Снежная готика
Когда я читала этот роман, произошло почти мистическое событие! "Хозяйка замка" начинается так:
Снег валил такими огромными хлопьями, что невольно вспомнился Андерсен с его большими белыми птицами. Что ж, надеюсь, эти птицы не унесут меня с собой в далекую страну снежной королевы? Хотя, куда уж дальше? Я и так ехала в полную неизвестность, находясь в чужой стране, совершенно одна на этой длинной, почти занесенной снегом дороге.
И, когда я прочла эти строчки, то, признаться, подумала: "Эх, жалко, что я не приступила к чтению этой книги на несколько месяцев пораньше - зимой! Тогда было бы полное погружение в атмосферу!" И вот - не зря нас советуют быть осторожными со своими желаниями Читая "Хозяйку...", я увидела, как за окном крупными хлопьями падает снег - восьмого мая, в центре России! Хотя к тому моменту я уже и без того ощущала себя так, будто перенеслась в зимний Уэльс - настолько роман захватил меня.
Готический роман – жанр, приятный для ума и сердца Такие истории радуют не только своей атмосферой, но и твердой нравственной позицией: Зло должно быть наказано – Добро победит его, какие бы пугающие формы то ни принимало. Однако особенностью этого жанра является ещё то, что не для всех участников готических историй всё заканчивается хорошо. Так что переживания читателям гарантированы, и "Хозяйка замка" в этом смысле – не исключение.
Начинается роман, как вы уже поняли, с того, что в загадочный старинный замок прибывает молодая героиня: Анна Смирнова, родом – из Санкт-Петербурга, профессиональный реставратор произведений живописи. В Британии она оказалась после некой личной драмы, и теперь интересует её одна лишь работа (по крайней мере – на первых порах) Вот и в замок Кеннет Кастл она приезжает для того, чтобы заняться реставрацией старинной картины, на которой изображена таинственная красавица, жившая в XIX веке.
Такова завязка романа, но – "это присказка, не сказка; сказка будет впереди" По ходу событий не раз и не два будут происходить непредсказуемые сюжетные повороты, после которых постепенно станет высвечиваться подоплека творящихся в замке событий. И, уж конечно, всё там окажется далеко не так просто, как поначалу представляется героине. Скелеты из шкафов станут выпадать один из другим, и каждая последующая тайна будет выглядеть более неприглядной и зловещей, чем предыдущая. Скучать в валлийском замке Анне Смирновой уж точно не придется!
Впрочем, она, как и положено героине готических историй, окажется любопытной любознательной сверх меры Так что находки, которые она будет делать, сперва не напугают её – скорее, заинтригуют. А в дополнение к тому она ещё и проявит себя весьма скрытной особой. И отнюдь не поспешит поделиться удивительными открытиями со своим нанимателем – лордом Кеннетом. Ну, а первое из этих открытий она сделает случайно – когда обнаружит в старинном письменном столе тайник со спрятанным в нем дневником одной из прежних обитательниц замка.
И здесь автор весьма искусно применяет прием "роман в романе". О том, что происходило в Кеннет Кастл за полтора века до описываемых событий, Анна узнаёт из дневника Гвендолен Баррет, проживавшей когда-то в замке в качестве гувернантки, а также из записок нескольких её современников, которые героине удается заполучить. А финальную часть истории Анна получает в ходе проведенного ею спиритического сеанса – очень интересная придумка! А само двойное действие придает роману дополнительный динамизм, а заодно позволяет провести параллели между судьбами двух независимых молодых женщин – из нашего времени и из чопорного девятнадцатого века.
И, кстати, если говорить о параллелях и аллюзиях, то и они в "Хозяйке замка" имеются. Некоторые – очевидны. Так, например, выясняется, что полное им Лиззи, подруги Ани Смирновой – Элизабет Беннет, как у главной героини "Гордости и предубеждения" Джейн Остин. Другие аллюзии – более завуалированные. Так, мне увиделись параллели между судьбой Гвендолен Баррет и молодой гувернантки из "Поворота винта" Генри Джеймса. А название городка, близ которого расположен Кеннет Кастл – Карнарвон – показалось мне отсылкой к истории лорда Карнарвона. Он, знаменитый египтолог, вместе с Говардом Картером открывший в 1922 году гробницу Тутанхамона, стал одной из первых жертв "проклятия фараона".
Язык и стиль романа порадовал, с одной стороны, своей ясностью и четкостью, а, с другой стороны, бережным отношением к стилистике XIX века – в той части книги, где представлен "роман в романе". К тому же, яркие описания позволяют и ощутить атмосферу занесенного снегом Уэльса (даже и без среднерусского снегопада), и почувствовать дух викторианской эпохи – просто чудесное сочетание для готического романа!
Ну и, конечно, я от души рекомендую эту книгу поклонникам мистической прозы и любовных романов с детективной линией. Кроме того, в книге отлично уживаются элементы искусствоведческого триллера, исторической мелодрамы и даже легкой эротики. Увлекательное чтение для уютных домашних вечеров! Эта история не отпустит от себя, пока последняя загадка не будет разгадана и последний узел – развязан.
1 понравилось
