Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

18+

Ваша оценка

4,2

(215)

Русское

Name: Русское
Rating: 4.2 (215 reviews)
Author: Эдвард Резерфорд
ISBN: 978-5-389-17562-4

Эдвард Резерфорд

Эдвард Резерфорд — английский писатель, автор мировых бестселлеров «Лондон», «Дублин», «Ирландия», «Нью-Йорк», «Париж» и др. На страницах романа «Русское», романа о России, разворачивается история длиной без малого в две тысячи лет, где переплетаются и взаимодействуют реально существовавшие исторические деятели и вымышленные автором персонажи. Изучив огромное количество литературы, он широкими мазками намечает значимые вехи, выхватывая самые драматические события истории и место в них человека. ...

Жанры

Издательство:

Азбука, Азбука-Аттикус

Серия:

The Big Book

ISBN:

978-5-389-17562-4

Год издания:

2021

Язык:

Русский

Тираж: 10000 экз.

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 1056

Художественное оформление И. Кучмы.

Карты выполнены Ю. Каташинской

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Русское, роман
Перевод: И. Куберский, Т. Шушлебина, С. Ардынская, А. Щенникова

Рейтинг LiveLib

4,2

215 оценок

5
53%
4
32%
3
9%
2
4%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 252Хотят прочитать 925

Рецензии

brunetka-vld
8 апреля 2023
Это было мое знакомство с автором, сразу скажу я не фанат истории, и мои знания в этой области достаточно поверхностны. Но что мне понравилось в этой книге в первую очередь, это слог автора и то,какое огромное количество информации он изучил, что бы так ярко и интересно изложить историю чужого для него государства.
Да здесь присутсвуют и вымышленные персонажи, но основные важные исторические лица, события и хронология сохранены. Единственное, если в начале книги повествовании идет размеренно, подробно,под конец книги, уже ближе к 1990 годам оно становится более кратким, возникает ощущение скомканности финала книги.
Не малое внимание автор уделил и культурному аспекту, очень часто обращается к русскокму фольклору, различным сказаниям, поверьям .
Нужно отдать должное автору, что он не пытается выставить нас в мрачном свете, как это уже давно модно делать.
Считаю свое знакомство с автором удачным, и планирую прочитать Париж и Ирландию.
Читать далее
19 понравилось
0
1K
FoltsBavins
11 мая 2024
У этого автора несколько романов про города и страны. И если они так же хороши, как роман про Россию, я хочу их почитать.
У автора чувствуется хорошая база. Он явно изучил историю России, он сам пишет, что побывал в России, поездил по ней, особенно по тем местам, которые впоследствии описал. Он хорошо подготовился.
Сначала я недоумевала, почему другие романы у него с названием городов, а про Россию - прилагательное. Оказалось, что Русское - это село, вернее, два села: одно на будущей территории Украины недалеко от Киева, а другое - на территории будущей России, недалеко от Москвы. Впоследствии подмосковное Русское станет городком, а украинское почти полностью исчезнет. Но судьбы этих двух населенных пунктов будут связаны несколькими поколениями двух семей. Одна пойдет от блистательного АлАна (ударение на второе А, это название нации) - семья Бобровых, впоследствии они станут помещиками. А вторая - от поселянки Лебедь, ее потомки - украинцы Карпенко, а также крепостные крестьяне тех самых Бобровых - Романовы и Суворины, последние станут промышленниками. Судьба двух семей тесно переплетается, в конечном итоге у них даже потомки будут общие. Историю семей нам показывают на фоне исторических событий, происходящих в России. Берутся основные ее вехи и наиболее яркие персоны из царствующих династий: Иван Грозный, Петр Первый, Екатерина Вторая. Мельком, но пройдут и другие исторические личности: Столыпин, Николай Второй, Дмитрий Донской, гетман Мазепа, Ленин и другие. Не скажу, что цари и революционеры выглядят очень уж приглядно. Местами они кажутся безумными, местами - жалкими. Иногда жестокими, иногда несчастными, временами опасными. Но всегда они показаны глазами главных героев: Бобровых, Сувориных, Романовых и Карпенко. Нам показывают и Запорожскую Сечь, и татаро-монгольское иго, и еврейские погромы, и Крымскую войну, и строительство Петербурга, и Революцию. История России - бурная река, и она легко ломает судьбы персонажей, закручивая их в водовороте событий, как соломинки. И мы видим, как великие события отражались на жизни обычных людей. Не случайно нам показали дворянское сословие, крестьянское, а потом - промышленников, так сказать, средний класс, а еще есть вольные казаки - это, конечно, не вся Россия, но это представитель разных ее сословий, выборка, по которой можно судить об остальном.
Еще показывают, как Россия переживает то взлеты, то глубочайшие падения, из которых она, как феникс из пепла, поднимается вновь и раз за разом показывает миру, что с ней можно и нужно считаться. Автор показывает не только поражения, но и победы нашей страны. Причем, и то, и другое - одинаково беспристрастно. Я не увидела осуждения, хотя были рассуждения о бескрайности, необычности и самобытности России. Вот, например:
"Россия: место, где равнина бесконечна.
Россия: место, где встречаются Восток и Запад.
Россия: пограничная земля."
Чего стоят эти описания местоположения России, описание просторов, причудливых узоров рек и расположений городов. На какое-то время даже забываешь, что автор - иностранец. Его текст построен так, что понимаешь: автор знаком не только с историей, но и с литературной традицией нашей страны. Конечно, тут постарались и переводчики, но вряд ли можно скрыть отсылки к литературным источникам. А названия глав? "Дуэль", "Отцы и сыновья" - ну считывается же, откуда ноги растут. Исследователи говорят, что поместье семьи Бобровых чем-то похоже на поместье семьи Пушкина - и это ведь тоже не случайно, верно?
Этот иностранный взгляд на Россию (роман выпущен в 1991 году) очень интересен. И написан он в переломный для России момент: в 80-х, накануне бурных 90-х. Россия входила в очередное пике, и в такое время обращение к истории страны было как нельзя кстати. Конечно, временами кажется, что история России и поведение ее правителей неприглядны. Тот же Ленин, тот же Иван Грозный с его странным правосудием, или Петр Первый и его жестокость к тем, кого он считал пособниками Мазепы. Но это не умаляет величия нашей истории. Да, нам тут не хвалебную оду показали, но даже иностранец признает, что наша Россия - непредсказуемая и великая страна. И потому мне очень понравился этот роман. Особенно тем, как история и нравы разных эпох показаны через судьбу двух семей и их взаимодействие с сильными мира сего. Мне очень понравилось. Я рекомендую роман к прочтению и очень хочу почитать другие его книги. Надеюсь, автор так же хорошо готовился к их написанию, как и к написанию этого романа.
Читать далее
16 понравилось
0
764
IrinaLetueva
23 февраля 2026
Давно хотела прочитать заманчиво огромные книги Резерфорда: жанр исторического романа мне всегда нравился. Но, осилив весь объем могу сказать, что за державу мне обидно!
В начале повествования автор представляет множественные благодарности людям ученого круга, как из России, таки из зарубежья, которые помогли ему в подготовке с книгой и познакомили с историей России. На мой взгляд, автор лишь поверхностно ознакомился с историей и впитал в себя лишь зарубежные версия развития событий, что очень сильно отразилось на его повествовании. В его сюжете четко прослеживается линия придерживания лишь одной версии, считая ее истиной, при этом высмеиваются все другие, особенно бытующие в отечественной историографии: сами же русские люди всегда в них фигурируют глупцами и недотепами. Да и в целом русские в глазах автора: ленивы, медлительны и туповаты, своего ничего не умею, им все принесли то хазара, то татары, то чуваши, и, конечно, англичане. Англичане появляются в тексте часто, и они всегда – красавчики во всех смыслах. Русские люди – это всегда славяне, другие многочисленные народы нашего Отечества такой плохой характеристики не имеют. Например, автор явно с уважением относится к В. И. Ленину, ведь он имеет немецкую, финскую и чувашскую кровь.
Книга строится вокруг поселения под названием «Русское», что и дало название книге. Начиная с праславян и двигаясь дальше, автор прослеживает историю России на примере одного семейства, где поколение за поколением участвует в важных событиях, всегда находясь в их эпицентре. Практически всегда представители семейства оказываются рядом с власть имущими: например, князь Милей сподвижник Мономаха), Борис Бобров – прислужник Ивана Грозного, а также компания Петра I, Екатерины II, Леина и других. Все они – вымышленные персонажи, живущие около реальной истории.
Сама идея прослеживания истории на примере одного огромного рода и поселения – мне понравилась. В целом автор постиг основные исторические вехи нашей страны, косноязычно и со своей позиции, но все же объяснил некоторые типично русские понятия: опричнина, земство, бояре и т.д. Стрельцы у него – это те же самые мушкетёры. Много автор проходится по культуре: художники, писатели, музыканты. Но вот он их просто перечислил, так и не поняв. Как и русскую душу, внутренний мир. А также традиции и обычаи.
Но вот как он пишет и высмеивает все, меня прям разозлило! Русские девушки в глазах автора – все как одна продажные, мужики – озабоченные и через одного гомосексуалисты, а вообще все не против совершить инцест. Последняя глава начинается подготовкой революции 1917 года. Вот здесь автор намешал вообще все, что можно: нигилисты, революционеры, социалисты, Ленин, Сталин, рабочие – все одна команда. Этот период и так сложный, но автор решил не особо заморачиваться, и поверхностно проскакал по 20 веку: после 1917 у него идет абзац про 1930-е, абзац про 1945, и 1990 несколько страниц.
В общем, для меня книга оказалась лишь впечатлением человека очень далекого от истории России и тем более ее культуры и русской души. При этом автор пишет так убедительно, что его точка зрения правильная, остальное – бред. Считаю, что книгу стоит постигать только в случае, если читатель хорошо знает историю России, иначе прям какая-то прозападная пропаганда получается.
Читать далее
15 понравилось
2
197