Мемуары леди Трент: Естественная история драконов

Очень классный цикл, написанный в стиле романов Жуля Верна. Неторопливое повествование, ценности и взгляды, которые кажутся слишком строгими и несовременными, но какое же все очаровательное! В детстве я читала старые приключенческие романы и было очень приятно снова окунуться в эту атмосферу. Я прочитала всю серию и трудно обойтись без спойлеров. Пожалуй, скажу только, что чем дальше, тем интереснее. Чувствуется, что автор прекрасно разбирается в разных аспектах полевых научных исследований, история выглядит очень достоверно и увлекательно, однозначно 5.

Очень неплохая история. Немного не соответствовала моим ожиданиям, но даже это ее не испортило. Я думала книга будет в духе Джейн Остин, а оказалась - в духе Жуль Верна. История подается нам, как мемуары престарелой леди и мы понимаем, что с ней в ее приключениях ничего ужасного не случится. Но, к сожалению, не все спутники вернутся назад. Драконы в этой истории - еще один вид животных, которые плохо изучены. Никаких разумных существ, человеческих мыслей и сверхспособностей. Просто история об ученых и препятствиях на их пути: малограмотные аборигены, опасные животные и все трудности первопроходцев. Захватываюший, немного детективный сюжет - буду читать дальше)

В свое время цикл мемуаров леди Трент достаточно часто мелькал среди книжных блогеров. Я видела хорошие оценки, но отзывы даже не читала. Из привлекающего для меня в этих книгах было лишь крутое оформление. Но вот решила выбрать мемуары для марафона и, надо отметить, не разочаровалась.

Я ждала либо совсем поверхностного чтива, либо слишком романтизированной сказки. Однако, мемуары написаны в стиле авантюризма и приключенческого детектива, читать их довольно-таки интересно, а местами даже захватывающе.

Главной героине не повезло родиться с умом, амбициями и любовью к точным наукам во времена, когда такие качества были неподобающими для особ женского пола, чьих мозгов, как в те времена полагала большая часть мужского сообщества, хватало лишь на балы, охоту за мужьями, да на вышивание крестиком. Между тем, ей повезло с окружавшими ее мужчинами, в детстве отец, потакая желаниям дочери, сам того не понимая, подтолкнул ее к научным исследованиям. Затем судьба свела Изабеллу с будущим мужем, без сексистских предрассудков, и началось..Волкодраки, Искровики, болотники, пустынники - все эти драконы, а точнее их исследование, станет смыслом жизни юной леди из захолустья. Ее жизнь будет наполнена опасными путешествиями, интригующим и расследованиями, драмами и триумфами. 

И если где-то в середине книги, я думала что первого тома мне будет вполне достаточно, то дочитав роман до конца, я все же решила скачать еще парочку книг. Все они на один раз, но для развлекательного чтения и разгрузки мозга вполне подходящие.

Какое-то время назад я очень часто натыкалась на эту книгу: все хвалили не только сюжет, но и исполнение. Кто-то, конечно, разочаровывался, думая, что это просто красивый бестиарий, а по факту мемуары некой леди живущей в параллельном мире.

Если сравнивать с нашим миром, то временем повествования будет викторианская эпоха. Единственная дочь в семье, Изабелла, с детства увлекается естественными науками. Но она девочка, и девочка из хорошей семьи, которая должна подобрать себе отличную партию. Первые части книги знакомят нас с детством и юностью этого маленького бесёнка, чьи действия подставляют других людей. Да, это действительно мемуары женщины, которая в какой-то момент встречает идеального мужа, а потом вместе с ним отправляется на поиски драконов.

Роман носит тот самый приключенческий флер, который мне нравится в старой фантастике: во-первых, автор удачно смогла в стилизацию. Атмосфера книги действительо ощущается так, словно это было написано в лохматые годы (или в параллельном мире). Читается это примерно как «Затерянный мир» у Дойля или «Историк» у Костовой (менее нудно, правда).

Книгу от других фэнтези отличают научные изыскания — всё же это рассказ о драконах с точки зрения естественной науки. Автор выдвигает теории, делает зарисовки, рассуждает про происхождение этих животных, но делает это языком простым и изысканным, что обывателю такое не должно наскучить.

В целом, книга произвела на меня приятное впечатление: мне понравился история и её исполнение. А то, что у меня припекало порой от действий персонажей — только лишнее доказательство того, что Мари Бреннан отлично пишет. Думаю, к чтению всё же советую, ведь нам не повезло родиться (или повезло, как посмотреть) в мире, где нет летучих ящеров.

Эта история началась в далёком 2018 году, когда русские читатели увидели первый том "естественной истории драконов". И в феврале 2019 уже и я познакомился с этой историей и влюбился. А потом начались проблемы с приобритением в хронологическом порядке, и было не ясно, собирать ли цикл, если часть книг в продаже так и не появится. Но, благо я успел и собрал их все! Так что, пора освежить свою память, и продолжить вместе с отважной первооткрывательницей путешествия в опасный и чарующий мир драконов!
Изабелла с детства была любознательным ребёнком. Но её интересы отнюдь не простирались на милых пони, рыцарей и пышных балов. Её интересовала природа, и поэтому глубоко в шкафу, в коробочках и платочках юная Изабелла хранила свои сокровища: камешки, косточки, ракушки, шишки и палочки и прочее, что по мнению общества не должно интересовать юную леди.
Но не все воспринимали поведение Изабеллы странным. Отец её, наоборот, поощрял любознательность своего чада, и закрывал глаза на то, что периодически из его библиотеки пропадали на время книги по естественной истории. Только вот, про драконов в те времена знали слишком мало, и Изабелла, всей душой восхищающаяся способностью к полётам и строению крыльев разных живых существ, решила восполнить этот пробел.
И это её история - мемуары леди Трент.

Эта книга стала пожалуй первой, которую я перечитал полностью. Да, я не перечитываю книги, потому, что не вижу в этом необходимости пока что. И как оказалось, за 2 года я забыл лишь мелкие детали, а общая картина осталась в голове всё так же ярка.
Перед нами история, разворачивающаяся в атмосфере викторианской Англии, когда технические возможности породили настоящий научный бум среди сообщества учёных мужей. Вот в этой среде и происходит становление главной героини. И подобно первым женщинам исследователям и учёным, Изабелла столкнулась с такими же трудностями, осуждением, не желанием воспринимать её всерьёз и вообще для многих казалась странным то, что она так рвётся увидеть мир, вместо жизни смиренной жены и заботливой матушки, созывающей на званые ужины или устраивающей балы.
Написана данная книга в стиле мемуаров, когда уже дама почтенного возраста гордо восседает в своём профессорском кабинете и описывает становление себя. Как детская любознательность и поощрения отца утоляли жажду нового и неизведанного; как необдуманные слова в силу глубочайшего удивления перевернули всю её жизнь; и как дракон, живущий внутри самой Изабеллы наконец расправил крылья и покорил небеса.
И несмотря на то, что я знал сюжет, эмоции испытал как от первогр прочтения.

Книга:
Сегодня поговорим о книге, американской писательницы Мари Бреннан, «Естественная история драконов». Роман 2013 года в жанре фэнтези. Книга была номинантом на несколько премий. Является первой книгой цикла «Мемуары леди Трент».

Содержание:
Леди Трент (Изабелла Кэмхерст) – выдающейся натуралист и самый известный драконовед. В первой книге из цикла мемуаров, она познакомит нас со своим детством. Расскажет об причинах, побудивших её заняться таким не типичным делом, как для девушки. Узнаем о её взрослении, поиске любви и счастья. А так же о самой первой, но далеко не последней, экспедиции в опасные горы Выштраны.

Мои впечатления и оценка:
«Естественная история драконов» своим названием намекает на то, про кого будет эта книга. И если вы решите прочитать её ради встречи с драконами, то я поспешу вас огорчить. Они, вроде бы как, должны быть одними из главных героев, а по факту уходят далеко на второй план. В книге времени им отведено мало. Наблюдаем раз вначале, потом в серединке разок и в конце. Лично я, ожидал больше информации по столь привлекательным, для меня, существам.

Говориться, что это фэнтези про драконов, а по сути, получаем фэнтезийный детектив. Где драконы отходят на второй, или даже на третий план. А всё время уходит на поиски ответов на два вопроса:
– Куда пропал Грителькин?
– Кто пытается выжить наших героев с деревни, выставив их проклятыми?
Главная героиня – девятнадцатилетняя Изабелла Кэмхерст (я так и не понял, почему леди Трент?). В начале книги, автор изображает её умной, начитанной, хитрой девушкой. Особенно в моменте, когда узнав об экспедиции, она не закатывает истерик в стиле “хочу поехать и всё!”, а подводит своего мужа к участию в ней, а потом делает так, чтобы и её взяли с собой. И смотришь на это, и не веришь, что ей всего девятнадцать, ведь ощущение, что она уже довольно взрослая и состоявшаяся женщина. А потом, прибыв в Выштрану, всё становиться на свои места. От её здравомыслия не остается и следа. Она выкидывает ряд необдуманных, нелогичных поступков, от которых я за голову хватался. Чего стоит слежка за контрабандистом ночью. Что ей двигало? Зачем? А зачем записку оставлять было в пещере? Момент, когда её муж смертельно ранен, но она, плюнув на него, решила помочь незнакомым людям, которые возможно пострадают от пожара.
Как только Изабелла прибывает в Друштанев, у неё появляется служанка. И она решает сразу провести границы и показать, кто есть кто. Но когда твоя служанка называет тебя дурой, тыча пальцем говорит: “вот эта?”, ну тут явно субординацией не пахнет. А потом вообще стала для неё “подругой”. Хотя и не понятно, как могут стать подругами столь разные люди, высокородная леди и заморская служанка из племени дикарей. Выглядит это очень неправдоподобно.
В общем, главная героиня вызывает двоякое впечатление. В одном моменте она и нравиться тебе, а потом, немного погодя начинает бесить. Остальные действующие лица вообще никак не впечатлили. Картонные и незапоминающиеся.
Поговорим о мире. Действие разворачивается в вымышленном мире. Чем-то напоминает Европу XVIII – XIX веков. Остров Ширландия (Ирландия?) что-то похожее на Великобританию. А экспедиция героев отправляется в горы Выштраны, населенные драконами и дикарями. Этакая малоразвитая часть Европы, чем-то мне напомнила Трансильванию.
Мне очень нравиться, когда в книгах, где главные герои не сидят на месте, присутствует карта мира или местности.

Когда ты можешь все передвижения отследить. Визуально оценить мир и местность. И наличие таковой, это несомненный, для меня, плюс. И, заодно, стоит отметить довольно хорошие иллюстрации Локвуда Тодда. Мне понравились.
В книге присутствуют слова, которые автор придумала сама, и мы не знаем их значения. Вот очень бы хотелось, чтобы Мари Бреннан раскрыла смысл таковых. Но нет. Она решила себя не утруждать. И ещё момент, когда она говорит, что мы можем узнать о том-то и о том, из её предыдущей книги. Но таковой книги, к сожалению, не существует, она выдуманная. Так зачем же отсылать нас к ней, если таковой нет? Довольно странное решение. Хотя довольно удобно, не пытаться что-то объяснить, а просто упустить тот факт или отослать к несуществующему источнику.
Пора подводить итог. В общем, книга получилась не плохая. По объему маленькая, написанная не замысловато. Читается довольно легко и быстро. Если вы жаждите серьёзного чтения, то это явно не так книга, которая вам нужна. А вот скоротать вечерок, другой за лёгким, незамысловатым чтением, без каких-то философских раздумий, эта книга вам поможет.

Я, в свою очередь, и дальше буду продолжать читать данный цикл. Надеюсь, в последующих книгах, Мари Бреннан больше уделит времени драконам. Ожидаю, что дальше будет лучше.

Моя оценка: 7/10

Леди Изабелла - заложница викторианской морали. Она мечтает быть учёным, изучать драконов, что для приличной дамы её эпохи совершенно неприемлемо. Но Изабелла не из тех, кто отступает перед трудностями. Надо только найти подходящего супруга с похожими интересами...

Ладно, викторианским этот роман можно назвать лишь условно - родиной героини является Ширландия (и насколько я помню, такой страны на карте нет). Но в остальном полное погружение в эпоху - мораль и приличия, социальное неравенство, мужское доминирование.

То, что начинается как срез эпохи, постепенно перерастает в приключенческие путешествия, в стиле Хаггарда и «Запретного мира» Конан Дойля - с разными климатическими зонами, малоизученными аборигенами, дружественными и неочень, и таинственными руинами древней цивилизации. И самое главное - ДРАКОНЫ! Их много, они разные, но все дикие, опасные и совершенно неизученные!

Что хочется похвалить:

Неторопливый размеренный слог в классическом мемуарном стиле. Чудесная стилизация! Я наслаждалась периодическими отсылками к истории вопроса и детальным объяснениям что к чему. Да и сама манера изложения мне очень понравилась - не Джен Эйр, но из этой серии.

Здравомыслящая героиня, без розовых слюней, которая верит в научный подход. В 7 лет леди Изабелла расчленила мертвого голубя перочинным ножиком младшего брата, чтобы понять, как он летает. Но в целом нет, она не бунтарка, и вообще ни разу не badass. Это все неутомимая тяга к знаниям!

Иллюстрации Тодда Локвудов - просто божественны! Тут без всяких «но», их реально хочется рассматривать снова и снова!

Ну и самое, пожалуй, приятное - серия закончена - всего 5 книг - и вся переведена на русский язык.