчики разной степени разложения.

Меня очень умилила химия главных героев с их питомцами или иными их обличиями - будь это Неф и ша, Яшка с Лидкой, Борька с Пластиком, который на заднем плане охмурял половину Каира, пока герои сражались за свои жизни. Еще я осталась в восторге от линий прошлого, где раскрываются во всей красе образы Апопи, Неф и ее семьи, Анх-Джесера, но чтобы не запутаться, эту книгу лучше прочитать сразу же после первой - повествование идет единым полотном с первой книгой. Лучше читать внимательно, а не практиковать навыки скорочтения, книга именно для вдумчивого чтения - то пасхалки, то отсылки, то шуточки, но важные сюжетнообразующие детали.

А события здесь ух какие - я аж вспотела, когда герои бегали от толпы мумий, особую перчинку добавляет та деталь, что я с мумиями в весьма напряженных отношениях, да и триллерных моментов стало заметно больше. Один только поход псины сутулой (да и иллюстрация на ура) чего стоит! Тут есть и перестрелки, и взрывы, и трупы, крышки саркофагов шепчут тебе зловещими хлопками. В общем, себе нервишки я немного пощекотала, настолько пощекотала, что книга читалась настолько быстро, словно мумии за мной гнались сквозь все страницы. Если вы любите приключенческие фильмы, то вам может понравиться.

Еще мне понравилась линия Джонатана, но за его изображением ныряла в форзац первой книги, поэтому во время чтения Упуата лучше иметь в относительной близости Проклятие сета, если вы любители визуализировать. Джонатан был нарисован мазками в первой, а тут обрел свой окончательный облик и очаровал нас по полной программе, как и другие герои. В данной дилогии нет героев, которые оставят равнодушными. То трагедия любви древних, то геополитические сложности, то проклятия, то черный рынок. Но в данный момент очень откликнулся Апопи чисто за жизненные и актуальные на сегодняшний момент слова.

Яшка без Борьки - деньги на ветер!
(с) народная мудрость

Дисклеймер:
Обзор может содержать мнение, отличающееся от вашего, а также незначительные спойлеры!

Чем больше читаешь всякого-разного, причем не только в этих ваших интернетах, а вообще, тем сильнее начинаешь ценить цельные законченные истории. Нет-нет, речь не о многотомниках, где масштаб событий не позволяет сократить количество знаков, слов, смыслов, а о бесконечных (и иногда беспощадных) циклах, когда вроде бы много чего происходит, но... зачем? Непонятно...

Кхм... К чему это я? А к тому, что "Проклятие Сета" без "Пути Упуата" - деньги на ветер, совсем как Яшка без Борьки, а Борька без Пластика. Потому что это не цикл из двух книг, а одна история "Кольцо Времен", разбитая для удобства на два тома. Ведь так читать проще, когда речь о бумажных книгах. Ну и сроки написания, да... В общем, роман у нас один, вот и читать его нужно, в идеале, все вместе, в порядке живой очереди.

Ведь отдельно "Проклятие" не только кажется оборванным на полуслове, но и немного тягучее. Оно и понятно - по сути, весь первый том идет как экспозиция, где авторы рисуют для нас будущий плацдарм предстоящего сражения бобра с козлом героев с антагонистами, знакомят и с теми, и с другими (смешать, но не взбалтывать), вяжут узелки из скандалов, интриг и расследований... Ну, вы поняли.

А вот в "Пути Упуата", который пришел и реально навел порядок, события ускоряются, тайны постепенно раскрываются, узелки развязываются в финалы сюжетных линий и многое, что могло бы показаться в первой части лишним, здесь на своем месте.

Например, словно вывалившийся из раскрытого томика восточных сказок Фарух. В "Проклятие Сета" он кажется симпатичной декорацией, нужной лишь затем, чтобы навести на героя ужаса из-за преследующего его кольца, которое буквально приклеилось к пальцу и не желает сниматься. В "Пути Упуата" авторы показывают нам, что торговец далеко не так прост и уж точно не колорита ради! а токмо волею пославшей его...

С другими персонажами тоже многое проясняется: зачем прекраснейшая Ясмина со своей добротой и советами к Яшке сама лезет, что такого понаписал в этих своих дневниках лорд Карнаган, почему царевну, желавшую своему народу только добра, стерли из анналов истории, для чего нам знать про редакцию и Сан Саныча, почему Володька усы сбрил...

В общем, обе книги вместе производят приятное впечатление, но читать, в идеале, их стоит подряд (одну за другой), иначе впечатления могут смазаться. Как вариант, можно перечитать первую перед тем, как приступать к чтению второй.

Есть у "Кольца Времен" и другие достоинства. Например, стилизации. Здесь вам и лавкрафтовские ужасы с чудовищными черными псами, ожившими мумиями и кричащими козодоями. (Кстати, почему все решили, будто козодои страшно голосят? Специально в "Чепелуэйт" сходил послушал - нормально орут. Не соловьи, конечно, но все-таки!) А уж про то, что один из авторов может в древнеегипетские жизнеописания, я еще с первого прочитанного томика "Берега Живых" знал, а тут снова в этом убедился.

Да, как вы поняли, разные стилизации здесь не просто так, а чтобы разделить три временных линии.

Основная - наше время с Яшкой, Борькой и Ясминой. Хорошо знакомый доковидный (хныки-хныки) мир с путешествиями, техникой и технологиями, современный юмор, сленг, мораль. В призраков, проклятие и прочую нечисть не верит даже Яшка, которого сопровождает призрачная кошка Лидка. Ну, поначалу не верят, а потом...))) Даже научноподкованный Борька проникся!

Линия лорда Карнагана - Викторианская Англия с тогда еще не загадочным и юным Джонни. Здесь наоборот вера в духов, спиритические сеансы как лучшее времяпровождения, карты таро и, конечно же, поедание мумий, с которого и началась эта история. Эта ветка придает повествованию остроты и, если вдруг не нагоняет ужас, то держит в напряжении точно! (хочется написать "неудивительно, чем закончилась для Джонни эта история", но не буду, ибо придется пояснять многое, а это страшный спойлер! идите читать!)

Древний Египет с загадочной царевной Нефератари. Боги не просто живы, но и активно изъявляют свою волю через избранников, магия реальна, завоевательные походы и оборона своих земель привычное дело, особенно для царских детей. Пожалуй, эта линия получилась самой лиричной. Она, хоть и не претендует на главенство, оттеняет и уплотняет историю, и память о прожитом Нефертари влияет на героев, направляя их, защищая от неверных поступков.

Для меня она (эта история) оказалась еще и самой неожиданной. Я ждал либо великий заговор прошлого, либо величайшую битву гиксосов с египтянами, а получил... Сети Да, это спойлер, но вы вряд ли поняли, о чем я спойлерю, так что все ок Но почему-то узнавание Сети на страницах романа меня очень порадовало, так что не могу не отметить.

Все вместе органично переплетается в интересную историю с непростыми судьбами главных героев и их близких, связанных поисками непростого кольца, ведущему по мнению одних к бессмертию, другим открывающему тайные тропы и целые миры. Драма одних, алчность других, недовольное фырканье Лидки третьим... Мне понравилось :)

А еще я рад, что во второй части увидел реализацию своих хотелок с первого тома: Борьку-человека! Николай Боркин здесь предстает нам во всей красе: простой и понятный, но не чуждый моральным терзаниям.

Итого: "Кольцо Времен" - хороший мистический детектив с экскурсами в прошлое, трагедией отдельных персонажей, волшебными джинами и симпатичными героями. Я бы про приключения Якоба еще что-нибудь почитал. Не, ну надо же узнать откуда Лидка, куда делась советская медсестра и зачем Володька усы сбрил! чего там по итогу нарыл бы еще Сан Саныч, дабы отправить своего корреспондента на подвиги ратные :))

P.S.: Оба тома проиллюстрированы офигенными иллюстрациями от Helga Wojik. Поэтому не только читать, но и просто листать - сплошное удовольствие!

Читала второй том первым, потом только посмотрела, что была еще одна книга. Но это не помешало все понять. Роман законченный, есть отсылки небольшие к прошлому, но в принципе и так нормально.

Понравились и описания и атмосфера, как Египта современного, так и отсылки к прошлому.
Герои тоже разносторонние, со своими "тараканами" и принципами.

Есть необъяснимые силы и существа и древнее проклятие.

Для любителей экшена тоже есть что почитать - перестрелки, драки на древних топорах, магические поединки в древности.

Всякие исторические справки и истории из Древнего Египта.
Написано легко, читается достаточно быстро.

В общем, мне понравилось :)

Невольно хочется начать с вопроса: “а у вас в детстве была гиперфиксация на Древнем Египте?”. У меня была. Поэтому я не смогла пройти мимо серии (насколько я поняла, дилогии, которая сейчас закончена) Анны Сешт и Хельи Вожик. Но дело, на самом деле, не только в египтологии (с которой здесь, надо сказать, обращаются очень бережно). Это эстетика проклятых сокровищ, таинственных ритуалов, тонкой грани между миром реального и чего-то большего. Опять же, журналиста, который сунул нос не в свое дело - тоже уже классический троп. “Кольцо времен” - это очень удачная мозаика всего этого и вишенка сверху.

Честно - у меня были проблемы с тем, чтобы отрываться от чтения. И чем дальше, тем более сильные проблемы, потому что ситуация буквально накаляется. У авторов большой талант к созданию динамики, ритма и атмосферы опасных приключений.

Вообще роман написан приятным языком, и просто на фоне многого, что приходилось читать в последние годы, смотрится профессионально. По построению структуры, диалогов, по работе с интригой и с первоисточником. В общем, приятный сюрприз.

При этом я не могу сказать, что он перевернул что-то в моей душе, и я буду помнить его годами. С другой стороны, будет повод однажды перечитать под “египетское” настроение. И друзьям рекомендую с удовольствием.

Начала 2022 год с продолжения цикла Анны Сешт и Helga Wojic "Кольцо Времен" - "Путь Упуата". После прочтения первой части - "Проклятие Сета", выхода второй мне пришлось ждать практически год, но оно того стоило, потому что едва я её открыла, меня мгновенно унесло в водоворот мистических событий и древних мифов, которые внезапно ожили.

Переплетение прошлого с настоящим настолько естественно в этой книге, что ты готов поверить в то, что это не фэнтезийная история, а реальная. По сюжету события происходят в 2019 году и разворачиваются вокруг найденной загадочной мумии египетской царевны и проклятия, которое люди ненароком разбудили, потревожив её покой и каким то образом с ней связан самый обычный московский журналист. Почему она выбрала именно его и что она от него хочет - ответ на страницах книги!

Нет, это не роман... Это чистая поэзия! Влюблена в героев, в сюжет, в приключения, в то как это написано, хочется навсегда провалиться в эту другую реальность и позволить древним мифам унести меня далеко далеко! Читается на одном дыхании!