Роковая музыка. Санта-Хрякус

Если бы у меня была шляпа, то после прочтения только одной этой книги из всего огромного многообразия творчества Терри Пратчетта, я бы молча ее сняла.. без слов! Совсем!
Потому что оценить это невообразимое нечто мой обычный человеческий мозг просто неспособен, но разложить по полочкам эмоции может и выйдет...

Книга рассказывает нам всего об одной ночи свячельника (прямо перед страшдеством) - невообразимо длинной, немного утомительной, богатой на приключения вселенского масштаба и очень очень кровавой.
Если по началу я воспринимала историю просто как темную и мрачную сказку, достойную, пожалуй, того же Джеральда Брома (да простят меня любители творчества обоих писателей :)), то потом, по мере чтения за мрачным юмором, сарказмом, сатирой, сказочными историями и приключениями - ты видишь нечто большее, настолько тонко написанное, пронзительное и драматичное, что становится даже грустно как-то.

Удивительно, но начав цикл с четвертой книги, не ощущаешь себя гостем, ворвавшимся в разгар веселья и не понимающим что тут и как (хотя признаться грязево-башмачный ресторан меня-таки обескуражил). Очень гармонично вписываешься в мир и, даже наоборот, разжигаешь искры интереса прочесть предысторию и узнать подробнее отдельные моменты (да да историю Мора, Смерти, Сьюзан)

Самым полюбившимся персонажем, конечно же, стал Смерть, что, наверное, и не удивительно! Такой он душевный, очеловеченный и юморной получился, что главы с ним ждешь с особым нетерпением и воодушевлением, ну и характерный только ему голос узнаешь по буквам без представления.

Мне кажется, эта первая книга, про которую я могу с уверенностью сказать, что обязательно вернусь еще и перечитаю. Нет, не потому что быстро забуду сюжет, а именно из-за многогранности истории, скрытых отсылок и пасхалок, которые можно заметить и оценить только набравшись читательского и житейского опыта!

Отдельно отмечу аудио-версию книги (читала попеременно в бумаге и аудио-вариант) - даже если вы не поклонник аудио - отбросьте сомнения и послушайте как звучат голоса и характеры героев книги устами Александра Клюквина!! Уверяю после первой главы - именно с таким тактом, эмоциями и голосом персонажи будут звучать у вас в голове и играть свой непревзойденный спектакль!

Ух, Смерь умеет зажечь. Это наверное чуть ли не самая смешная часть его приключений. Смерть развозящий подарки детям. Пытающийся быть добрым, милым и веселым. По большому счету дальше можно ничего не писать. Кто читал про Смерть уже представляет, как это невероятно смешно. А кто не читал....не буду спойлерить.
Половину книги хохотала в голос. С третью бегала за мужем и пыталась, зажав его в угол, зачитывать вслух. Над остальным просто могла только попискивать.
Моя любовь к Пратчетту и его Плоскому миру растет и набирает обороты. Я однозначно повзрослела и доросла до маэстро.

Аудиокнига

Очень интересная книга, в общем-то я и не сомневалась, когда брала ее слушать.
В Плоский мир вечно проникает всякое из других измерений. В этот раз в Плоский мир проникла музыка. И даже не просто музыка, а Музыка, которая здесь выглядит почти как самостоятельный персонаж.
И конечно, как это часто и бывает, сущности не могут проникнуть ни в какой мир сами по себе, они должны найти проводника. И этим проводником стал парнишка из Ллаблладаса Фейри (в другом переводе он Дион Селин).

Идеально подходящий для подобных целей человек.
И естественно, как это бывает очень часто в музыкальной карьере, наш герой покинул отчий дом и отправился покорять большой город Анк Морпорк. И по дороге встретился с такими же неприкаянными гномом и троллем. И все сложилось наилучшим образом: внезапно сломанная арфа, внезапно встреченный по пути странный магазинчик, приобретенная там странная гитара и ... Понеслось. Концерты, вопли толпы, разгромленные сцены, кожаные плащи и странные прически, фанатки, которые кидают в артистов свое белье и так далее. Бардак да и только. И кто-то должен с этим разобраться.
Но книга началась даже не с этого, а с того, что СМЕРТЬ погрузился в полный сплин и экзистенциальные размышления, потому что переживал утрату, (Кстати, начало спойлерит предыдущие книги из подцикла о СМЕРТИ.) и удалился от дел. А так как такое место пустым быть не может, то на эту должность "затянуло" внучку смерти Сьюзан. И теперь именно Сьюзан временно исполняет функции СМЕРТИ. И в процессе сталкивается с Фейри, который теперь стал Бадди, и со странностями, связанными с его жизнью и Музыкой.
В цикле не обошлось без волшебников, во-первых учитывая специфику их деятельности, они первыми реагируют на все изменения Плоского мира, во-вторых, им, как правило, приходится разгребать последствия этих проникновений. Мне все больше нравится аркканцлер Чудакулли, классный персонаж. Ну и библиотекарь тоже, куда ж волшебники и без библиотекаря. А еще у каждого музыканта конечно же должен быть свой агент, и им, почуяв неслыханные барыши, становится СРБН Достабль.

И небольшой минусом книги стал перевод. Все-таки мне куда привычнее и даже можно сказать роднее перевод от Эксмо. Он и удачнее намного. Ну что это за название "Соль музыки"! В оригинале название "Soul musiс". И еще, в этом переводе в Музыке "слышится глас рога", того самого, на котором играет гном, и соответственно играют они рог-музыку.

Зато озвучка у книги шикарная, ради нее пришлось мирится с переводом. Книгу читал Александр Клюквин.

«Хо-хо-хо!». Дубовые ветви были украшены яркими игрушками, белоснежные сугробы искрились, озорной морозец кусался, – к Плоскому миру наконец подобралось долгожданное Страшдество. Дети писали письма с пожеланиями, взрослые с упоением думали о предстоящих празднествах, весь Анк-Морпорк пылал праздничным настроением, и вроде бы всё шло по плану: снег на крышах был истоптан, было слышно ворчливое хрюканье, чулки ломились от подарков, вот только... всё было... не так. Санта-Хрякус был мёртв. Ну или почти мёртв, ну или не мёртв, но что-то в этом роде, не важно. Факт – они обожают факты – остаётся фактом: того, кто являет собой сам праздник, не стало, и всё благодаря надоедливым Аудиторам, которые вновь решили попытаться избавиться от ненавистного человечества, от этих глупых людишек, которые мешают им эффективно управлять Вселенной (ну простите). Это немного странное решение – пойти да заказать дедушку в красном балахоне, но чего ещё можно ожидать от этих, как не подобного. Возможно, их план бы сработал, если бы не одно “но”, или, если быть точнее, “хо”, а если быть ещё точнее, «ХО. ХО. ХО».

«ОНИ БУДУТ ПОРАЖЕНЫ ДО СМЕРТИ», – поражены и правда были все. То, что Смерть решил временно заменить своего коллегу, не особо удивило, он такой, но то, как он вошёл в эту роль... и ведь ему понравилось! Его с нетерпением ждали и сердечно благодарили, что весьма отличалось от обычной реакции на его приход, так что немудрено, что он был в восторге. Кто и был обескуражен, так это бедный Альберт (хотя такой ли он бедный, учитывая все съеденные им пироги...) и разъярённая Сьюзен (дедуля сошёл с ума!). Вместо того, чтобы заниматься своим ремеслом, то есть степенно взмахивать косой, этот чудак запихал под балахон подушку, напялил бороду и стал спасать девочек со спичками, кормить бедных и обстреливать ленивых ангелов снежками, нет, ну это совсем ненормально (ненормально же?.. или как раз-таки нормально?.. впрочем, о чём я вообще... если хотя бы на секунду вдуматься в то, что я была очарована и тронута смертью, это начинает казаться как раз-таки ненормальным, но чёрт, зачем думать о таких мелочах). В предстрашдественскую кутерьму каждый был занят делом: Смерть купался в любви (звучит максимально странно), Сьюзен злилась (согласна с девой, лучше злиться, чем бояться), Смерть Крыс носился и хихикал (обожаю этот дерзкий крысиный скелетик), Ворон притворялся малиновкой (без комментариев), – что и говорить, с такой командой по спасению Страшдества у глупцов в серых костюмах балахонах не было ни единого шанса.

«Динь-динь-динь!». Ну а тем временем Незримый Университет оказался буквально забит самыми разными богами, в которых уверовали волшебники, среди них были похититель карандашей, пожиратель носков и полотенцовые осы; ну а что, время идёт, люди меняются, а вместе с ними и их вера, потому и боги нынче не те вот такие. В этом и суть. Вообще, тема веры – это такое, к ней подбираться нужно на цыпочках, потому что у каждого на это свой взгляд, это необходимо уважать. Но верить нужно. Во что-то, но нужно, и я сейчас даже не о богах. Тчай-Тчай вот ни во что не верил и от этого страдали все, его забавляло убивать животных и людей, а уж как он мечтал убить антропоморфную персонификацию! Да, Терри Пратчетт такой, в его книге смерть влюбляет в себя, а бездушный человек пугает... Было здорово показано, как важно разговаривать с детьми о столь тонких материях и при этом не перебарщивать, как это делали некоторые взрослые, пугая непослушных сорванцов страшилами и оборотнями, которые за любое неповиновение сожрут живьём (классное воспитание, конечно, зачем разговаривать с дитятком, если можно его напугать). Это важная часть взросления, отсюда идёт и управление чувствами, и сама жизнь в принципе. Да, всё и правда вертится вокруг белого снега, красной крови и яркого солнца... а ещё кочерги. Я так и знала, что под финал она выстрелит вдарит, и как она это сделала! Что и говорить, я уверовала в силу кочерги («Привет, я твоя внутренняя няня!», – всё-таки Сьюзен самая лучшая няня на свете).

И взошёл не простой газовый шар, взошло солнце, и получили все подарки (курящему эльфу – деревянную лошадку, чирикающему ворону – мёртвую овечку, трудолюбивому компьютеру – плюшевого мишку), и был спасён Санта-Хрякус и дух Страшдества. Вот вроде смешная история, но под конец стало... не грустно, нет, но пролегла едва различимая тень меланхолии, в хорошем смысле этого слова. Порой чувствуешь себя Гексом с этим его «Ошибка Деления На Огурец Переустановите Вселенную И Перезагрузитесь», и мышь больше не ест сыр, и муравьи не бегают, и пчёлы не жужжат, и вот тут-то и зажигается та самая вера, вера во что угодно («Ошибка Недостаточно Сыра. Оп-ля! А Вот И Сыр!», – гениальная отсылка к вирусу-печеньке). Всё-таки людям и правда нужна фантазия, без неё – никак, потому что да, справедливости как таковой не существует (не считая смерти), порой кажется, что мир совсем рехнулся (хотя тут без “кажется”), но если сдаться и перестать верить в чудеса, легко превратиться в главного антагониста сего сказа, который устраивал хаос, ослепительно при этом улыбаясь и ничего не чувствуя. Нет, спасибо. «Я Могу, Потому Что Верю», – и никак иначе.

Какой же Терри Пратчетт все-таки затейник, сложно оторваться от его книг. Так лихо он переплетает сюжетные линии. Как спутанный клубок, который по началу кажется не распутать, но это только кажется. Самое интересное, что не знаешь кого выбрать в любимчики из героев. И, хотя, пока что побеждает персонаж Смерть, который опять удивляет, но остальные герои не менее притягательны.

А в такую жару самое лучшее - это прочитать зимнюю книгу любимого Пратчетта, узнать о новых приключениях любимых героев. Получить удовольствие, представить, казалось бы, совершенно непредставляемое.
Никогда не могла даже представить себе Смерть в роли Деда Мороза, Санты-Клауса, ну или, как в данной книге в роли Санты-Хрякуса. А Пратчетт великолепно показал мне как это бы выглядело. И так интересно он все это преподнес, что я снова поверила в Дедушку Мороза и мне жутко захотелось Новый год.

ПИСК!!!

Я, конечно, не ожидала большой рождественской/предновогодней радости в книге, но даже при таких условиях чтение вышло мрачноватым. Пратчетта любят за юмор, и он действительно присутствует, только для меня гораздо больше здесь получилось серьезных моментов, «на подумать» с лёгким флёром философии. Причём эти мыслительные завихрения иногда заворачивались самым чудным образом.

Вот, например, несчастный о боже похмелья испытывает на себе все последствия злоупотребления бога вина алкоголем (бог вина пьет => о боже похмелья сходит с ума). Так-то страдающего о боже похмелья было жалко, а бог вина воспринимался как полнейшая скотина, не отдающая отчёта в своих действиях. В Плоском мире они существуют параллельно и судить их проще, но метафорически же получается, что бог вина – это предвкушающий пятницу-накидальницу человек, а о боже похмелья – это версия следующего утра. Правда, на этом мысль моя остановилась и какие-либо иные полезные выводы сделаны не были. Зато я вспомнила классный сайт по этому поводу, которым не могу не поделиться.

Ещё одна неожиданная мысль была навеяна умелыми способностями Сьюзен разруливать неприятные ситуации с помощью кочерги. Напомнило совет приобрести бейсбольную биту на всякий случай.

В целом, эмоции от чтения (а если вернее – прослушивания) вышли волнообразными. Про университет и его волшебников читать было невесело, а вот эпизоды, где фигурировал Смерть Крыс, порадовали (нравится мне его ехидство). Под конец, когда стало совсем тоскливо, вспомнилось, как хорошо заходили мне истории с прекраснейшей нянюшкой Ягг, котом Грибо и всеми связанными. Наверное, в следующий раз, перед тем, как обратиться к очередному творению Пратчетта, проверю, входит ли оно в подцикл «Ведьмы», и читать возьмусь при положительном ответе.

И не могу не отчитаться об аудиоверсии. Слушала в начитке Макса Потёмкина, понравилось разнообразие голосов и интонаций (даже Смерть Крыс удался), фоновая музыка, всё к месту и хорошо. К прослушиванию рекомендую.

Однажды ты выскажешь желание, Вселенная тебя подслушает и исполнит его так, как ты просил, буквально. Сможешь ли ты остаться прежним или безумие захватит тебя, перемелет и выбросит? Вот это и произошло с нашим главным героем романа — бардом-арфистом Дионом, отправившимся в Анк-Морпорк, чтобы стать знаменитым и играть музыку! А тем временем у Смерти кризис среднего возраста, он отправляется в новое путешествие, чтобы познать себя, обдумать новые идеи, да и просто разобраться в своей... гм-гм, жизни. Но тут на сцену выходит его внучка Сьюзен, которой придется исполнять его обязанности и она совсем не в курсе, что надо делать, кто она такая и, вообще, чрезмерно нормальная и испорченная образованием.

А в мир, повинуясь услышанному желанию барда, вступает Музыка, которая хочет звучать и её мало интересуют живые люди и прочие сущности, потому что ритм есть и его не может не быть. Потому приготовьтесь, вас ожидает погружение в мир рок-музыки со всеми вытекающими подробностями, включающими в себя этнические мотивы в стиле ударов камнем о камень, песен, состоящими только из слова "золото" в различных вариациях, гитарные рифы, чумовые ударники, бесплатные фестивали, которые обходятся очень дорого посетителям и приносят огромную прибыль устроителям, кожаная одежда черного цвета с заклепками, начесы на голове и даже первый байк, который совершит совершенно невозможный полет на просторах Плоского мира.

И, вообще, стоит ли умереть ради музыки? И можно ли жить вечно в ней и стоит ли одно мгновение краткой жизни вечной славы? Вопрос, на который ни у кого нет ответа и ни один герой книги нам его не даст, кроме Сьюзен, которая не умеет мечтать, она для этого слишком практична. Но всегда можно выбрать бессмертие или человечность. Каждый делает выбор сам.

И полугода не прошло без книг Пратчетта, а я умудрилась отвыкнуть. Хотя, вру. Без цикла про Смерть я живу уже год. За этот год была еще парочка книг, но они не особо зацепили по причине того, что у меня случилась любовь конкретно с этим подциклом. Я не ярый фанат и не обожаю до слез и слюней весь Плоский Мир, но... В общем, на эту-то книгу прогнозы были хорошие, но кто знал, что в цикле про Смерть будет так мало Смерти?..

Еще один минус — я отвыкла от стиля Пратчетта в целом. Все эти каламбуры, игра слов, игра имен и полнейший абсурд, тщательно маскирующийся под норму — в какой-то момент были моей любовью, но сейчас явно прошли мимо. А если в книге почти нет сюжета, а от языка автора, прямо скажем, не остаешься в восторге, то чему вообще тогда радоваться? У меня получилось только редким обрывкам, которые были интересны, и сюжетным линиям, за которыми любопытно следить — но их, к сожалению, было совсем немного.

Да и вообще, в плане событий книга получилась странной. Здесь миллион разных героев, с каждым из которых непрерывно что-то случается, но все это выглядит как криво сшитое лоскутное одеяло. Первую половину я просто умирала от тоски, а дальше — пыталась уследить за всем сразу и выловить из всего этого цирка самых симпатичных героев: Смерть и его милашку-внучку Сьюзен. Во всем остальном многообразии единственное, что зацепило — сатирическое отражение шоу-бизнеса, причем и финансовых, и моральных аспектов.

Но чего точно не случилось, так это большой и безусловной любви. Это сложно — оглядываясь на Мрачного жнеца, высоко оценить хоть что-нибудь, написанное хуже. А Жнец был настолько прекрасен, что почти все написано хуже него. В общем, высокие стандарты мешают жить и читать.

Многоуважаемые пользователи и посетители сайта.

Этот роман, как и всё творчество сэра Терри пропитан любовью, добротой и теплом дополнительным удовольствием прочтения его в канун нового года - является новогодняя его атмосфера. Смерть блистает, как всегда своей добротой и человечностью и даже - больше чем обычно ( но это субъективное восприятие).

Впечатления от сюжета - Сюрприз сюрприз перед героями стоит непосильная задача предотвратить невозможное - убийство Санта Хрякуса , который есть символ и дух Страшдества, ведь если он умрёт, то солнце не взойдет никогда больше и в людях угаснет вера в чудо, чего никак нельзя допустить!

Смерть благородно берёт на себя функцию Дедушки Мороза и начинает дарить радость по своим правилам - невзирая на чины, материальное благополучие и положение в обществе... Ведь он не очень хорошо разбирается в иерархии , нее понимая почему богатые должны получать дешевые подарки и мало, а бедняки дорогие и много. Поэтому дарит тем кто хочет, что они хотят и заслуживают по справедливости и в чем по-настоящему нуждаются.. За этим совершенно невозможно наблюдать без сопереживания, слез радости искреннего сопереживания и ощущения чуда в душе. Оно расцветает как подснежник весной. И так хочется верить в хорошее и подарить кому угодно,, что-нибудь ценное сказать добрые и обнадеживающие слова. Это ли ни Новогодние чудо, это ли ни то ради чего стоит жить?

Внучка Смерти берет на себя миссию по спасению мира и человечности. Все неосновные персонажи живые и настоящие. Нет картонных "функций" - и это прекрасно в происходящие на страницах веришь, хочешь знать , что же будет дальше и не особо желаешь расставаться...

Как всё-таки замечательно, что остался ещё один том из цикла о Смерти... И как же от этого грустно...

Здоровья и Благополучия Вам и Вашим близким в это нелегкое время. Пусть никто не будет одинок в этот новый год!