せむしの小馬 / Конёк-Горбунок. Сказка (на японском языке)

Ну что Вам рассказать про Сахалин? Сказка эта чудесно рифмованным языком учит читателя как вредно для душевного и физического здоровья "впахивать на злого стороннего дядю". Она прекрасно отображает карьерное интриганство, все эти козни и интриги, подсиживания и наушничество. Замечательно показана такая характерная тяга к "халяве" и такая ничем не оправданная вера в то, что могущественная "крыша" всё "зарешает"... "Это всё моё, родное, это Родина моя"... Ну а из новомодного - экстремальные спа-процедуры, которые, не будучи сертифицированными, для местного бананового царька оказываются фатальными. Актуален ли этот шедевр для современности? Ещё как!
Сказка ложь, да в ней намёк: добрым молодцам (и красным девицам тоже, кстати) урок

На миг попал в сказку. Странно, её я раньше помнил фрагментами (начало и конец). Видимо, в первых классах поленился читать это произведение целиком. Так что эта маленькая книжка оказалась для меня большим открытием.
Более того узнал, почему Ивана называли всё-таки дурачком, несмотря на то, что он на самом деле не являлся им. Дело в том, что умными в сказке себя считали люди хитрые, корыстные, способные обмануть и предать. Иван напротив, был добрый, честным, поэтому и называли его дурачком. (На мой взгляд, для обмана ума много не надо).
В итоге дружба и верность помогли преодолеть все испытания уготованные ̶а̶в̶т̶о̶р̶о̶м̶ судьбой.
Счастливый конец в сказке - женитьба. Верность, доброта, сплочённость в семье - залог благополучия и счастья.

В детстве это была моя самая любимая сказка, и тем интереснее прочитать ее во взрослом возраста, сравнить, так сказать, впечатления. Как оказалось, со временем эта сказка, как вино, стала только лучше ) Теперь, помимо сюжета заметен и образный, красочный язык сказки и то, что несмотря на волшебный антураж история очень жизненная: с помощью смекалки можно многого добиться, а если у тебя есть умный друг, который сделает за тебя всю грязную работу, то и Прекрасным Царевичем стать. В русских народных сказках разнообразным Иванушкам-дурачкам постоянно выпадает всякая халява ни за что, "Конек-Горбунок" здесь не исключение. (мысль в голову пришла: мужским персонажам в сказках всякие ништяки всегда просто так падают, максимум - надо сходить куда-нибудь далеко, например, туда-не-знаю-куда, а вот женским - только за перенесенные в детстве и ранней юности страдания и унижения).
И все-таки, несмотря на то... Нет, именно потому, что теперь я переосмыслила эту историю с позиции взрослого человека, я считаю, что сказки надо читать только в детстве. Потому, что сказка должна оставаться волшебной и не надо искать (и находить) в ней двойной смысл. Особенно, если он там есть...

Первый раз я читала ее в детстве и, из сохранившихся воспоминаний, я помню, что мне искренне захотелось себе такого же неутомимого, всемогущего и, простите, компактного друга.
Сегодня, спустя 15 лет, я прочла ее снова и удивилась, насколько, во-первых, она легко читается, во-вторых, как много вмещает в себя сказочных поворотов (тут тебе и Жар-птица и кит с городом на хребте и Царевна), в-третьих, как много фраз из книги используются и до сих пор.
Завтра буду читать ее племянницам вместо просмотра Вингс ))

Прочитала эту книгу первый раз в детстве, она не была моей любимой, но спустя годы понимаешь о чем идет речь на самом деле.

Книга показывает о взаимотношениях людей, что настоящий друг никогда не будет ждать от тебя выгода, а просто поможет справится с любой бедой. То что людей нужно оценивать не по внешним параметрам, а по внутренним (все же помнят как изначально Иван восхищался красивыми скакунами, а потом так легко отказался от них?).

Так же в произведении рассматриваются проблемы зависти и алчности, отношение властиимеющих к "простым" людям,

Мне понравилась эта книга. Больше всех мне понравились Горбунок, Иван, Царь-девица и Чудо-Юдо-Рыба-Кит. Книга начинается с того, что три сына по очереди караулили пшеницу, потому что ее кто-то портил и топтал. Сначала караулил старший брат, но когда он вернулся, то наврал про то, что не спал, и его похвалили. Средний сын тоже обманул про то, что он караулил. А младший сын - Иван нашел того, кто пшеницу портил, это оказалась волшебная кобыла. И он усмирил ее. А потом у Ивана появились два золотогривых коня и еще Конек-Горбунок, а он был волшебный, но про это никто не знал.а А старший и средний брат решили продать конец и деньги себе забрать. А Иван отправился за ними, и нашел перо жар-птицы.
И Иван с помощью Конька-Горбунка стал в конце царем. Но сначала он должен был достать царю саму жар-птицу, и он достал. Потом царь велел ему привезти Царь-девицу, и Иван ее привез. И царь страсть как захотел жениться. Но Царь-девица не хотела за муж за царя, ведь он старый хрыч! Зато ей нравился Иван, а она ему не особо, потому что слишком худая. Потом Иван отправился за перстнем Царь-девицы и познакомился с Китом. И повез прошенье Кита и привет от Царь-девицы Луне. А Луна сказала, что "он проглотил три десятка кораблей, вот за то ему мученье, если даст он им свободу, снимет Бог с него невзгоду". И Иван все передал Киту, а Кит отпустил корабли, и получил свободу, и за это достал им моря-океана перстень.
А когда он привез перстень царю, Царь-девица все равно не захотела за муж, и сказала, что царю надо омолодиться. И велела поставить три котла "первый до кроев с водой студеной, а второй с водой вареной, ну а третий с молоком, вскипятя его ключем". И царь решил сначала испытать это на Иване, и велел Ивану искупаться в котлах. Горбунок поколдовал, чтобы Иван смог пройти это испытание, и Иван его прошел и очень похорошел. А царь увидел, какой он стал пригожий, и тоже велел себя раздеть. Он "два раза перекрестился, бух в котел и там сварился". А Иван поженился на Царь-девице и стал царем.
Мне старого царя было жалко.