Вендетта, или История всеми забытого

Граф Фабио оказывается похороненным заживо, но вот он, живой и почти невредимый, выбирается из склепа и идет домой, к любимой жене. Но там его застает потрясение хуже смерти: его жена вместе с его лучшим другом - давние любовники, которые только и ждут окончания траура, чтобы сыграть свадьбу. Тогда восставший из мертвых начинает планировать месть предателям.

Многие обвиняют роман в затянутости и плоских, одномерных персонажей. К сожалению, это правда: много отступлений и рассуждений, повторяющих друг друга, а также все герои делятся на хороших без каких-либо недостатков и плохих без каких-либо достоинств (кроме внешней красоты).

Повествование ведется от первого лица - как раз от лица самого мстителя, которого похоронили заживо. И вот он просто королева драмы! Некогда воодушевленный и наивный он после предательства жены стал видеть весь мир исключительно в черном свете, а всех женщин - лицемерными и коварными существами наподобие демонов (здесь не хватает ярых феминисток!). При этом герой постоянно сетует на свою незавидную участь и растекается в бесконечных повторениях одного и то же.

Я бы назвала Фабио ненадежным рассказчиком, ведь всю историю мы знаем только с его стороны, поэтому не можем точно сказать, что было на самом деле. И судя по его нестабильному эмоциональному состоянию и навязчивой потребности видеть все только в темной парадигме, он явно гиперболизирует происходящее. Возможно, именно в этом и была задумка автора - не в создании однотипных героев, а в том, чтобы показать, как обиженный видит весь мир вокруг себя и как старается оправдать свои действия: отсюда и разделение мира на черное и белое. Если так и есть, то в таком случае роман становится тонким психологическим исследованием души преданного человека.

Как бы то ни было, несмотря на кажущиеся недостатки роман читается легко из-за богатого, насыщенного и, что называется, вкусного языка, а также из-за погружения в атмосферу Италии и неаполитанских страстей.

Истрия,где любовь оборачивается предательством, а смерть — лишь начало пути.

Это роман о том, как месть становится смыслом жизни — и разрушает её.

Роман "Вендетта, или история всеми забытого" оставил после себя неоднозначное, но не пустое впечатление.

Сильнейшей стороной книги для меня стала заложенная в ней идея. Автор рассуждает о мести не как о катарсисе, а как о ловушке: она может дать кратковременное чувство удовлетворения, ощущение восстановленной справедливости, но не приносит настоящего внутреннего покоя. Эта мысль звучит последовательно и вполне убедительно, и именно она удерживала мой интерес на протяжении чтения.

Однако способ, которым эта идея реализована, вызывает вопросы. Роман написан в ярко выраженном приключенческом ключе и сознательно жертвует правдоподобием ради эффектности. Сюжет строится на череде крайне маловероятных допущений и совпадений, из-за чего происходящее выглядит скорее как условная история, чем как нечто близкое к реальной жизни. В определённый момент перестаёшь воспринимать происходящее всерьёз и начинаешь относиться к нему как к литературной игре.

Дополнительное ощущение «сказочности» создаёт и система персонажей. Герои здесь чётко поделены на «чёрных» и «белых»: одни почти безоговорочно плохие, другие - почти безупречные. Такой подход упрощает восприятие конфликта, но одновременно лишает его глубины. В реальной жизни люди редко бывают однозначными, чаще они существуют в серой зоне, где мотивы противоречивы, а поступки неоднозначны. Именно этого объёма и психологической сложности роману, на мой взгляд, не хватает.

В результате книга воспринимается как эффектная притча о мести, справедливости и расплате, а не как реалистичная драма. Она может понравиться тем, кто ищет динамичный сюжет и чётко обозначенную мораль, но читателям, ожидающим жизненной достоверности и сложных характеров, роман, скорее всего, покажется слишком прямолинейным.

Итоговая оценка - крепкие 3 из 5: за интересную идею и ясный посыл, но с оговоркой на условность происходящего и упрощённый взгляд на человеческую природу.

Этот сюжет легко можно приравнять к драматичным современным романам – здесь есть всё: жгучая измена, смертельная обида, хладнокровная месть и игра в чужие личности. Если вы читали фанфики на тему "герой возвращается под чужим именем", то узнаете знакомые мотивы – только в исполнении автора XIX века.

О чём книга?
Граф Фабио Романи (да, автор явно обожал горячих итальянцев – видимо, это был тренд того времени! ) "воскресает из мёртвых" после эпидемии холеры. Но его ждёт жестокий удар: жена Нина и лучший друг Гвидо уже давно в тайной связи и считают дни до свадьбы. Потрясённый предательством, граф решает отомстить – и для этого притворяется другим человеком, чтобы снова войти в их жизнь...

Почему стоит прочесть?
Месть – это искусство. Граф не просто убивает обидчиков – он играет с ними, заставляя страдать и сомневаться.
Драма без цензуры. Ожидала, что автор сгладит углы (всё-таки XIX век!), но нет – здесь есть и страсть, и жестокость, и неоднозначная мораль.
Интересно сравнивать с современными сюжетами. Если вы, как и я, начитались фанфиков про "возвращение под другим именем", будет любопытно увидеть истоки этого тропа.

Минусы?
Немного затянуто. Персонажи много размышляют – но это стиль эпохи, так что придётся смириться.
Не всем понравится концовка. Без спойлеров, но мораль здесь неоднозначная.

Итог:
Лёгкое, но атмосферное чтение.
Если любите историческую прозу с драмой и местью – эта книга для вас. Советую для вечера с чаем и настроением на викторианские страсти!

P.S. После прочтения ещё сильнее хочется найти похожие старые романы!

морально не самая приятная книга. история очень динамичная, яркая, увлекательная — невозможно оторваться. 

но удушающий шлейф ненависти к женщинам, мстительности, ярости, гнева не давали мне почувствовать хотя бы что-то положительное к этой книге

к середине уже порядком устала от отсутствия противопоставления сексизму иных паттернов мышления главного героя. 

Фабио не проходит ровным счетом никакой эволюции: он умер в гробу в фамильном склепе. книга отравляющая, словно проникнуться трупным ядом

но отмечу, что Мария пишет виртуозно и красиво, хочется проглатывать ее работы стремительно и непрерывно.

я очень надеялась на развязку как в «Скорби сатаны», но увы их и ах — тут все по-другому. с некоторой болью о Фабио  закрывала последнюю страницу «Вендетты..»

"Вендетта, или История всеми забытого" это роман английской писательницы Марии Корелли, урожденной Мэри Маккей, которая приняла столь специфический псевдоним в связи со своим увлечением Италией. Корелли называют одной из родоначальниц жанра мистики в литературе. Самым известным ее романом является "Скорбь Сатаны", который из-за путаницы при издании перевода в России изначально был опубликован под авторством Брэма Стокера, а его роман "Дракула" тогда приписали перу Корелли.
В своей время популярность Марии Корелли была столь велика, что ее книги в конце 19 века продавались большими тиражами нежели произведения Редьярда Киплинга, Артура Конан Дойля и Герберта Уэллса вместе взятые, однако при такой читательской любви критики Корелли не любили, выдвигали ей упреки в плоскости ее героев, излишней затянутости сюжетов и многом другом.
Роман "Вендетта, или История всеми забытого" представляет собой рассказ-воспоминание от имени неаполитанского графа Фабио Романи, которого в спешке случайно похоронили заживо в семейном склепе во время эпидемии холеры. Герою удается выбраться из места своего захоронения, но лишь для того, чтобы обнаружить, что ни его молодая жена, ни лучший друг нисколько не скорбят о его уходе, более того, они уже строят планы на дальнейшую совместную жизнь. Начиная с этого момента граф Романи разочаровывается во всех женщинах и делает месть смыслом своей жизни.
Вынуждена констатировать, что книга мне не понравилась. Если говорить о сюжете, то за сорок с небольшим лет до выхода этого романа Александр Дюма написал свое великое творение "Граф Монте-Кристо", которое тоже по сути история графской мести, но написанная настолько совершенно, что "Вендетта" Корелли рядом абсолютно меркнет.
В книге очень много переживаний героя, которые бесконечно повторяют друг друга, рассуждений о том, сколь несовершенны все женщины на свете, как они коварны и отвратительны. И все это страница за страницей снова и снова. Роман неимоверно затянут, и все его персонажи либо черные, либо белые.
К сожалению, совершенно не мое произведение, хотя по аннотации я ожидала, что оно может оказаться весьма интересным. Жаль.

ВЕНДЕТТА, ИЛИ ИСТОРИЯ ВСЕМИ ЗАБЫТОГО" МАРИЯ КОРЕЛЛИ

Италия, XIX век.
Молодой граф Фабио Романи просыпается в гробу. Заживо похороненный и чудесным образом выбравшийся из фамильного склепа, после всего пережитого ужаса он спешит домой, где его ждёт молодая жена, дочь и лучший друг.
Вот только мир Фабио рушится, когда он обнаруживает, что его дорогая супруга нашла утешение в объятиях его друга. И теперь на место любви приходит месть...
____________
Моё первое знакомство с автором. Эта книга, которая доказала, что не стоит бояться классики.
Сюжет, который не отпускает и держит в напряжении до последних страниц. Было любопытно наблюдать за действиями графа, следить за его мыслями и, конечно же, узнать какую месть он придумал.

Конечно, не все здесь идеально. Например, иногда рассуждения графа о женщинах, уязвляли моё самолюбие и неприсущий мне феминизм вдруг пробуждался в грозной обиженке:)
И хотя графу Романи можно посочувствовать, хорошим мальчиком его тоже не назовёшь.
А его жажда мести мне порой казалась уже навязчивой идей.

Не скрою, иногда сюжет казался несколько затянутым, местами наивным, но не лишённым своей изюминки. Развязку я ждала с большим предвкушением и осталась ей очень довольна, как и всей книгой в целом.

«Вендетта, или история всеми забытого»,
ну или история мести.

5+/5

Книга повествует о богатом графе Фабио Романи, у которого всё есть для счастья - любящая жена, милая дочь и лучший друг. Но как бы не так... Граф заражается холерой, но не умирает, однако все считают, что он уже мёртв, в том числе жена, Нина и друг, Гвидо Феррари. Они сближаются, их глаза затуманивает страсть. Фабио возвращается в родной город, чтобы порадовать семью и друга, но "радуется" сам, увидев эту нелецеприятную картину. И он решает мстить в лице другого человека, сначала подружившись с Гвидо, а потом влюбив в себя свою же жену...

Начнём с того, что слово «вендетта» означает кровную месть - так же хочет отомстить и главный герой. Фабио находится в постоянном сражении с самим собой, пытаясь выяснить, достоин ли он такой мести, или слишком натерпелся, чтобы играть в благодарного. Описанные моменты сопутствуют мыслям героя, повествование ведётся с первого лица. В начале волей - неволей хочется ему сочувствовать, закончить этот цирк и вызволить его из круга лжи и предательств. Но этого делать и не надо, ведь он и сам "пробуждается" и начинает работу по "очищении своей чести".

В романе было много напряжённых моментов, от которых хотелось плакать, ну и смеяться от нелепости и даже невозможности череды событий. Но, к сожалению, не могу с уверенностью сказать, что таких случаев нет в реальной жизни - есть, и даже много. Предательства и интриги на фоне наигранных чувств и эмоций всегда были и будут...

Итак, произведение о мести. Меня очень сильно привлекают книги и фильмы с такой тематикой, так что я сразу схватился за неё (кстати, она совсем недавно вышла в ЭК). Я не был знаком с автором, но её слог и мастерское обращение с героями настолько меня восхитили, что теперь планирую прочитать все её книги; сначала, конечно, «Скорбь Сатаны».

Рекомендую всем и вся, это нескучная классика, как говорится. Авантюра Фабио не даст вам скучать, обещаю!

Con ammirazione, Fuad!