
"Быть ребенком в целом довольно опасно, так было всегда."
Автор для меня новый, поэтому сначала - редкий случай - прочитала аннотацию. Хорошо, что меня сразу предупредили, что его произведения "в лучших традициях Стивена Кинга, Рэя Брэдбери и Роберта Маккаммона.". Ну, не Брэдбери, конечно, и даже не остальные двое, но - в традициях точно... В книге две повести, вторая из них довольно объёмная, и очень хорошо, что не первая - через неё я просто продиралась. Первая - "Леденцы со вкусом крови", и мне это название даже больше нравится, чем оригинальное "Blood Sugar", как-то страшнее, что ли. Вторая - "Все монстры этого мира"("The Monster Variations") неожиданно меня захватила, хотя история крутится (помните, в традициях Кинга?) вокруг ... таинственного грузовика, а это уже как бы и слишком "в традициях". Но Краус сумел вывернуть ситуацию совершенно неожиданно. Обе повести объединяет один (очень американский?) момент: родители заводят альбом с вырезками из газет, дипломами и похвальными грамотами ровно в тот момент, когда у ребёнка что-то из перечисленного появляется. Далее - ребёнок начинает землю копытом рыть, чтобы альбом толстел... Даже дойдя до колледжа:
К тому же действительно, зачем он поступает? Только чтобы сбежать от матери и ее альбома?
У героя первой повести Робби-жирдяя альбом толстенный. Он был подающим надежды юным бейсболистом, а теперь - полусумасшедший толстяк, живущий в доме, который иначе как свалкой не назовёшь, брошенный всеми, кроме трёх таких же брошенных и одинокий детей, которые постоянно крутятся возле него, хоть и знают, что он - изгой в их городке. Но ему нужно, жизненно необходимо быть с кем-то рядом, чтобы совсем не съехать с катушек:
Даже если твоя семья – трое придурковатых ребятишек, которым больше некуда пойти.
История рассказана от лица одного из этих ребятишек: мальчишки, мать которого психически нездорова, отца нет (мальчик сам уже почти верит, что его отец - Обама, как бы было круто!), а ещё им дали девочку-сироту, у которой тоже "не все дома", она разговаривает с мухами и насекомыми, а с людьми - нет, но это, пожалуй, нормально после того, что пережил этот ребёнок. Мальчик таскает маленькую Лили-путку везде с собой и чувствует себя её братом, за неё ответственным. С ними также постоянно бывает Даг(Дагмар), девочка из хорошей семьи, чья старшая сестра - в психушке, а девочка тянет двойную ношу ожидания родителей(альбом!!!!): музыка, танцы, староста класса, кандидат в президенты школы, спорт и всё, что ещё можно выдумать. И идея, что всему городу нужно отомстить, собственно, её. Но умная Даг устраивает всё так, что Робби уверен - это его мысль. Очень простая: взрослые города виноваты, но причинить им боль проще всего через детей.
Сегодняшний день – судьбоносный, и ночь сегодняшняя тоже будет судьбоносной, это будет лучший Хэллоуин в истории.
Они собираются раздавать сладости, начинённые наркотой, бытовой химией, стеклом - как получится... Вторая же повесть - с более проработанным сюжетом, и тут тоже - трое детей, каждый со своей историей. Три мальчика дружат с самого детства, социальный уровень семей очень разный, но как-то их компания сложилась, и до двенадцати лет всё так и шло. И вот однажды, возвращаясь вечером со свалки (они там играют в то, что сами называют мусорболом, поскольку официально бейсболом не занимаются и доступа даже на школьную площадку не имеют), Вилли попадает под грузовик, который он почти и не разглядел - вроде серебристый. Мальчик лишается руки, а в городке начинается то ли паника, то ли показательные выступления: соседские патрули, комендантский час и т.д. Мальчишки это всё равно умудряются обходить, и то лето, несмотря на все ужасы, остаётся в памяти как самое интересное и насыщенное. В этой повести исподволь поднята тема взаимоотношений детей и родителей, причём ни у одного из мальчиков нормальных, в смысле - хороших, родителей нет. У Реджи - только мать, из серии "пробу ставить негде", у Вилли, оставшегося инвалидом, все впали в ступор:
Разве нормально, когда ребенок держит в голове, что родители вот-вот могут разрыдаться? Разве не должно быть наоборот?
У Джеймса, семья которого с виду самая благополучная, дело обстоит так:
Джеймса достали эти бесконечные перебранки. Но что поделать? Сиди тихо – получишь печеньку. Не шуми в церкви – сходим покушать бургеров. Насколько он мог судить, с возрастом изменились только ставки. Вот он и сидел тихо, пока они ругались, и временами даже улыбался, представляя, как их постигает мучительная гибель: как их режут, душат, измельчают в мясорубке или затаптывают слонами. В прошлом жестокость воображения удивляла и смущала его. Но теперь он чувствовал себя совершенно иначе.
Одним словом, взрослые своим поведение подтверждают сентенцию умирающей старухи, совсем третьестепенного, но интересного персонажа:
Они не верят тем, кто не истекает кровью.
Вот эта вторая повесть и есть весомый повод поставить книге хорошую оценку. За то, что мурашки у меня всё же были, и вовсе не от мух, с которыми разговаривает маленькая девочка, а вот от этого ощущения мальчишек:
Я – один. Я – главный. Я – взрослый. Да как же оно так вышло, мать его?..













































