Norra mets

И вот я прочитала, что читают "остальные" и не думаю об этом произведении как все.
При такой животрепещащей теме смерть/суицид, написать такое недо нечто надо особо не постараться. Книга для меня оказалась сухой,  как в трусах у Наоко, нелогичной и грязной, как поступки Рэйко, пустой, как личность Мидори, и переоцененной, как желание женщин к Ватанабэ.
С каждой страницей закат моих глаз все увеличивался, но желание понять, что же нашли люди в этой книге оказалось больше, что привело к разочарованию и множеству вопросов. На этой книге мне захотелось закончить знакомство с автором.  Не заметна мысль, заложенная автором: "Смерть не противоположность, а невидимая часть жизни.", она просто пропадает и тонет в вечных словесный, и не только, изысканиях о самоудовлетворении и изучении как мужчины всегда и всех хотят.  Вяло, очень вяло.
Пусть эта рецензия затеряется в море восхвалительных отзывов, как логика и сюжет данного произведения.

Ну что ж, наконец-то это случилось, я дочитала "Норвежский лес", по правде сказать, было трудно, ибо это не совсем то, что я обычно читаю. Как уже можно понять, произведение мне не понравилось. Честно говоря, я ожидала чего-то в духе моего любимого японского фильма «Нож, упавший в воду», а получила что-то совсем другое. Книга показалась мне унылой, мрачной, серой, обычно я такое читаю с упоением, но тут я не смогла проникнуться историей, не смогла понять героев и их проблем. Более того, слог не вызывал у меня восторга, а в некоторых случаях прочитанное вызывало у меня неконтролируемое желание искривиться в лице… Но! Ставлю лайк за огромное количество упоминаний the beatles, при виде знакомых названий, моё сердце периодически смягчалось. Для себя я решила, что скорее всего дальше знакомиться с автором не планирую, not my cup of tea)))

Начну с того, что это была моя первая встреча не только с Мураками, но и с японской литературой в принципе. И знаете, начинать именно с «Норвежского леса» — ошибка. Не потому, что книга плоха (хотя и не без этого), а потому, что она оставляет настолько двойственное, даже шоковое впечатление, будто тебя нарочно окунули в кипящее масло после десяти лет вегетарианства. Хочется кричать: «За что?!» — но уже поздно. Вынырнув, понимаешь, что Мураками — не гид, а скорее провокатор, который тащит тебя в болото, не спрашивая разрешения.

О самой книге. Бесспорные плюсы — язык. Мураками гипнотизирует: его проза течёт, как дым от благовоний, обволакивает, заставляет забыть, что за окном XXI век. В «Норвежском лесу» особенно чувствуется эта японская созерцательность, где каждое действие, каждый диалог — будто ритуал. Атмосфера осенней меланхолии, потерь и тихого безумия прописана так ярко, что порой кажется, будто сам бродишь по токийским улицам 1960-х, задыхаясь от невысказанного.

Но минусы... Боже, эти персонажи! Главный герой, Ватанабэ, — ходячее олицетворение апатии. Он плывёт по течению, целуется, спит, страдает, но всё это — как будто из-под палки. Его «любовь» к Наоко и Мидори — не чувства, а детские капризы: сегодня хочу одно, завтра другое, послезавтра вообще забываю, зачем начал. Мураками, конечно, мастерски рисует таких «бесхребетных» героев (позже я встречала их в «Послемраке» и «Охоте на овец»), но здесь они вызывают не рефлексию, а брезгливость. Ватанабэ — не трагичный антигерой, а инфантильный эгоист, который использует женщин как костыли от собственной пустоты. Из всей компании лишь Наоко, с её хрупким безумием и обречённостью, вызывает жалость. Остальные — словно марионетки в театре абсурда: Мидори с её навязчивой эксцентричностью, Нагасава с цинизмом макиавеллиевского уровня... После пятисот страниц с ними хочется принять душ.

А потом — Рэйко. Этот финальный акт «утешения» с женщиной, которая была ближайшей подругой Наоко... Это уже не драма, а циничный фарс. Ватанабэ, который всю книгу твердил о любви к Наоко, вдруг засыпает в объятиях её психически нестабильной наставницы. И всё это подаётся как нечто глубокое, почти духовное! Лично у меня после этой сцены окончательно срисовалось лицо. Как будто Мураками, доведя абсурд до предела, решил поставить жирную точку: «Да, он плохой. И что вы сделаете?» Контрольный в голову, да. После этого даже оправдывать героя уже не хочется — только стереть его из памяти вместе с этим грязноватым послевкусием.

Вывод. Закрыла книгу с ощущением, будто пережила психологический триллер без хэппи-энда. Особенно «порадовала» концовка: герой, потеряв всех, скитается где-то в снегах, крича в никуда. Ни катарсиса, ни урока — только гнетущее чувство, что жизнь, в которой никто ни за что не отвечает, и есть та самая «норвежская чаща». Мураками, конечно, гений, но после этого опуса я едва не отказалась от его творчества... пока не рискнула прочесть «Кафку на пляже». И вот тогда — да, влюбилась. Потому что там, сквозь сюрреализм и странности, проглядывает что-то светлое, почти магическое. А «Норвежский лес» остаётся для меня как неловкое первое свидание: мерзкое, но по-своему завораживающее. Будто наблюдаешь, как прекрасный цветок ядовито пахнет гнилью. Не рекомендую начинать с него, но и вычеркнуть из памяти не получается.

5 лет работая в книжном, посматривала на "Норвежский лес" и хотела прочитать когда-нибудь в необозримом будущем, но добралась до нее только сейчас, а может быть, правильнее сказать, дозрела только сейчас. На прочтение меня сподвигла цитата на обложке, попавшая мне в самую душу в нужный момент: "Видимо, сердце прячется в твердой скорлупе, и расколоть ее дано немногим".
Жизненная книга о взрослении, принятии себя, о потерях и о том, как с ними жить, об отношениях, любви и выборе. Немало затрагивается тема психологических проблем, ментального здоровья. Немало эротики, что мне тоже пришлось по душе. Нашла для себя рассуждения, фразы, которые откликнулись в душе, заставили задуматься. В целом неспешное и философское повествование, от текста веет грустью и меланхолией, что совпало с моим настроением на момент прочтения.
Не пойму чем, но чем-то запало в душу это произведение. Возможно, прочти я его раньше, мне бы не хватило динамики, но книга попалась мне в руки в самое нужное время в нужном месте.

"Норвежский лес": щемящая меланхолия

Это больше, чем история любви; это болезненное погружение в пронизанную меланхолией юность, словно старая фотография, вызывающая щемящую ностальгию. "Норвежский лес" захватывает атмосферой потерянности, ощущаемой физически. Персонажи - травмированные, настоящие люди, сражающиеся со своими демонами. Мураками открыто говорит о депрессии, суициде и сексуальности, не приукрашивая реальность.

Будьте готовы: "Норвежский лес" оставляет осадок и заставляет задуматься о смысле жизни. Это не развлечение, а переживание. Рекомендую всем, кто готов погрузиться в меланхоличный мир Мураками.