Совершенно не стоящая внимания, проходная книжка - непонятно, ради чего, кроме выручки, она была написана. Авторский язык скучный, кругом избыточное цитирование, чтобы раздуть объём (как вам подробное инженерное описание процесса изготовления водяной мельницы на несколько страниц, или цитирование писем императрицы Галлы Плацидии и ответов на них, или несколько страниц разбора тонкостей церковных обрядов и указов, с перечислением людей, занимавших разные церковные должности? Всё это относится к истории города лишь косвенно, и сильно перегружает книгу). Парадокс в том, что автор, судя по постоянным отсылкам в книге к современной православной церкви, цитированию шуточек Толстого, - вроде как антиклерикал, но при этом пишет книги с названиями наподобие "Православные святыни юга Турции", которые издаются - внимание - издательством "Сретенский ставропигиальный мужской монастырь". Видимо, книжки настолько скучные, что даже привычные ко всякой литературе монахи не удосужились прочесть их и заметить наличествующее почти наверняка, учитывая упомянутую выше позицию автора, зерно "крамолы" внутри. Страницы книги переполняет море ненужных и неуместных отсылок к современной жизни и политике, да и в целом сам стиль изложения корявый и не выдержанный (зачем в такой книге упоминать ИГИЛ, Николая II, использовать слова вроде "истеблишмент" и др.? зачем вставлять грубые ремарки, явно демонстрирующие предвзятое и одностороннее отношение автора к своим героям - императору Галлиену, Аттиле и др.? - вопросы риторические)
Процитирую один из перлов автора:
описание, сделанное Хаттоном, представляет теперь, к сожалению, чисто антикварный интерес и может вызвать разве что очередную порцию ярости по отношению к американцам - этой раковой опухоли на теле планеты, без корней и культуры, способной только к разрушению наследия человечества... Им-то что? Был бы гамбургер помногослойнее...
Типичные для серии "Всемирная история" от "Вече" чёрно-белые иллюстрации, которые обычно располагаются на нескольких страницах в конце книги, здесь - совершенно бессмысленны и беспощадны, что они есть, что нет - поскольку вместо нужных бы по теме прорисовок карт, архитектурных схем или планов с масштабной линейкой, которые бы создавали перед глазами хотя бы примерную планировку города и его основных кварталов и достопримечательностей, мы видим невнятные и бессистемные чёрно-белые фото зданий в их современном состоянии, сделанные рукой самого автора. Всё это, конечно, отлично подошло бы для фотоотчёта в Facebook с припиской "Я был в Равенне", но представление о городе даёт спутанное, поверхностное. Зато есть лично сделанный автором рисунок (зачем?), на котором изображена королева Розамунда и заботливо прорисованы её просвечивающая сквозь платье грудь и сосок. Хм...
В итоге, название книги соответствует содержанию лишь условно. Это просто нагромождение историй, плюс-минус относящихся к Равенне. Очень много воды и неуместных отсылок к современной жизни и политике, которые сбивают с чтения и откровенно расстраивают.
1 понравилось
