Это не боевик, это - бабавик
Книга-обман, книга-пустышка, книга-нескладуха.
Заявленная аннотация притягивает внимание. Например, я поддалась её описанию. Но, роман Чарльза Мартина не совсем об этом. Да, будет и Элли, будет и многострадальный ресторан под названием "Голубой торнадо". Но, они скорее фон, или заправка для мини-салата, под названием "Джозеф Брукс и его терзания". Притом, выглядело это, как рыбный салат, заправленный клубничным вареньем. Как же много в небольшой книженции намешано всего. Как говорилось у Михаила Юрьевича "смешались в кучу кони, люди" в виде нелегалов, мексиканской наркокартели, похищения, убийств, вьетнамской войны, семейного абьюза, махинаций со страховкой, двоеженства, тайн из прошлого, братской непримиримости, невнятной любви двух пенсионеров, и ещё чего-то, что я уже успела благополучно забыть.
А история то началась вполне сносно. Главный герой 62-летний Джезеф (Джо-Джо) Брукс - от его имени ведётся повествование, проживает в уединённой хижине, где то в горах Северной Калифорнии. За окном снег, глушь, 2017 год. Рядом только преданная собака Роско. Он вспоминает своё детство, жизнь на Мысе Сен-Бланс Мексиканского залива, соседскую девочку Элли, её родителей, владеющим популярным рестораном на побережье, старшего брата Бобби, и своего отца, так неожиданно бросивших их с мамой. Иногда Джо-Джо посещает врачей, его мучают боли в области сердца. А ещё, по вечерам, он слушает всегда одну и ту же передачу по радио - "Разговоры с Сьюзи". Передачу о пропавших без вести, об ветеранах войн, о помощи детям и женщинам, и наконец, о помощи наркозависимым.
Однажды в полночь его разбудил приглушенный крик и детский плач. Джо-Джо наспех собравшись, вместе с собакой мчится на помощь. Спасает мексиканку Каталину, и её двух детей - Диего и Габриэлль, которая упала в ледяную воду горного озера. Эту троицу преследует страшный Хуан Педро, наркокурьер, вооруженный до зубов, убийца и маньяк. Джо-Джо прячет мать с детьми у себя, а сам идёт на встречу с Хуаном. Тут автор почему то (наверное, стыдно ему) опускает подробности их встречи....перелистываем страницу.... Джо-Джо возвращается в хижину со словами: "Больше вас Хуан Педро не найдёт". Его руки в крови, он сам легко ранен...все выдыхают...засыпают... занавес. И это только пятидесятая страница.
Оставшиеся, почти триста страниц я дочитала "на голом энтузиазме". То ли настроение было соответствующее, то ли взыграл спортивный интерес... В общем, наш альтруист Джо-Джо решает и дальше творить хорошие дела. Отвозит Каталину с детьми к брату в Южную Калифорнию, в лагерь мексиканских нелегалов. А рядом с этим лагерем его родина, отчий дом, рядом живёт Элли, которую он любит почти полвека, и она в беде. Ещё в какой беде! Мексиканские страсти в начале - это были только цветочки. Ягодки (которые, видимо для заправки вышеназванного салата) ещё впереди. И наш Джо-Джо спешит на помощь....
- А что дальше? - А дальше точка, - сердито ответила Мышь. - Точка? А что точили? – немедленно заинтересовалась Алиса.
Моя "точилка" закончилась)) Пересказывать дальше эту мЫлодраму нет смысла. Скажу только, что нелепиц по сюжету будет всё больше и больше. Плюс ко всему в книге кучу опечаток. Обычно я на них не обращаю внимания. Человеческий фактор, ну мало ли... А вот чего не могу простить, это переименование персонажей. Какого лешего, к концу книги, Бобби (брат Джо-Джо) стал Билли?
Не, если целью было взбодрить читателя, то у издательства это получилось. Я оживилась, почувствовала прилив сил, и восхвалила себя за терпение)
Подытожив, скажу, что задумка в целом неплохая. Ветеран вьетнамской и ещё нескольких "закрытых" войн, Кавалер золотой медали Конгресса США, с ПТСР, со своими личными переживаниями и тайнами из прошлого, пытается жить в современном мире. Пусть будет Элли, ресторан, даже брат Бобби. Но, только с обычной профессией. А не как здесь, в книге - бывший наркоман/алкоголик, ставший популярным сенатором (избранным пять раз!), правая рука Президента Америки. Вообще никак не стыкуется с происходящими событиями, историей и характерами персонажей. Как впрочем и 90% всего сюжета. Если только Чарльз Мартин не писал пародию на политическую власть, правоохранительные органы и судебную систему США. Если это была пародия, а не "любовный роман с элементами боевика" - то да, сойдёт на вечерок "от нечего делать". И то, если читать вообще в доме нечего)
Спасибо!
114 понравилось
