Ночной Базар

Есть истории, которые читаешь запоем, просто потому что не можешь оторваться, другие специально тянешь - смакуя каждую деталь, а третьи читаешь и ничего не понимаешь, кроме красивой обёртки...

Ну что же...раскладываем по полочкам впечатления:

И первое что хочется сделать - это похвалить заманчиво-яркую обложку, навевающую мысли о волшебстве и неприятностях. Ведь на ней изображен демон и чудная атмосфера с флёром восточных стран, где случаются восхитительные приключения и сделки не на жизнь, а на смерть.

Сначала история лилась довольно стремительно, мой интерес разрастался в предвкушении чего-нибудь эдакого, будто я сидела в первых рядах циркового шоу. Вот только чем дальше шло повествование, тем сильнее росло моё возмущение и чувство, что меня уже облапошили... Когда это я успела заключить невыгодную сделку и остаться ни с чем?

Задумка сюжета просто превосходная - Ночной базар сразу привлекает внимание и хочется непременно окунуться в волшебство и вместе с героями пойти навстречу приключениям. По итогу: сюжет совершенно не проработан, как и сами персонажи, которые чудили, доверяли и просто скитались по страницам без дела. На мой взгляд, это преступление - надыбать любопытную историю и так её подать...

Авторский слог, с одной стороны, кажется красивым и увлекательным, а вот с другой, начинаешь цепляться к словам, предложениям и раздумывать как его можно было переделать для вкусноты и удобоваримости. Согласитесь, что странное дело: когда история цепляет я частенько не обращаю внимание даже на злостные ошибки. Здесь же вроде и интересно, но что-то не так...

Атмосфера романа издалека напоминает колорит восточного базара, увлекаемого в хитросплетение судеб и любопытных локаций. Однако мир самого базара не яркий и плохо прописан, из-за этого складывается впечатление, будто автор поспешила и не перечитывала собственную историю спустя время. Ибо сюжетные дыры удалось бы закрыть, увеличить динамику и лучше прописать мотивы персонажей.

Плюсы:

I Оригинальная задумка с нотками волшебства и восточного колорита,

II Повествование ведётся от третьего лица,

III Достаточно богатый язык,

IV Многогранный сюжет,

V Есть чёрно-белые иллюстрации,

VI Поднимаются важные темы: дружба, обман, ловушки, бесчестность, несправедливость, поиск себя и своего места...,

VII Непредсказуемо,

VIII Интригующий финал.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждения и придирки:

I История сама по себе оригинальная и в какой-то степени интересная. Вот только не проработанная и не раскрытая. Герои практически бесцельно шатаются, а сюжетные дыры ставят в логический тупик,

II Плохо передан восточный колорит, да и магии маловато.

Я не возлагала особых надежд на историю (спасибо рецензиям, попадавшимся мне на глаза), поэтому и тянула кота за хвост, не решаясь познакомиться раньше.

И повторюсь: задумка хорошая, а вот исполнение подкачало. Разумеется, будут и те, кому понравится, а таким искушенным читателям, как я, стоит пройти мимо.

Долго мучила эту тоненькую книжку, и осталась в полнейшем недоумении, откуда взялось такое количество хвалебных отзывов. Лично я даже затрудняюсь, что здесь похвалить. Разве что антураж волшебного рынка, где можно купить любой эликсир или заколдованную вещь. Кстати, Ночного базара совсем мало, хотя декорация интересная. И все же у той же Кассандры Клэр похожий Сумеречный базар (откуда видимо и слизан этот Ночной, как и воришка Каз - с Бардуго, хотя книга даже близко не валялась с вышеупомянутыми) намного лучше описан. Плюс принципы торговли и взаимодействия с людьми настолько нелогичны, что аж зубы сводит. Экономическими отношениями тут и не пахнет.
К слову, гениальный вор Каз ворует только в первых парах глав, после чего становится спасителем, посланцем, придворным гостем и торговцем, отчего у меня возникало удивление, зачем вообще было так превозносить умения этого молчаливого, брутально-нелюдимого и малоприятного парнишки. Вторая героиня Али тоже вышла на редкость плоской и картонной.
Про мотивацию и психологию вообще можете забыть – только авторский произвол. Пример: идет весь такой брутальный и независимый Каз, видит нападение на неизвестную девчонку, и тут же ей помогает (сам задаваясь вопросом – зачем). А девчонка, которой деньги платят за доставку нераспечатанного конверта (на секундочку, наказание за вскрытие сулят чуть ли не смерть), сразу же вручает это письмо первым встречным, чтобы те его конечно вскрыли (но не переживайте, наказания за это не будет – авторский произвол, помните?). И вот из таких дыр состоит вся книга, с сюжетом уровня не самого лучшего самиздата. Особенно бесила тема возврата долга людям (и демонам), проявившим доброту. Да, вот в родительских отношениях – торговые отношения обязательны. Причем это не благодарность, а именно потребность рассчитаться. Просто тьфу. Добавить сюда повороты словно из индийских фильмов - я твой мам, а ты моя папа – и это будет наверное худшая из ста прочитанных книг с начала года.
Плюсом идет отвратительный текст будто корявый перевод с плавающим фокалом (иногда каждый абзац - точка зрения нового героя!). Думаю, тут даже литредактор не мог помочь – там просто надо текст переписывать. У меня кровь из глаз текла, как при чтении любительского перевода (хотя ЛП лучше бывает!). Настоящее позорище для русскоязычного автора! Такие писатели и создают репутацию, что русская фантастика – низкопробное чтиво.
Честно, сильно затрудняюсь хоть кому-то порекомендовать, потому что мне искренне жалко чьего-то потраченного на эту книгу времени. Вторую часть читать точно не буду, нужно было и эту-то на середине бросить.

Где-то внутри меня пропадает новый Спаггиари, — никогда не устану от воров, группировок и опасностей в сюжете))

Каз, некогда спасенный демоном и являющимся единственным человеком живущим в магическом мире "Базара" промышляет незаконными махинациями и воровством. В этой стихии он словно рыба в воде, а постоянная торговля на улицах  только повышает его lvl и ловкость.

Все идёт с̶п̶о̶к̶о̶й̶н̶о̶  стандартно до тех пор, пока в "Ночном базаре" не появляется Али, человеческая девушка нарушающая устои мира.

Разумеется после этого, мрачное прошлое и загадочное будущее Али тесно связано с Казом, им придётся довериться друг другу чтобы вместе выжить в круговороте опасного приключения.

Уверена, что шатры, амулеты, тёмные мрачные улочки и торговля будет рисовать в воображении этакий мистический марокканский рынок.
но помимо атмосферы и ярких красок вас ждёт:
— Спокойное повествование и лёгкий слог автора.
— Столкновения различных характеров!Фраза "как кошка с собакой" приобретет реальный вид))
— Интересные второстепенные персонажи, которые не меркнут среди главных героев!
— Основные цели в сюжетной линии не изменятся до самого финала и не свернут на скользкую дорожку излишней романтики и чувств ( тут я радостно похлопала в ладоши)

После прочтения этого Young Adult  желание по настоящему побывать в «Ночном базаре» усилится многократно, как необходимость узнать продолжение истории.

Маленькими шагами я открывала для себя мир фэнтези. Всё чаще моё внимание привлекают истории, где есть кто-то со уникальными способностями. Я предполагала, что «Ночной Базар» будет богат на подобные нюансы. Да ведь и как иначе, если в одном месте собраны не просто персонажи с особыми дарами, так ещё и существа, способные эти дары обменять на что угодно.
На Ночном Базаре, под залитыми лунным холодом шатрами, можно купить практически всё.
Всё, кроме жизни.

И так уж сложилось, что единственное человеческое дитя, находящееся в этом особом мире, задолжало Демону жизнь.
Этот Домоклов меч — жизнь в долгу у Демона — толкает юношу отправиться за тем, что поможет его спасителю не умереть.

Затем автор сталкивает двух «растерзанных душой» героев и понеслась история в пляс.

Честно — меня завлекали слова в аннотации и яркая обложка. К сожалению, мир Ночного Базара в самом тексте оказался не так маняще расписан. И герои, будь то аями, оборотень, демон, дриада или другие любые — слишком очеловечены.

Порой происходящие события казались настолько банальными и предсказуемыми, что я удивлялась тому, что не последовало дальше никаких тайн. Ну, знаете, так бывает, за кажущейся простотой потом выдают «финт» и ты переситываешь в попытках понять, как тебя ловко обвели (например, в серии «Пардус» Гаглоева было так).

Вместе с тем, мне понравилось, что автор намеренно вроде как не плела любовную линию между двумя главными героями, а позволила каждому действовать в рамках своих интересов: парень ищет то, что поможет его Демону-спасителю (каламбур, да) остаться в живых, а девушка пытается донести секрет до особого человека и разобраться в том, что случилось с её братом, исчезнувшим много лет назад во время взрыва в королевском замке.

Почему в тексте нам встречаются создания другого мира, дворцовые тайны и перевороты, браки по расчёту и любовь между представителями разных миров, погони, преследования, тайны и, к сожалению, совсем мало магии.

Некоторые сюжетные линии остались висеть ниточками в воздухе, словно не хватило автору сил продумать сюжет, досоздать миры. Но обрубленный на одном из динамичных мест, роман намекает на продолжение.

Несмотря на то, что я в свои 25 оказалась слишком взрослой для этой книги, я с интересом заглянула бы во вторую часть, чтобы понять и разобраться с особенностями первой.

Более того, если бы я знала о существовании сериала или фильма по данному произведению — обязательно бы посмотрела.

Это то, что хочется видеть. А если читателю от 12 до 16 лет — то эта книжка ещё и неплохой вариант для пары выходных дней, проведённых в компании парня и девушки, которые нашли границу миров.

Увидев шикарную обложку в исполнении Полины Граф, решилась - все, беру, обе книги серии, да, я жабилась до последнего момента. Но они мне были нужны, и все тут!

Шрифт, а-ля детский букварь, был первым настораживающим фактором... очевидно для увеличения страниц. Тавтология и повторы одних и тех же слов (и даже предложений).

Сюжет? Мог бы быть отпадным, если бы книгу писал опытный рассказчик... А теперь по-порядку:

1. Мир описан скудно, где это происходит? Когда? Кроме ярких костюмов Базара или платьев с пышными юбками на приемах (да, однажды мелькнули стимпанковские очки и серьги короля), ничего непонятно, и додумать самостоятельно не получается, - слишком мало информации.

2. Герои описаны сухо. Безэмоциональные однотипные сухари серой массы (поведение порой нелогично и неясно). В эмоции не верю! Не вымученно что ли. Сочувствия или участия не вызывают, как и раздражения, что удивительно.

3. Сражение расписаны нелогично: словно в киселе ты движешься рядом и рассматриваешь белую одежду, короткий нож в кожаной переплетке, уверенную стойку противника (одна нога стояла на газоне, вторая в фонтане)... все нединамично, растянуто, нудно и снова повторюсь - не логично!

В общем и целом, бее. Продолжать читать не хочется. Смогу ли осилить вторую часть - не уверена. Первую читала добрых три недели. А это подвиг, поверьте!

Ставлю троечку на тоненьких ножках за старания (хвалю: ошибок и опечаток не нашла, может, невнимательно читала, может, утомленная нудятиной - пропустила. Отличный ход мастера - фломастера)))

Давно заглядывалась на эту книгу, симпатичная обложка и любопытная аннотация, обещающая что-то вроде детского плутовского фэнтези о мире людей и мире разного рода нечисти, именуемом Ночным базаром, где можно купить все, что только можно вообразить.

Книга мне не понравилась.

Да, она написана для детей, но это не значит, что надо НАСТОЛЬКО упрощать текст. Идея хорошая, но ее воплощение очень слабое. Неинтересные герои, минимум описанных чувств и эмоций, почти нет описаний, иногда отсутствует логика в действиях и словах персонажей.

Особенно глупым показалось два момента:

Девчонка с репутацией «ни при каких условиях не выдам доверенной мне тайны» выдает тайное знание практически первому встречному и даже без давления с его стороны.

Эта же героиня, говоря с болью о самой большой трагедии в своей жизни — гибели родителей, — описывает ситуацию, припоминая, как растрепалась в тот миг ее прическа и волосы рассыпались по спине.

В общем, есть книги лучше.

«Пятиться уже было некуда. и что-то ей подсказывало, что, сделай она хоть шаг в сторону двери, Граф схватит ее. Пятиться больше было некуда, она стояла спиной у самого окна, вцепившись в подоконник.»

Язык ужасный. Через слово «было». 

Один глаз существа был цвета засохшей крови, а другой покрыт бело-серой пленкой. Могло казаться, что оно было слепо, по это была иллюзия. Как это пропустили в печать? 

Рваные абзацы, текст выглядит как лоскутное одеяло, куски которого расползаются. Стул, больше походивший на кресло — почему не назвать его креслом? 

Маленький объём текста пытались превратить в приемлемую по размеру книгу, поэтому огромный странный шрифт 

Нет разницы между повествованием от лица разных героев. Старый демон и девочка подросток разговаривают и воспринимают мир одинаково. Отвратительные непроработанные герои 

Читается как сказочка. Может, лет до 13 детям понравится, людям постарше уже будет неинтересно 

Али нанимают за неболтливость, однако она разбалтывает о своей миссии первым встречным на Базаре. Оказавшись за столом с людьми, которые ей не нравятся, зачем-то говорит про поиски брата. Рассказывает историю, в которой погибло много людей: мои волосы рассыпались по плечам, платье испачкалось в пыли, извести, копоти, спасибо, а в чём ещё? Как-то странно рассказывать трагичную историю с таким пафосом 

Герои импульсивные, хотя якобы прожженные и чёрствые и вообще их растили волки. Граф хочет использовать Али в своих целях и тут же пытается убить. То есть буквально говорит «ты сделаешь для меня это и это» и тут же чуть до смерти не избивает. Для чего? Как ему поможет мертвая девочка? Кстати Али уже через пару часов после этого бегала как лань без проблем  

Выглядит как плохой черновик к плохой книге 

Книга рекламируется в том числе за счёт необычного мира — Ночного базара, — яркого и таинственного. Название соответствующее. Однако почти сразу главные герои покидают базар, и далее сюжет разворачивается в нашем мире. А для чего тогда?.. 

Мироустройство Базара паршивое. Если люди только продают товары, как они их получают? Чтобы что-то продать, надо произвести/купить, а Базар — замкнутое пространство 

В общем, дальше даже перечислять не буду. «Ночной базар» — книжица низкого качества, удивлена что такое издают, ещё и в потрясающем оформлении. И толкают по высоченной цене