Мифы Древнего Китая. Мифические воззрения и мифы китайцев

Книга выдающегося отечественного синолога XIX века, профессора китайской словесности Восточного факультета Петербургского университета Сергея Михайловича Георгиевского является своеобразной энциклопедией, рассказывающей о мифологических воззрениях старого Китая. В издание, украшенное более 250 цветными иллюстрациями XVII-XIX веков, включены также две дополнительные книги "Двадцать четыре примера сыновнего благочестия" и "Двадцать наиболее знаменитых китайских императоров".

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,7

22 оценки

5
32%
4
27%
3
32%
2
5%
1
5%

Ваша оценка

Прочитали 24Хотят прочитать 114

Рецензии

EvA13K
26 июня 2023
Книга эта написана в конце 19 века, кроме того, это не сборник мифов и легенд пересказанных для русского читателя, как я предположила исходя из названия, а научный труд, и это очень чувствуется при чтении. Язык достаточно тяжеловесный, некоторые слова и обороты, вроде знакомые, применяются непривычно, так что не могу сказать, что чтение увлекло. Особенно обратила внимание, что автор говорит о себе во множественном лице. Но сама тема меня вполне интересует, кроме того, книгу очень украшает множество иллюстраций. Правда, традиция изображения людей и зверей в Китае (как и в соседней Японии) своеобразная, но и она мне нравится и занимательна. А уж пейзажи рассматривать сплошное удовольствие.
Книга состоит из семи частей, в который автор рассказывает о мифопоэтических воззрениях китайцев и их истоках, с довольно частым разбором происхождения наименований. В первой части описано мироустройство, во второй планеты и звезды, в третьей стихии и земные объекты, в четвертой растения и животные, в пятой душа человека, в шестой действия людей и влияние на них высших сил, как добрых, так и злых. В седьмой главе автор обращается к истории Китая, большей частью древнейшей, которая практически не отличима от мифов. Пересказ мифов тоже встречается, но довольно краткий, за исключением приведенных целиком притч "Эр-ши-сы-сяо", сборника "Двадцать четыре образца сыновьей почтительности", составленного в 14 веке.
И, несмотря, на некоторое непонимание с мой стороны перед началом чтения, эта книга достойно пополняет мою небольшую коллекцию мифологических сборников, изданных в данной интересной серии, присоединяясь к:
Тысяча и одна ночь. Арабские сказки (сборник)
Садзанами Сандзин - Сказания Древней Японии
Цукиока Ёситоси - Легенды Японии и Китая
и, пожалуй, хоть тут и авторские сказки, но тоже сюда подойдут:
Льюис Кэрролл - Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Соня в царстве дива. Охота на Снарка (сборник)
Рудольф Эрих Распе, Готфрид Август Бюргер - Приключения и путешествия барона Мюнхгаузена
Читать далее
96 понравилось
0
301
AsinMania
19 апреля 2023
Когда-то давно мне приобрели книгу Карамзина по истории, чисто по оформлению обложки "Мифы Древнего Китая" Георгиевского - практически один в один. Чёрный фон, золотые и красные рамочки, название одного типа шрифтов. Не смотрела, кто издатель, но мало ли. В общем и целом данная книга хорошо подходит для подарка, здесь плотная бумага, качественные изображения, которые не стираются.
По своей структуре "МДК" - не художественная литература, а научный труд, но есть люди, которых не пугает подобный расклад. На самом деле от Сергея Георгиевского конкретно в этом труде всё равно можно узнать много интересного. Трактовка Инь и Ян, что для древних китайцев были звёзды, что за Юй-хуан-шан-ди и почему вокруг него много даосских, буддийских, конфуцианских божеств.
Автор также рассматривает божества планет и созвездий, иерархию в помощниках и прочее. Как такое может не интересовать? Китайцы многое связывали или с особенными людьми, или с волшебным зверьём, у них безумно трепетно относятся к драконам, потому как они играют немаловажную роль в жизни китайского народа - погодные условия, явления различные - всё происходит не с бухты-барахты.
Конечно, возможно, чисто с точки зрения психологии, когда автором работы о Древнем Китае является не китаец, может показаться, что что-то он может упустить, недосмотреть и прочее, и прочее... Да, конечно, такое вполне может случиться, но и взгляд не только изнутри тоже любопытен.
Читать далее
9 понравилось
0
201
Frumkek
17 февраля 2023
Это база
Беря в руки эту книгу, следует держать в голове мысль, что в первую очередь это не сборник мифов Древнего Китая, а научный труд.

Автор — китаевед С.М. Георгиевский — рассматривает воззрения древних китайцев на образование мира, изучает, какие силы (по мнению китайцев) влияли на их повседневную жизнь и как простой народ с ними мог взаимодействовать. Ученый объясняет базовые мировоззренческие аспекты древних китайцев, лишь изредка приводя в примеры мифы в том понимании, к которому мы привыкли (небольшой рассказ, в котором боги, духи и т.д. что-то делают). По большей части автор касается мифов как таковых лишь поверхностно. Например, упоминаются братья-небожители Шен Шу и Ю Лу, которые занимались ловлей злых духов и скармливанием их тиграм, но более о них ничего не говорится.

Эта книга хороша как некая основа, отталкиваясь от которой можно глубже погрузиться в мир древнекитайской мифологии, но делать это придётся уже по другим источникам.

Само издание очень хорошее в визуальном плане (много красочных иллюстраций, которые можно рассматривать не одну минуту), но вот редактура подвела, часто встречаются опечатки.

Читать далее
5 понравилось
0
200