Быстрые деньги

— Принесите еще шампанского,— потребовала девушка.— Мой приятель хочет пить. Он пьет шампанское только в том случае, если я плачу за него. Не так ли, милый?

• Не закатывай сцену.
  - Мне все равно, - воскликнула девушка. - Почему бы и не устроить сцену, если мне  так хочется. Я плачу за эту еду. Если хочу - имею право устроить сцену.

• Я не хочу идти в твою унылую старую халупу. Я уже бывала там и знаю, что ты называешь весельем. Я остаюсь здесь. Давай выпьем еще шампанского.

— Пойдем,— сказал он.— Будь внимателен, разговаривая с Кайлом. Он любит уважение.

Бэрд усмехнулся.

— За десять тысяч он его получит.

— Это самый трудный из этюдов Шопена. Даже Педеревский, играя его, обычно делал ошибки.

— Забудьте Педеревского, он умер.

Этот Адам Джиллис крутился в клубе уже больше месяца. Не то, чтобы выгодный клиент, но зачастую он приводил с собой девушек, которые заказывали шампанское.

Рико всегда удивлялся, как ему удается подцепить таких девушек: все были молодые, богатые и глупые. Он видел, как они передавали Джиллису деньги, думая, что никто этого не замечает, чтобы тот мог заплатить за их неизменное шампанское.

— Ай-я-яй,— съязвил Даллас.— Бедняга, должно быть, голодает.

Ну, по крайней мере, выглядел он таким же сильным, представительным и безжалостным, как и десять лет назад, на вершине своей карьеры. Конечно, на висках появилась седина и талия пополнела, но для его возраста фигура неплоха. О чем он думает? О возрасте? Почему же, черт возьми, когда ему еще нет пятидесяти шести

У этого парня свои представления о том, как надо жить: он сорит деньгами отца, точно пьяный матрос.