И трижды был опущен занавес (сборник)

От раздражения до потери благоразумия — один шаг.

Наиболее распространенными причинами поступков той или иной личности являются побуждения самой личности, которые в чистом виде не подаются сколько-нибудь объективным исследованиям. Если личность искажена и подвержена проявлениям какого-либо психоза, то и побуждения ее носят такой же характер.

Со всеми её мозговыми функциями с успехом бы справилась высушенная горошина.

– Вы помните, чтобы я когда-нибудь брал слова обратно?

– Бывали случаи, когда я с удовольствием запихал бы их вам назад в глотку.

– Но это вам ни разу не удавалось, не так ли?

И страсти закипели. Я не раз становился свидетелем подобных перепалок, от чего всегда получал истинное наслаждение, но эта, пожалуй, была чересчур горячей. В 12.40 Кремер стоял на ногах, готовый уйти. В 12.45 он снова сидел в красном кожаном кресле, потрясая кулаком и сердито ворча. В 12.48 Вульф откинулся назад с закрытыми глазами, притворившись, что он глухой. В 12.52 он уже колотил по столу и ревел.

Мы старались подготовиться к любым неожиданностям, но на самом деле все зависело не от меня, поскольку мне придется уступить место водителя кому-то. А имея за рулем «кого-то», далеко не уедешь, даже если Ниро Вулф помогает подготовиться к любым случайностям.

Полицейский продолжал сидеть в седле. Нет на свете более удобного способа почувствовать свое превосходство над окружающими, нежели этот: вещать с конского хребта.

Я буду занят несколько часов и не собираюсь устраивать антракты. (с) Ниро Вулф

— Так или иначе, я нанят для установления фактов?
— Разумеется, реальных фактов.
— Других не бывает. Даю гарантию обходиться без нереальных фактов.

- А с чего бы это, Гудвин, ты подобрал когти?

• Безо всякого злого умысла, просто, - ответил я уважительно, - чтоб на них не наступили.