Endless night

Знаете, эта книга ни капельки не похожа на ту Агату Кристи, к которой я привыкла. Тут, во-первых, нет этого милого английского юмора, присущего перу леди Агаты. Разве что вот это:

Во-вторых, тут есть мистический налет (хотя он и исчезает по ходу повествования, но привкус от него остается).
В-третьих, книга написана от мужского лица и таким стилем, что меня иногда даже коробило от некоего косноязычия. А это ведь только в плюс автору. Умение отойти от своего стиля и начать писать от лица не очень образованного молодого человека - на такое способен не каждый писатель.
Еще из плюсов: первоклассный сюжет. Держит в напряжении в течение всего чтения. И, поскольку книга небольшая, глотается она в два присеста. При этом события развиваются стремительно, в геометрической прогрессии. Сначала капельку мистики, романтики, любовной линии, а под конец местами становится жутковато...
Кстати, надо сказать, что на психику больше, наверное, действуют не происшествия, описанные в книге, а скорее некий психологизм и нагнетание атмосферы. Вот это тоже огромный плюс и одно из отличий от книг Агаты Кристи, к которым я привыкла. Это больше похоже на мистический триллер, а не традиционный, классический детектив.
Ну а больше сказать особо и нечего - если начать разглагольствовать по поводу сюжетной линии, что тут будут сплошные спойлеры. А в этом вся суть книги. Как, в общем-то, и всё у Агаты Кристи - всё держится на сюжете и если знать всю интригу с самого начала, дальше можно не читать.
И я, как всегда, не догадалась, кто преступник...Видимо, всё-таки мозгов не хватает, чтобы разгадывать тайны леди Агаты :)
Итог: Опыт чтения "другой" Агаты Кристи оказался более, чем положительным. Рекомендую!

Если бы я не знала, кто автор данного романа, я бы вряд ли сразу догадалась, что Endless Night (в русском переводе "Ночная тьма", "Бесконечная ночь") вышла из-под пера Агаты Кристи. Это только подтверждает, насколько многогранен талант леди Агаты, которая хоть и является признанной королевой детективного жанра, но даже детектив она может превратить в мрачный готический роман-триллер в лучших традициях классической английской литературы. В этой книге мне послышались, например, отголоски творчества Уилки Коллинза и Дафны дю Морье (не в смысле копирования или повторения, а особенной мистической атмосферой, напряженностью, предчувствием трагедии...).

Уже в самом начале предисловие в виде отрывка из поэмы Уильяма Блейка задаёт мрачный тон всему повествованию.

Старое полуразрушенное поместье Тауэрс в английской глубинке привлекает главных героев своей уединенностью и таинственным ореолом, связанным с якобы наложенным на эту землю цыганским проклятием - так утверждают местные жители, которые называют его не иначе как Цыганским подворьем. Но, как это обычно бывает и в книгах, и в жизни, молодёжь в легенды и приметы верит неохотно, да и к советам окружающих тоже не прислушивается. Главный герой Майкл Роджерс, молодой человек из рабочего класса, мечтающий о собственном доме, знакомится с Элли Гудмен, наследницей огромного состояния. У них завязываются романтические отношения, переросшие в скоропалительный брак, совершенный в тайне от всех. Молодые люди приобретают Цыганское подворье (на деньги жены) несмотря на предсказания местной цыганки и косые взгляды местных жителей, где талантливый архитектор строит для них дом их мечты...

Чем мне показалась необычной эта книга? Прежде всего мистической атмосферой, о которой я уже упоминала... Практически с первых строк ясно, что должна произойти беда. Но в отличие от многих других детективов, здесь нет совершенного в самом начале убийства, расследованию которого потом отводится всё остальное время. Атмосфера нагнетается постепенно, вроде бы исподволь, по отдельным оброненным фразам героев... всё создает впечатление надвигающейся трагедии. Финал тоже необычный и неожиданный. В общем, чем больше я читаю Агату Кристи, тем больше я её люблю.

Я слушала аудиокнигу на английском языке в прочтении прекрасного британского актёра Хью Фрейзера (Hugh Fraser), который в знаменитом сериале про Пуаро с Дэвидом Суше в главной роли сыграл роль капитана Гастингса. Читает Хью Фрейзер просто прекрасно! Всякому любителю аудиокниг известно, что от чтеца зависит если не всё, то очень многое, и это именно тот образец сочетания гениального автора и превосходного чтеца. Так что могу только порекомендовать эту аудиокнигу к прослушиванию.

Удивительно, каким же разноплановым может быть автор, которого как ты думаешь уже знаешь вдоль и поперек. Как и многие скажу честно, если бы не знала кто автор, никогда бы не подумала, что это Агата Кристи. Открывая книгу, я была уверена, что попаду в классический герметичный детектив, где в самом начале совершается убийство, а попала в загадочную мистическую историю.

Атмосфера мистики и тревоги получилась очень хорошо, ощущение, что вот-вот случится нечто ужасное держится долго и очень интригует. Здесь есть все для готического романа и мистического триллера: старое полуразрушенное поместье, цыганское проклятие и таинственные несчастные случаи. Детективная составляющая сюжета тоже удалась: хоть я догадывалась, кто окажется виновным, читать было очень интересно.

Интересно прописаны персонажи, очень важна психологическая составляющая в книге. К тому же радует объем - он совсем небольшой, книгу я прочла за вечер. В общем, я осталась очень довольна, увидев любимую Королеву Детектива в новом амплуа.

Вот неоднозначное впечатление оставила после себя книга. Я так долго ждала истинного действа, расследования, всё ждала и ждала... А листики всё таяли и таяли. И разочарование накатывало волна за волной.
Да, всё оказалось весьма запутанно и интересно. Но это "интересно" было в самом конце, когда весь накал страстей и ожидания сдулся.
И ещё эта обложка книги с Пуаро, она совсем сбила меня с толку. Потому как мне в данный момент хотелось именно его персоны и расследований. Недоглядела.

Ну что же, я с самого начала думала, что проклятьем запугивают для своих корыстных целей. И я разгадала одного преступника сразу. Но для меня - книга долго раскачивалась, слишком долго подводила к тому краю, с которого читатель сможет рассмотреть всё хитросплетение с идеальной высоты. Мне приходилось уже заставлять себя браться за книгу, а это печалька.

Но как бы то ни было, оценка "зелёная", потому как концовка немного меня порадовала.
3,5 из 5.

Меня всегда настораживали неравные браки. Нет, я не сноб, не циник, просто всегда чуточку не доверяю, когда речь идёт о большой разнице в возрасте и о больших деньгах. Согласитесь, есть что-то в этом настораживающее, даже если допустить большие чувства.
Помните, в «Большой семейке» престарелый муж спрашивает красавицу жену:
- Признайся, ты ведь вышла за меня по расчёту?

• Ну что ты! По любви, конечно, ну и… слегка потому, что ты богат.

Эта книга увлекла с первых строк. Романтика, интрига, мистика, да ещё и детектив. Необычно, очень интересно, можно сказать- ошеломляюще. Браво мастеру!
И да, безумие принимает разные обличия. Иногда его не выявить, не определить до тех пор, пока не станет поздно. Увы, но это так.
Проза жизни и мистика здесь ни при чём.

KillWish
1/4

Уже в самом начале чтения засомневалась, а ту ли книгу я скачала. Даже проверила автора: Агата Кристи - всё правильно. Произведение состоит из трёх частей, две из которых я читала в лёгком недоумении: когда же герой-рассказчик добредёт в своих воспоминаниях до убийства? Что впереди ждёт преступление - сомнений не было, но почему так затянуто, как будто Дафну Дюморье читаешь, а не Агату Кристи. Любовь-морковь, встречи-свидания-признания, усадьба с прилагающейся легендой и проклятием, счастливый брак с присказкой "стали жить-поживать да добра наживать"...
Смущал и рассказ от имени молодого человека и то, что подозреваемая сразу вырисовалась так ясно, что другие кандидатуры и рассматривать не хотелось.
Признаюсь, что главный герой (Майкл Роджерс) мне не понравился задолго до развязки. Читая первые части и не ведая, что ожидает впереди, я мысленно формулировала в каких-то фразах и предложениях недовольство, которое выскажу в рецензии, а теперь вдруг понимаю, что это ни к чему. Подобная отрицательная оценка может послужить спойлером.
Решила быть предельно краткой.
Хорошо, что детектив небольшого объёма и долго терзаться сомнениями и вопросами не пришлось. Как обычно, истина проступила в самом конце. Королева детектива снова смогла меня удивить.
Агата Кристи неподражаема в талантливом умении преподнести читателю сюрприз!

Очень необычное произведение, думала, что Агата Кристи меня уже не может удивить. Для меня это какая то совсем другая Агата. Такого я еще не читала у нее. Много мистики, это скорее психологический триллер. Но мне понравилось, да еще и развязочка, как всегда в духе Агаты Кристи, все переворачивает с ног на голову. И вся история предстает в совсем другом свете. Понравилось произведение, не смотря на то, что детектива здесь по факту и нет. Люблю Агату Кристи, продолжу знакомиться с другими ее произведениями. Любителям жанра детективов возможно и не понравится, но всем кто любит Агату, ее слог, стиль, манеру рассказа, очень даже рекомендую, получите удовольствие. Название с глубоким смыслом.

Нет, Агате Кристи всё же удалось обвести меня вокруг пальца! Поначалу история показалась довольно банальной и простой, а по сути такой и являлась, но конец оказался довольно неожиданным. Вероятно, я слишком редко читаю детективы, а может, именно стиль Кристи с её неизбежными "обманками" сыграл свою роль.

Главный герой романа, Майкл Роджерс, молодой амбициозный человек, среднего достатка. Он мечтает о богатстве и успехе, что, впрочем, свойственно многим молодым людям со средним достатком. И здесь возникает неизменный вопрос: смириться с таким положением дел или же начать действовать. То ли сила его мыслей была настолько сильна, то ли судьба решила его пожалеть, но он встречает Элли, умную, красивую и богатую девушку. Их связала одна общая мечта – купить дом, выставленный на продажу на земле, названную «Цыганским подворьем», которая славится “страшилками” о том, что она проклята и с неё нужно бежать как можно дальше. Однако Майкл и Элли не верят в суеверия, для них этот дом – место для уютного семейного гнездышка и тихого семейного счастья. Они даже не афишировали о своей свадьбе.

С самого начала я ждала появление детективной линии: кто станет жертвой, а кто преступником, какие мотивы будут двигать им. Уже готовилась следить за ходом расследования и строить собственные предположения. Но меня опять обманули!) Детективная интрига развернулась лишь под занавес. Было похоже на стрельбу из лука: правильная постановка теда, медленное натягивание тетивы, точное прицеливание, и вот выпущенная стрела достигает цели за доли секунды. В данном случае роль стрелы сыграло преступление и последующее расследование. Но с другой стороны, по моему мнению, излишняя затянутость расследования могла бы только помешать произведению. В целом, детектив произвёл приятное впечатление. Прослушала в исполнении Вячеслава Дунина.

Прочитала пару рецензий на книгу и задумалась: то ли я давно не читала леди Агату, то ли я жираф! Все пишут: НЕ ЧИТАЙТЕ АННОТАЦИЮ к книге, ужасный спойлер. Вот не поверите, за то время, что читала книгу аннотация на глаза попадалась не один, и даже не два раза, но я так ни о чем не догадалась!
Даже не знаю, смеяться мне или плакать.
Теперь о самой книге.
Честно, прочитав больше половины книги я задалась вопросом: "Когда хоть кого-нибудь тут убьют???". Звучит жутко и жестоко, но все-таки - читаешь-читаешь, создается впечатление, что не детектив королевы Агаты Кристи читаешь, а Франсуазу Саган (не знаю, почему она мне пришла в голову). И вот, наконец-то, свершилось убийство ( я похожа на маньяка), но опять все не по душе мне. Но последние 40 страниц просто во мне все перевернули! Спросите, ожидала ли я такого конца - НЕТ! Даже не подозревала и не думала, и аннотация мне не помогла (или не помешала).
Снова леди Агата меня сразила наповал. Браво!