Масляный ад

Мондзаэмон Тикамацу

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,1

6 оценок

5
50%
4
17%
3
33%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 9Хотят прочитать 4

Рецензии

zverek_alyona16 ноября 2022 г.
Этой пьесе можно было бы дать подзаголовок "История одного преступления", или, более точнее, "История падения одного человека".
Место и время действия: Япония, начала 18-го века.
Центральный персонаж (язык не поворачивается назвать его героем) этой драмы по имени Ёхаи - типичный изабалованный молодой человек 23-х лет, который почти всё своё время и практически все деньги тратит на развлечения, и в особенности на девушку из весёлого квартала. Деньги он разбрасывает больше, чем зарабатывает в своей масляной лавке. Наделав долгов, он пытается раздобыть деньги всеми правдами и неправдами. На этом неправедном пути он задевает честь своего дяди самурая, ссорится с родителями, и в конце концов совершает убийство и грабёж.
Показанный в этой пьесе сюжет мог вполне разыграться (и разыгрывается до сих пор) не только в Японии, но и на любом другом континенте, в любой другой культуре. Несмотря на многочисленные чисто японские детали и отсылке к религиозным обрядам, в самой истории речь идёт о таких общих понятиях как родительская любовь, сыновий долг, денежные долги, страсть, порядочность и подлость. Всё это можно вписать в любые декорации и в любое время.
Помимо основной психологической линии (путь ГГ к финальному преступлению) очень интересна тема отношения парня с родителями. Его родной отец умер, когда Ёхаи и его старший брат были ещё маленькими мальчиками. Их мать вышла замуж за другого мужчину, их слугу, который 20 лет всеми силами старался быть приёмным сыновьям настоящим отцом. Вплоть до того, что избегал наказаний даже тогда, когда они были необходимы. И теперь он (да и мать тоже) винят себя в беспутстве Ёхаи. Но ведь есть же ещё и старший брат, который вырос в нормального, честного человека. Тут мне вспомнилась глава из книги "Убийца сидит напротив", в которой специалист по маньякам Джон Дуглас как раз и рассуждает о том, всегда ли в появлении таких преступников виноваты переживания детства и внешние обстоятельства - в ней как раз приводятся примеры братьев, выросших в одинаковых условиях, но выбравших разный моральный путь по взрослой жизни.
В "Масляном аду" есть впечатляющий по накалу эмоций монолог матери. Цитировать не буду, так как он довольно большой. Приведу несколько других цитат, понравившихся мне своей образностью:

Для женщины
Всего важнее гребень:
Важнее красоты ее волос,
Важнее красоты ее лица.
Да, гребень! Гребень -
Ее заветный друг:
Он очищает пыль с запутавшихся прядей
И выметает сор
Из горестного сердца...
Ведь женщина живет в чужом дому,
А собственного дома не имеет.
С замужества
До смертного часа
Дом, где она
Мать и жена -
Дом ее мужа.
Прежний дом,
Где она росла -
Родителей дом.
Только один
Маленький дом
Женщина вправе
Своим называть -
Дом ее зеркала...
И коротко, но метко - после совершения убийства:

Вдруг налетел - из царства мертвых
Порывом ветер ледяной,
И хлопает полотнищами флагов,
И задувает в лампе огонек.
Все погружается во мрак -
И лавка и душа Ёхэя.
Читать далее
30
268

Все рецензии

Цитаты

YuliyaBuerakova29 марта 2021 г.
Никто не рождается на свет с готовым родительским сердцем.
1
149
YuliyaBuerakova29 марта 2021 г.
Муж и жена хоть полвека, хоть шесть десятков лет проживут вместе, а жена все равно не смеет поступать, как ей вздумается.
1
130