A Bad Spell for the Worst Witch

Третья книга про приключения ведьмочки Милдред. И я понимаю, что мне жаль её наставников. Потому как юная ведьма совершенно не задумывается ни о последствиях своих поступков, ни о их этичности. Импульсивна и порывиста, за что и получает свои "шишки". Но меня она стала раздражать. Вся такая невинная овечка и все к ней придираются, а по факту - сама запугала первогодку до слез. Мол, как-то сама придумалась эта история... Так что дров наломает, а ответственность за свои поступки не несет.
Возможно, во мне говорит мой цинизм и с высоты моих годков я стала более придирчива... Но этой ученице слишком много сходило с рук, и нарушала правила она в каждой книге. Ну и пусть, что часто цели у неё были благие. Все мы помним поговорку "благими намерениями вымощена дорога в ад".
Прочитано для расширения кругозора.

Цитата:

Впечатление:

Третья книга приключений неуклюжей ведьмочки Милдред Хаббл привносит в серию долгожданное разнообразие — на этот раз наша героиня переживает настоящее превращение. Хотя книга сохраняет все характерные черты серии, новый поворот сюжета добавляет свежести в привычную формулу.

Большая часть действия происходит с Милдред в облике лягушки именно это позволяет ей познакомиться с обитателями местного пруда.

Сумбур опять заключается в развязке истории, слишком незамысловатые и слишком не волшебные. И автор создает для читателя самые простые истории, которые не сильно вовлекают, но развлекают.

"Неожиданное превращение" — более насыщенная книга из трёх первых частей серии, но всё равно остаётся довольно простой и предсказуемой. Хороший выбор для вечернего чтения с младшими детьми, но не ждите в ней глубины. А я продолжаю искать совпадающие детали с Гарри Поттером.

Читать/ не читать: читать в рамках серии

Нет худа без добра! И эта поговорка очень подходит к Милдред Хаббл.
Этель, успешная, но очень вредная одноклассница Мил превращает ту в лягушку.
Но даже в необычном обличье Милли не унывает. Она встречает волшебника, которого тоже превратили в лягушку. И когда её спасают, она не может оставить его в беде, и не смотря на то что ей никто не верит, она всё-таки доказывает что эта лягушка на самом деле заколдованный волшебник.
А в награду она просит лишь английское чаепитие для неё и её нового друга по несчастью!

В третьей части цикла о Милдред Хаббл- ученицы магической школы, прослывшей самой плохой ведьмой, продолжают твориться неприятности. Война с одноклассницей-отличницей Этель продолжается, в итоге Милдред была превращена в лягушку. И только благодаря такому гнусному поступку, она встретилась с волшебником-лягушкой и смогла его расколдовать. Конечно, расколдовывала его не она (ей и самой вначале нужно было выбраться из этого обличья, что было не так уж и легко). Так что нельзя сказать, что это "неожиданное превращение" не пошло никому на пользу. К тому же наконец-то и Этель досталось, так ей и надо (моё внутреннее "я" восторжествовало в тот момент).

В этой цитате содержится вся суть характера Милдред. Она клятвенно обещает исправиться и начать лучше учиться, но всяческие напасти и неприятности сами сваливаются на неё. Бывают такие "везучие" люди, хотят как лучше, а получается как всегда.

Я не перестаю восхищаться этим циклом. Где же проходило моё детство? Хотя, возникают ощущение, что я смотрела сериал, порой мелькает что-то знакомое в сюжете.

Всё, что ни делается, - к лучшему.

Третья книга о проделках неугомонной Милдред меня не разочаровала. Вполне достойное продолжение светлой и волшебной истории. Главная героиня - в своём репертуаре и продолжает жить под девизом "Ни дня без неприятностей!" (хотя обещала своей семье исправиться и встать на пусть истинный в кратчайшие же сроки). Ей бы иногда язык попридержать и неуёмную свою энергию притормозить, однако без всех тех нелепых, на первый взгляд, неприятностей, в которые она попадает вовсе не из-за непроходимой тупости, а просто в силу юных лет и специфического характера, не случились бы и необычные открытия. Единственное оправдание - благие намерения. Вопреки расхожему мнению, они всё же могут иметь приятные последствия. Как говорится, временами, сворачивая на неправильный путь, мы попадаем туда, куда нужно.

Одним словом, комУ-комУ, а Милли будет что вспомнить в старости: и пребывание в превращённом виде в мире животных - лягушкой на пруду; и заколдованный волшебник, которому поцелуй, увы, не поможет - нужны чары посильнее; и, конечно, более прозаические вещи, как-то: окна школы, не имеющие стёкол, из-за чего в помещениях часто стоит пронизывающий холод; ласкового кота Полосатика, тихо мурлыкающего на ухо или согревающего ноги своей озябшей хозяйки; мисс Хардбрум (она же - мисс Помело) - школьную "Железную Леди", от одного взгляда которой улетучивается хорошее настроение (если сначала мне казалось, что мисс Хардбрум - нечто среднее между роулинговскими Снейпом и Макгонегел, то третья книга - живое доказательство тому, что Макгонегел - просто душка, а Снейп - вполне даже сносный). В общем, мисс Хардбрум как-то даже ближе к дементорам, наверное. Хотя, нет, что-то я слишком загнула... Просто у неё обострённое чувство дисциплины и порядка. Не зря же Джилл Мерфи описывает школу Кэкл как заведение, которое не очень-то и отдалённо напоминает тюрьму.

Рассказы о Милдред более приземлённы, что ли. Они, бесспорно, поучительны и добры, но несколько наивны и просты. Однако этой промозглой, сырой и туманной ночью они пришлись как нельзя кстати. Когда устаёшь от проблем суетного мира, истории Джилл Мерфи - это, пожалуй, не самый плохой выбор. Да, ведьма тоже на самом деле не так плоха, как говорится в названии. И всё, как обычно, уладится и разрешится чудеснейшим образом. Как это и бывает в волшебных сказках, к которым всегда хочется возвратиться и в которые окунаешься как в родник с живой водой.

Милдред по неудачному стечению обстоятельств рассказала младшей сестре Этель, её главной врагине, страшилку про превращение плохих девочек в лягушек. Этель, противная и завистливая девчонка, решила отомстить за свою семью и заколдовала Милдред, превратив её в лягушку.

Лягушка из ведьмочки, конечно, получилась так себе, выпив на занятии зелье невидимости она ускакала в болото на территории школы и познакомилась с волшебником, который когда - то на спор тоже стал лягушкой. Добросердечная Милдред не могла оставить это просто так и действовать решила своими способами.

Нарушить все правила, похитить ученицу, отправиться на праздник, где её не ждали и сделать все по - своему – это в духе Милдред. Но все её действия, как всегда, обернулись в её пользу, везение ли это или просто судьба?

Приятно иногда почитать детскую историю. Это третья книга из цикла про маленькую ведьму. Милдред как всегда сначала делает глупости, потом ее настигает от кого-нибудь мстя и она пытается выбраться из сложившейся ситуации. В этот раз за глупую шутку ее превращают в лягушку. Конечно же ее в новом облике никто не узнает и ей приходится столкнуться с трудностями.

Это милая история про детские глупости, забавно наблюдать за персонажами и их приключениями. Деткам, которым нравятся истории про волшебство, должно понравиться.

Из первых трех книг цикла эта для меня оказалась самой интересной. И в самом деле неожиданные превращения, динамичный сюжет - не удержалась, и даже просмотрела, как будут развиваться события и чем дело кончится, а то читать дочке не всегда получается быстро и помногу. Вот такое заглядывание вперед детской книги со мной случается крайне редко.
Ну, а со взрослой точки зрения, эта история показалась мне наиболее продуманной, с логичными, хотя и не всегда правильно умными поступками героев. И во многом именно эта логичная "неумность" и дает возможность создать интересный сюжет.
И хотя бы эту книгу нам удалось почитать в бумажном варианте (в библиотеке что-то разобрали все другие истории про Милдред). Оказывается, рисунки в книге сделаны самой Джилл Мерфи. Интересно, что мисс Хардбрум в книге очень похожа на мисс Хардбрум в фильме, и Мидлред тоже. Вот интересно, это актрис так под рисунки автора подобрали или рисунки были сделаны уже после выхода сериала? :)))

Есть у Милдред одноклассница - отличница и ябеда Этель. В первых двух частях девочки никак не могут найти общий язык. В третьей части "Неожиданное превращение" Этель мстит самой плохой ведьме, превращая ее в лягушку. Этот инцидент добавляет проблем Милли, но и позволяет в очередной раз положительно отличиться, спасая заколдованного волшебника.
Эта книга оказалась не самой интересной по сравнению с предыдущей, не такой увлекательной. Ну, что ж, посмотрим, что уготовила Джилл Мерфи в оставшихся двух книгах серии.