Der Lügenbaum

Я прожил достаточно долго и не раз видел крушение иллюзий. Как и многие другие, я посвятил жизнь чудесам и тайнам мироздания, чтобы лучше осознать замысел нашего Творца. Вместо этого наши открытия погрузили нас в еще большую темноту. Мы увидели, как Божий свет померк и нас вышибли с нашего священного места в этом мире. Человечество сбросили с трона и свели до уровня скота.

Если какие-то вещи не нашли своего объяснения, это не значит, что объяснения вообще не существует!

Ложь как нож, ложь как лекарство. Полоски тигра и тёмные пятна леопарда. И повсюду, повсюду ложь, которой люди обманывают себя сами. Мечты, будто срезанные цветы без питающего корня. Блуждающие огоньки, чтобы людям не было так одиноко в темноте. Пустая решимость и бессмысленные оправдания.

- Женщины вроде меня всегда наживают себе врагов.
Фейт задумалась, что означает "женщины вроде меня". Должно быть, своевольные счастливые старые девы с острым языком и хорошим доходом. В глазах Фейт мисс Хантер всегда выглядела чопорной и неприступной. Теперь от Фейт не скрылись дерзкие искорки в глазах и стремление рисковать. Фейт всегда твердила себе, что она не похожа на других дам. Однако другие дамы тоже бывают разными.

Любовь играет не по правилам.

В интересах истины я готов солгать.

Когда-то она нуждалась в доброте, но не находила ее. Теперь уже слишком поздно, и она не знает что с ней делать.

Библия не лгала. Каждый добропорядочный набожный ученый это знал. Но камни, ископаемые и кости тоже не лгали, и, судя по всему, они собирались рассказать совсем другую историю.

Ее всегда снедал голод, а девочки не должны быть голодными. Они должны аккуратно клевать за столом свои изящные порции, их разум тоже должен пресыщаться скромной диетой. <...> Знание - любое знание - манило Фейт, и в том, чтобы поглощать его незаметно для других, была масса запретного наслаждения.