Lucia, Lucia

Большая итальянская семья в Нью-Йорке живёт по практически патриархальным, простым и привычным ещё с Италии законам: семья - главное, вера в бога и посещение церкви - обязательно, накрытый стол, ломящийся от угощений в праздник, - в порядке вещей, и всех бы удивило, если бы что-то было не так. Ну и что, что на дворе 50-ые, считают почти все члены семьи, мы ведь правильно живём, какая разница, что мир меняется?

Но разница всё-таки есть. Отец Лючии и её четверых братьев, пожалуй, одним из первых начинает это понимать.

Ему страшновато от того, что меняются требования, что люди перестают ценить качество и прекрасно обходятся средней паршивости ерундой, что совершенно непривычно для многолетнего хозяина гроссерии.

А больше всего переживаний, конечно, доставляет ему красавица Лючия. Она работает в магазине «Б. Олтман» — это огромный магазин, занимающий целый квартал. Лючия - отличная швея, с модельером, чьи произведения она воплощает в жизнь, они очень трогательно дружат, у неё куча подружек и жених, сын порядочных родителей. Всё прекрасно. Дело к свадьбе, но... Лючия разрывает помолвку.

Последующие события в жизни Лючии - отражение перемен в мире, рассказ о переменах в её душе и требованиях к жизни. Разорванная помолвка, по закону неминуемой кармы, вернётся к ней в виде одинокого стояния в свадебном платье у церкви, но вся её жизнь окажется прожита так, что, достигнув 78 лет, она не усомнится, что в ней ничего не стоило бы менять. Может, только помягче бы реагировать на некоторые события. Главное, что она достаточно рано осознала, что

Стиль Трижиани как нельзя лучше подходит для ярких и переменчивых картинок жизни шумной, иногда безалаберной, но всегда очень любящей семьи. Всё-таки это больше семейная сага, хотя основное внимание уделено одному персонажу.

Начала читать книгу по рекомендациям LiveLib. Не читала аннотацию, даже на авторе не заострила внимание. Прочитав немного, возникла мысль: "Как же похоже на Жену башмачника!" Не по сюжету, а по какой-то едва уловимой семейной атмосфере. И я даже засмеялась, когда полезла смотреть автора, ведь это и есть Триджиани. Обложка напомнила "Завтрак в Тиффани", и я ожидала нечто похожее. Но здесь оказалась такая простая и одновременно трагическая жизнь маленькой искорки итальянской семьи.

Лючия родилась в Америке в шумной семье итальянского происхождения. Полный патриархат, да и что взять, отец и четверо братьев! Отец умелый делец, держит продуктовую лавку, отбирает каждый товар, словно себе на стол. Вот что значит любовь к тому, что ты делаешь. В подобный семьях принято вести семейный бизнес и просто неприлично нанимать людей со стороны.

Но что делать девушке, когда в Америке переломный 1950 год, а семья до сих пор тянет ее назад. Свобода слова и личности, равноправие, все это не пустые слова для страны и девушки. Она талантлива и амбициозна, не желает бегать по прихоти мужа, рожать детей и сидеть дома. Разрывает помолвку с надежным человеком, бросается в омут с головой с другим...

Так что такое счастье, и как его получить? Что выберет современная девушка? Свое благополучие или бесконечные нужды огромной семьи?

Да и пусть на дворе мир меняется со скоростью света, качественные штучные товары заменяются ширпотребом массового производства. Семья Лючии словно застыла в пережитках прошлого. Как же жаль Лючию, как сердце болело за эту стойкую девушку со своими желаниями.

Я не ожидала, что страницы как быстро кончатся, тем более вот ТАК. Какая жестокая Адриана, но так реалистично описала жизнь девушки, что становится тошно.

Во время чтения этой книги у меня постоянно в голове крутились различные пословицы и поговорки. Ими можно прекрасно проиллюстрировать всю эту историю:
"Не родись красивой, а родись счастливой"
"От добра добра не ищут"
"Маленькие детки - маленькие бедки"
"Не все то золото, что блестит"
"Жизнь прожить - не поле перейти"
"Человек предполагает, а бог располагает"
"Любви все возрасты покорны"
Это вот все, что пришло на ум молниеносно. Подумав минут 10, я думаю, вполне смогла бы разродиться еще одной, уже более увесистой, пачкой цитат.
Почему так? Все просто - эта книга о Жизни. О той самой, которую проживает каждый человек на нашей планете. Она о том, что никакой опыт предков не убережет никого от собственных ошибок. И еще она о том, что люди не меняются. Никогда.
В какой-то степени этот роман можно назвать семейной сагой. Он о семье, о жизненных ценностях, о том, что по-настоящему дорого. И, даже несмотря на то, что основное внимание в сюжете уделяется всего лишь двум годам из жизни главной героини, ощущение, что ты проживаешь с персонажами книги целую жизнь, не покидает до самого финала. Это роман-исповедь, воспоминания пожилой женщины о том времени, когда она была молода и красива и считала, что вся жизнь впереди. Впрочем, кто из нас думает иначе, когда ему 25-27 лет?
Особый колорит книги придает то, что в эпицентре событий находится большая и шумная итальянская семья, живущая в Нью Йорке в начале 50-х годов 20-го века. Время тоже довольно интересное, и автору отлично удалось поймать и показать короткими штрихами все его особенности - постепенно теряют актуальность старые патриархальные взгляды, ускоряется темп жизни, меняя ценности людей. Сокращаются расстояния, город активно застраивается, развиваются новые технологии. Причем автор рисует эти картинки настолько ненавязчиво, но в то же время ярко, что погружение в атмосферу времени и места получается полнейшим!
Мне досадно, что эта книга очень долго болталась в моих хотелках, а я сознательно откладывала ее чтение несколько лет. И я безумно рада, что ни разу не поддалась порыву убрать метку "Хочу прочитать", когда наводила порядок в списке планируемого к прочтению.
Книга теплая, невероятно атмосферная и грустная. И я однозначно оценила бы ее максимально высоко, если бы не мой личный пунктик - ну не люблю я, когда вся молодость кладется на какой-то жертвенный алтарь вне зависимости от причин, а в старости вдруг человек получает шанс наверстать упущенное! В моих глазах это лишь иллюзия, суррогат счастья. Нет, я не считаю, что в 60 жизнь заканчивается, но и в то, что она начинается в 40, тоже не верю. Есть хорошая поговорка: "Всему свое время", а потому нужно стараться никогда ничего не откладывать на потом. Самое страшное, что может случиться с человеком - это подхватить синдром отложенной жизни, ведь это пресловутое "потом" почти никогда не наступает...
А книга хороша, я однозначно ее рекомендую для расслабляющего чтения. Когда захочется немного грустинки 50-х, чуть-чуть итальянской суеты и возникнет желание на минутку остановиться и задуматься о том, что действительно важно, эта история будет идеальна! И нет, это не ЛР, хотя в его основе и лежит история Любви...

Неплохой роман, но не более того.
Что мне в нём больше всего понравилось, так это то, что в нём очень много Италии, хотя в основном события происходят всё же в Америке. Да и как же иначе? Ведь в центре большая дружная итальянская семья: мать, отец, четыре сыночка и лапочка-дочка. Да плюс ещё и новые родственники.
Собственно, рассказ-то в основном про Лючию — красивую, самостоятельную, увлечённую своим делом. Но, тем не менее, очень несчастливую. Так бывает. Можно верить в порчу, которую наслала на девушку злобная родственница, но думаю, что дело в другом: очень уж многим одарила природа Лючию, а за всё, как известно, надо платить.
Вот и получилась книга с грустинкой.
А ещё в ней есть вкусные рецепты. Немного. Так, для атмосферы. Какая же Италия без еды?!
А в остальном вполне себе типичный женский роман. Меня вот не слишком затронул, а кому-то должен очень понравиться. Главное, в настроение попасть.

Когда-то на волне сентиментальности я прочитала «Жену башмачника» и сейчас, снова оказавшись на той же волне, решила прочитать еще один роман А. Триджиани, тем более что лето располагает к несложному и приятному чтению. Когда нет сил покорять чьи-то интеллектуальные вершины и хочется хэппиэндов, то нет средства лучше, чем оказаться в такой вот романтичной атмосфере чьей-то ненастоящей жизни с ее преодолимыми трудностями, маленькими проблемами и незамысловато устроенным счастьем. Игрушечные девичьи дискуссии на тему предпочтения призвания замужеству, кукольные страсти по поводу настоящей любви, вечные женские интересы к перчаткам и платьям, незабытые семейные традиции итальянских иммигрантов, бытовые зарисовки и даже рецепты (хорошо хоть, не выкройки!) – вот, собственно, все, что можно найти в этой книге. Но на этот раз достигнуть желанного эффекта не получилось, как я ни пыталась осилить «женское, слишком женское».

Мне показалось, А. Триджиани печет свои книги по одному и тому же оправдавшему себя ностальгическому шаблону. Кто-то сказал, что каждый человек, руководствуясь собственной биографией, способен написать хотя бы одну книгу в жизни. А. Триджиани, похоже, удалось с одной заготовки изготовить много копий. С одной стороны, это, вроде бы, неплохо – всегда понятно, чего ждать и не ждать от ее романов. Это как в меню ресторана, где ты постоянный клиент и уже успел перепробовать все блюда шеф-повара, так что если хочется бараньих ребрышек в медовой глазури или рождественского кунжутного печенья, ты получишь именно их, без сюрпризов и вариаций. С другой стороны, ассортимент мог бы быть и поразнообразнее, все ж таки книжки пишем, а не булочки печем.

«Лючия…» построена очень просто: пожилая женщина Лю (на протяжении всей книги никак не могла отделаться от китайского привкуса этого сокращения от «Лючии», особенно в сочетании «тетушка Лю») рассказывает своей молодой соседке Кит о прошедшей жизни (это занимает примерно 95% книги), а та помогает ей вернуться в ее «точку невозврата» и возвращает надежду на запоздавшие радости жизни, позволив увидеть все случившееся с высоты возраста и жизненной мудрости (5%).

Пока я читала, мое читательское сюжетопредсказание все время бежало впереди авторских поворотов мысли, настолько они были неоригинальны. И чем торопливее становился текст к концу, тем меньше приятных расслабляющих эмоций он вызывал, катясь к «возвращению на круги своя». Знать в книге все наперед иногда бывает приятно, иногда нет. В данном случае было скучно.

P.S. В фильме «Бриллиантовая рука» герой Ю. Никулина, рассматривая халатик, спрашивает продавщицу: «А у вас есть такой же, только с перламутровыми пуговицами? Нет?.. Будем искать…». Найти сюжет с перламутровыми пуговицами в книгах А. Триджиани, видимо, не удастся, они «только такие», поэтому для создания летнего настроения придется поискать что-то другое или хотя бы пуговицы к этому pin-up’у.

Ничего особенного не ждала от книги, получилось наоборот, очень понравилась! Хотя в самом начале очень всё запутано, непонятно кто есть кто, но очень быстро все герои встали на свои места. Конечно, а как же иначе, если речь идёт об итальянцах, их не может быть мало.
Какая-то тайная любовь у меня к Италии всё же существует.

Лючия - красивая девушка, живущая в Америке. Её семья перебралась туда из Италии. Мама назвала её в честь оперы. А девушка очень выделяется своей внешностью, привлекает внимание окружающих, умеет шить, хорошо зарабатывает. Встаёт вопрос о замужестве с Данте. Захочет ли она стать домохозяйкой? Парень он отличный, пекарь, очень симпатичный, любящий...

Кроме того, Лючия встречает мужчину. Одет с иголочки, красив, ездит на дорогой машине... Влюблена?

Не стану раскрывать секретов. Но поворот сей истории, на первый взгляд обычной, будет непредсказуем. Да, есть проклятье тётки Катерины, но стоит ли придавать ему значение? Выйдет ли ГГ-ня замуж за любимого?..

Конец тоже удивил.
Книга очень подходит для проведения хороших вечеров в её компании. Любовь, обман, тайны...

---

Совершенно случайно накнулась на эту книгу в одной из интернет-библиотек. Внимание привлекло название и симпатичная обложка. По аннотации к книге было не совсем ясно о чем она, отзывов я тоже не нашла, но от идеи прочитать книгу не отступилась. И не зря!

С самых первых страниц книги погружаешься в атмосферу 50-х годов и наблюдаешь как будто бы изнутри за жизнью большой и дружной итальянской семьи Сартори (папа, мама, 4 сына и дочь), которая проживает в Нью-Йорке. Все персонажи прорисованы так ярко и с такой любовью, что кажется что они твои хорошие знакомые.

Отец семейства - владелец самого популярного магазина (бакалейной лавки) "Гросерия". Он предан своему детищу и гордится тем, что у него всегда самые свежие и качественные продукты. Его четыре сына, как и положено в итальянских семьях, помогают отцу в семейном бизнесе.

Все основные собития в книге разворачиваются вокруг Лючии, очень красивой и самостоятельной девушки. Родители не стали принуждать девушку сидеть дома и заниматься исключительно домашними делами, а позволили ей зарабатывать деньги. Лючия трудится портнихой в одном из самых известных и популярных ателье в Нью-Йорке. Она влюблена в свою работу и ей доставляет огромное удовольствие осознание того, что она САМА зарабатывает деньги своим непростым трудом.

На долю Лючии выпадает много испытаний: смерть любимых людей, несчастная любовь, проклятие родственницы, но она никогда не опускает руки и порой я порожалась широте её души, незлобливости и умению искренне радоваться за других людей.

P.S. В книге встречаются очень интересные и вкусные итальянские рецепты!

Когда людей переполняет любовь, то красивее их нет на свете.

Вторая прочитанная книга Адрианы Триджиани и снова в самое сердечко. Кажется автор стала для меня любимым. Честно говоря, я не ожидала чего-то особенного от этого романа, обложка которого очень сильно напоминает мне Трумен Капоте - Завтрак у Тиффани (сборник) , и думала, что внутри будет тоже что-то подобное. Но с первых же страниц я пропала. "Лючия, Лючия" - это тот случай, когда невозможно оторваться от чтения, пока не перевернёшь последнюю страницу.

1950 год. Нью- Йорк. В центре сюжета большая итальянская семья Сартори, в которой 4 сына и младшая дочь Лючия. Отец семейства владеет продуктовой лавкой" Гроссерия". Это его гордость. Он тщательно отбирает фермерские продукты, благодаря чему "Гроссерия" процветает и славится своими товарами. Как это принято, сыновья помогают ему в семейном предприятии, а дочь работает швеей в роскошном магазин "Б.Олтман". Лючия помолвлена с сыном пекаря Данте де Мартино, который без ума от девушки. Но внезапно Лючия решает разорвать помолвку. Данте красивый, любящий, заботливый, но девушка не видит себя в роли домохозяйки и уборщицы булочной. Именно такое будущее ждет её, если она выйдет замуж. Лючия хочет строить карьеру и стать знаменитой. Её не понимают родители, её не понимают подруги...

А через некоторое время Лючия встретила его... Джона Тальбота - мужчину, в которого влюбилась с первого взгляда. Он из другой более богатой среды. Их любовь казалось сказочной. Он понимает девушку, не принуждает бросать работу и становиться домохозяйкой после свадьбы, дарит ей шикарные подарки и водит в дорогие рестораны. Только почему-то отец Лючии не хочет принимать этого мужчину, он ему не доверяет. Но ради дочери согласился на их брак. И вот уже Лючия нарядная, в свадебном платье стоит в церкви и ждёт своего принца...

Этот роман не такой простой, как кажется на первый взгляд. Будучи пожилой, Лючия рассказывает свою историю, историю своей семьи, любви и карьеры. 50-е годы 20 века оказались переломными для Нью-Йорка. Мир меняется. Качество стало уступать количеству. Отец Лючии всячески противится открывать еще один магазин, для него важнее качество, за которое его выбирают. А вот в моде на первый план вышло массовое производство. Вместо личных примерок и пошива, стали открываться магазины готовой одежды. Хорошо это или плохо? Смотря с какой стороны взглянуть.

p. s. как жаль, что лишь малая часть романов Адрианны Триджиани переведена на русский язык.

Честно признаюсь, бралась за книгу с некоторой опаской. Надпись "Любимая книга героинь сериала "Секс в большом городе" на обложке меня несколько смущала, так как боялась, что это будет нечто гламурное. И очень рада, что, несмотря на все свои предубеждения, взялась за нее и прочла. Не пожалела ни разу. Не могу сказать, что книга для меня стала самой-самой, но то, что она меня впечатлила, причем настолько, что местами я едва ли не плакала - это правда.

И как, если это любимая книга героинь известного сериала, как она могла быть не замечена и не прочитана поклонниками этого сериала? Почему у такой хорошей и милой книги, всего 6 читателей?

Лючия - несомненно сильная женщина, ведь не будь она такой - она не смогла бы прожить такую жизнь, какая выпала на ее долю.
Красивая девушка с итальянскими корнями, проживающая в Америке, приковывающая взгляды мужчин, была единственной дочерью в семье. Помимо нее были еще 4 брата - Роберто, Анджело, Орландо и Эксодус, а она - самая младшая, самая любимая, самая лелеемая родителями и старшими братьями, которые считали делом чести беречь свою единственную сестру ото всех возможных неприятностей.
Но невозможно уберечь человека от самого себя, от своих чувств и желаний. Невозможно уберечь от любви. Она приходит внезапно, сваливается на голову как снежный ком и ты, будто бы одурманенный, живешь и дышишь только этим человеком. И пусть говорят родные и близкие, что это не тот человек, что тебе нужен, не тот, кто тебя заслуживает, не тот, за кого сам себя выдает - ты не слышишь их, ведь не может этот добрый, чуткий, ласковый человек быть таким, он ведь не может обмануть...

На долю Лючии выпадает множество неприятностей: сначала в семье старшего брата Роберто умирает едва родившийся ребеночек, которого все так долго ждали. Это потеря не только для матери и отца ребенка, это потеря для каждого члена большой семьи.
На новогоднем вечере 31 декабря 1950 года, куда Лючия пришла с родителями и со своим другом и коллегой с работы Делмарром, она знакомится с Джоном Тальботом - человеком, которому она посвящает всю себя, которому отдает себя полностью без остатка, а тот... негодяй он!
Она признается себе в том, что отношения с мужчинами у нее не складываются, но не отчаивается, ведь

Через некоторое время у Лючии серьезно заболевает отец и буквально сгорает на глазах; отдел, где она работает, вынуждены закрыть; ей поступает выгодное предложение по работе, но она не может согласиться, так как у нее заболевает мать.

Кажется, что так не бывает, что не может столь много проблем навалиться сразу, но... жизнь ведь такая разная у каждого из нас, и бывает к сожалению и такое.
Но Лючия продолжает, несмотря ни на что, жить, любить

• После всего, что случилось... я все равно люблю его.
• Но почему, Лючия? Почему ты все равно любишь его?
• Почему вообще можно любить того, кто причинил тебе боль? Скажу. Потому что всегда остается надежда.

а у нее были такие люди и именно они помогли ей!

Книга обалденная! Совершенно случайно попав мне в руки, она сразу же покорила меня... Во- первых я люблю времена 50-х годов, во-вторых обожаю Италию, её традиции, блюда, красоту природы. В этой книги все это есть! Пусть итальянцы и живут в США, но они придерживаются обычаев своей родины. Плюс ко всему в книге присутствует история жизни (очень необычная история) одной из семьи итальянцев, единственной их дочери. Она молода, красива и целеустремлена. Она швея и весьма талантливым, несмотря что все девушки кругом имеют единственную цель в жизни - выйти замуж, она хочет расти в карьерном плане, иногда даже идёт ради этого на определённые жертвы. Ну конечно тут не обошлось и без любовной истории, она вприципе и является центральной...
В целом и общем я в полном восторге от этой книги, отправляют в любимые!