Нынче очень модно читать-писать сказки на новый лад. Вот даже Амели Нотомб не прошла мимо.
Сюжет - ГГ нужна квартира, и тут она находит шикарный вариант (40м2 комната, отдельная ванная комната, свой холодильник и общая кухня, тебе прислуживает слуга и иногда даже возят на бентли и всё это за жалкие 500 евро). Понятное дело она эту комнату получает. Заметьте, договор вполне стандартный и странных пунктов там нету. И при этом Сатурнина (ГГ) знает, что жившие до нее в этой квартире все исчезли. Но я же не такая, я жду трамвая. И тут понеслось... Почти вся книга - диалоги за ужином Сатурнины и её арендодателя. Это всё кажется ну таким уже бредом с точки зрения логики, но черт возьми - читать это было очень даже интересно. Настолько странно, что почему-то хочется ещё.
Очень хорошая рецензия вышла у booksaremylife . Отлично описывает стиль самой книги.

Она прошла по касательной. Сердца не задела: ни предсердиев, ни желудочков. Костей не тронула, в мягких тканях не увязла. Просвистела у виска. Дважды - потому что именно эту вещь у Амели Нотомб уже читала четыре года назад. И, кажется, в это же время. Не то конец осени был, не то начало зимы, но за окном такая же прмозглая среднерусская серость. А в книге Париж, испанский гранд, волнующая интрига, роковая тайна, желтковый крем в золотых чашечках на десерт и самое дорогое в мире шапанское на запивку (фи, как не комильфо, надо было что-то изысканное, под стать истории: "в качестве аккомпанемента". например).

Хорошо, пусть так: "коллекционное шампанское финальным аккордом симфонии наслаждения". На самом деле о наслаждении и уж тем более - об изысканности - речи не идет. Он напыщенный индюк, кичливо гордый древностью родословной, она мещаночка с претензией. Случай сводит их, навязывая роли влюбленных, отчасти соперников; немножко "охотник-жертва" со сменой ролей в ходе представления "кто был охотник, кто добыча, все дьявольски наоборот". Но в целом довольно скучно и вяло ждешь развязки, тщетно пытаясь вспомнить, чем же там в прошлый раз закончилось.

"Я когда приехала в город, снимала комнату у одного мужика в частном секторе. Он старый был, лет сорок, страшный и он был фурист (алкоголик, пьющий спиртовые настойки из флакончиков - фунфыриков, фуриков). И сначала ничего, договорилась очень дешево платить. Да что там, просто так жила, спала с ним иногда. А потом у него крыша съехала, решил, что имеет на меня какие-то права, денег начал требовать, избил, запер, я оттуда среди ночи через окошко убежала, даже вещи не все забрала".

Ничего не напоминает? Я о том же. Можно полюбить мужчину, много старше тебя, когда он умен, талантлив, заботлив и щедр. И безоглядно влюблен. И много страдал. Можно полюбить, даже подозревая в нем не вполне психически адекватного человека. Даже разгадав мистерию, которую намеревается разыграть с твоим участием - попытаться откорректировать сюжет в сторону меньшей кровожадности и большего гуманизма.

Но когда и если чувствуешь, что не справляешься - беги, детка. И что, значит не буду больше читать Амели Нотомб? Нет уж, почитаю. Больно красивый у нее гороскоп, эти попарные соединения эгоистичного рачьего Солнца с экзальтирующим в знаке Юпитером и холодноватой рыбьей Луны, пораженной Сатурном, но с неточным трином и дивной взаимной рецепцией. И антис близнецовой Венеры - рассказчицы, точно приходящийся на Солнце. Упс, увлеклась, sorry.

Ей не повезло со мной в первый раз может быть оттого, что следующей книгой был "Маленький друг" Донны Тартт, а это качественно разные вещи, вы ж понимаете. Как алмаз "Кохинур" рядом с браслетом, усеянным стразами Сваровски. Но коль случился второй шанс, надо попробовать. Ради последней фразы о Сатурнине, превратившейся под лучами солнца в золото. "Все передумываю снова, всем перемучиваюсь вновь. В том, для чего не знаю слова, была ль любовь?"

Если честно, то до этого мое знакомство с Амели Нотомб было не очень удачным. Я уже читала два ее самых знаменитых романа «Токийская невеста» и «Страх и трепет», ну и не сказать, чтобы мне совсем не понравилось, но знакомство с автором продолжать не очень хотелось. Скажем так, не впечатлило.
В то же время, дома в мягкой обложке меня уже ждала «Синяя борода», и раз тут такой шанс прочитать ее, то я решила не затягивать и на этом знакомство с автором закончить. Но тут меня ждал абсолютно неожиданный сюрприз. Книга мне не то что понравилась, можно сказать, что я в восторге. Именно она доказывает, что чтобы написать стоящую, да и просто потрясающую историю, много слов не нужно.
Здесь есть все и страдание и безумие и любовь и смерть. Нотомб доказала, что красота всеобъемлюща и можете быть передана нам как силой цвета так и кусочком прекрасного торта или даже пузырьками шампанского.
Вердикт однозначный – читать. Читать, перечитывать и восхищаться.

На самом деле я не то чтобы много хочу сказать об этой книге, но для "поддержания" своей традиции все-таки хочу написать хоть пару слов. Не рецензия, а так, отзыв, эмоции.

Прочитанные вот только что "Страх и трепет" и "Токийская невеста" хоть и не вызвали у меня бурного восторга, но от них осталось некое яркое впечатление. Мне понравилось не все, но тем не менее это было интересно, своеобразно, местами дико и абсурдно. Это было по своему со вкусом.
"Синяя борода" для меня оказалась книгой пресной. На мой взгляд, абсурда и "дикости" как таковых тут нет (а они могли сыграть роль ароматной приправы), есть просто какой-то мутный и неглубокий сюжет.
В итоге я не получила удовольствия от игры с сюжетом и событиями (как было в "Страхе и трепете", например), не испытывала интереса к происходящему, не чувствовала объемности персонажей. Я просто совсем-совсем ничего в этой книге для себя не увидела, ничего не почувствовала. Прибавить сюда раздражающие диалоги, странное имечко главной героини и "казачку из Казахстана" (не, хочется, конечно, верить, что это шутка, но эм... какая-то очень глупая шутка) - вот и вышла оценка всего в две звезды.

Очень странное ощущуние после прочтения этой версии Синей бороды. Вся новелла какая-то утрированная - преувеличены и герои, и события. Главная героиня - Сатурнина - очень напоминала саму Амели, с которой я успела познакомится по другим книгам.
История представлена нам посредством диалога, который ведут Сатурнина и, собственно, Синяя борода - в данном случае квартиродатеть главной героини и по совместительству испанский гранд, который, отрекшись от общества, развлекает себя заманиванием в свое жилище хорошеньких женщин.
Я долго не могла определиться с оценкой, и все же снизила балл, так как знаю, что Нотомб может лучше! Хорошо, что в моем арсенале прочитанного уже есть "Токийская невеста" и "Страх и трепет", от которых я была в восторге.

Мое мнение на счет данной книги-отвратительно! Удерживало меня от закрытия данной книги только мой интерес-что же в темной комнате. Раздражало меня все, как главный герой говорит и ведет себя, слишком уж он себя превозносит над всеми людьми. С головой у него явно не в порядке это мы выяснили почти сразу как он открыл рот, но девочка, тебе 25 лет!!!!!!! Куда ты прешь против сороколетнего мужика!!!! Просто, у нее что, стальные яйца????? Она вторглась на его территорию, с первых дней, даже часов поняла что он виновен в пропаже ее предшественниц, и все равно осталась жить у него, мало того вести себя с ним так грубо, приказывать, купи мне такое шампанское и сякое, очень язвительно разговаривать с ним, ладно, допустим у тебя с головой тоже не все в порядке, вы нашли друг друга. Так она ему еще потакает, давай попробуй сделать это с живой! А этот Дон Элемирио, что он там говорил на счет того что он не желает общества людей, ему хватает книг, и тут же себе противоречит, так зачем тебе тогда квартирантки с которыми приходится общаться каждый вечер, тебе же не нужно общение? Еще одна вещь на счет Сатурнины, ее заманили в известный дом убийцы (даже после того как она уверилась в том что это действительно так) она осталась там жить а все почему, да потому что как она там сказала, платить мало за такую роскошь, получается все таки падкая оказалась на деньги, во-вторых, она влюбилась в него после того как он ей сшил юбку. Ну бред какой то. Я конечно понимаю что это сказка, но слишком палку перегибать не надо, принцессы не ведут себя как отчаянные герои боевиков. И вообще, вся книга один сплошной диалог ни о чем, развития событий вообще нет-утром ушла, вечером пришла, разговор на кухне и все по кругу. Весь разговор это просто набор разбросанных по разным местам предложений- Я вас люблю, Да я самый самый из всех самых самых, Я люблю вас еще больше, В темную комнату не заходить! Может я в чем то не права, может я как то ополчилась на эту книгу, не знаю, но если чисто по сути-книга пустая, ничего от нее не получила. Оказалась книга не для меня.

Синяя Борода - Амели Нотомб

многое прочитала из Нотомб, они не большие, такие романы-новеллы, не скажу что в восторге, но ее книги запоминаются своей необычностью. А вот "Синяя борода" это синяя борода. Обычно мне не интересны подобные книги - этакое прочтение старой классики на новый лад, однако эта книга меня заинтересовала. Испанский лорд живущий в Париже, простая девушка квартирантка, убийства, любовь, разоблачения и кульминация. На самом деле загадкой в книге был только способ убийства, а что конкретно в тайной комнате я отгадала почти сразу, но впечатление это сильно не испортило, гораздо больше напрягали длинные диалоги с претензией на философские размышления, о цветах, еде, золоте и любви, они меня порядком утомили. Итог: интересная задумка, а вот с воплощением не получилось, отсяда и оценка...

Бельгийка Сатурнина находится в поисках съемной квартиры. И неожиданно подвернулось весьма выгодное предложение, но нужно еще пройти кастинг, в котором участвуют только женщины, хотя это в объявлении и не оговаривалось. Что еще более странно, так это кандидатки на квартиру: достаточно респектабельные женщины. Из общения с одной из девушек Сатурнина узнает, что всех интересует хозяин квартиры, который сдает квартиру девятый раз, а прежние восемь квартиранток бесследно исчезли. Все просто жаждут встречи с ним. Но как уже становится понятно, девятой квартиранткой становится именно Сатурнина.
Практически вся книга состоит из диалогов Сатурнины и дона Элемирио (хозяина), которые пропитаны философским смыслом. Вскоре становится понятно, что дон - настоящий сумасшедший, но смирный и вроде как безобидный. Да Сатурнина не сдается, ей очень хочется узнать правду, а главное, чтобы ее не настигла участь прежних квартиранток.

Это мое первое знакомство с Амели Нотомб. Получилось оно такое неоднозначное. Книга мне понравилась и не понравилась одновременно. Но читалась легко, буквально за один вечер. Я продолжу знакомство с госпожой Нотомб, посмотрим, что еще у нее интересного есть.