Povídání o pejskovi a kočičce

На эту книгу совершенно случайно наткнулась в детский библиотеке.
У своему стыду, даже не знала, что у Карела Чапека есть не менее знаменитый брат. Да к тому же детский писатель!
Книга очень добрая и милая. Главные герои - Пёсик и Кошечка - попадают в самые разные ситуации. Рассказы хоть и крохотный, но являются законченными произведениями. Что важно, автор не стремиться показать какой-то нереальный накал страстей или показать нелепость поведения героев. Чапек не указывает им, как надо и не надо себя вести, все выводы делают сами читатели.
Книга подходит и для чтения родителями детям (лет с 4-5), так и для самостоятельного чтения, но для уверенно читающих детей.
Иллюстраций есть на каждом разворте, их можно рассматривать просто так или составлять рассказ

Як же я люблю братів Чапеків! А казки про котика та песика люблю ніжною, трохи сентиментальною любов'ю. В моєму дитинстві мультик «Як песик і киця мили підлогу» часто показували у "Вечірній колисанці". Я не знала, що існує літературна основа того мультфільму, аж доки на "Вступі до славістики" професор Володимир Житник приніс нам роздруківку з цією казкою. То було таке приємне домашнє завдання! Дуже втішилася, що вся збірка про пригоди нерозлучних друзів Песика та Киці перекладено українською і видано з такими розкішними ілюстраціями. Це чудові історії для читання з дітьми, які потім так приємно згадувати, коли виростеш.