The Duke and I

Когда я начинала читать «Герцог и я», я находилась в дичайшем восторге. Уже заранее готова была оценить ее на 5/5. Однако! Уже почти в самом конце она меня разочаровала, даже вывела из себя, я бы сказала! Я даже, пребывая в диком негодовании, не сдержалась и пишу сейчас эту рецензию, чтобы высказаться и выплеснуть свой негатив. 

Что хочу сказать… Я прочла много противоречивых книг, где многие читатели оценивают главного героя как абьюзера, и многие из них мне даже понравились (лично для меня там все было в рамках дозволенного и никакого абьюза я не заметила), но эта книга! Первая, где главного героя я считаю конченым психом и совершенно неадекватным. Причем в начале книги это было непонятно, и выяснилось это уже тогда, когда она вышла за него замуж! То есть это как иллюстрация того, что в период ухаживания многие мужчины относятся к женщинам по-джентльменски, но стоит им получить ее руку и сердце, как они начинают считать, что им все дозволено! А Дафна! Она как будто не замечает этого! Считает, что должна подчиняться ему, ведь он ее муж! Она даже желает его в те моменты, когда он применяет к ней силу! Романтизация абьюза в чистом виде: «…она знала: если он захочет, то сумеет сломить ее сопротивление. Ибо она сама хочет этого»; «Господи, как ей жалко его, как она его любит!..». 

Саймон неадекватен. Когда он зол, он все время кричит, считает, что Дафна должна делить с ним постель, хотя сам хотел лишить ее того, что для нее очень важно: детей. Как будто она должна подстраиваться под него и идти на компромисс, хотя сам он идти на него не хочет. Она должна «понять и простить», чтобы он не испытывал чувство вины. Эгоист! Она словно его собственность: «Надевает эту дурацкую сорочку, которую он почти тотчас же снимает с нее». 

Даже слуги его боятся. Он даже уволил одну из них лишь только потому, что она стала свидетельницей того, что что не смог ночью найти собственную жену! 

Отрывки, иллюстрирующие его агрессию и неадекватность: «Он потратил некоторое количество времени на то, чтобы излить свой гнев перед самим собой и перед запертой дверью. Потом издал нечто среднее между человеческой речью и рыком разъяренного зверя»; «…осмеливалась отвечать «нет» на его приказ. Жена она ему или не жена, черт побери? Разве она не давала клятву перед Богом подчиняться мужу своему?»; «—Дафна, — сказал он с угрозой, — открой немедленно!»; «У него потемнело в глазах от злости, а когда туман рассеялся, внимательнее пригляделся к двери: как бы ее взломать?»; «—Не смей никогда запираться от меня!»; «—Это моя комната! Мой дом! И ты тоже принадлежишь мне!»; «Он шагнул к ней, словно намереваясь ударить… убить… уничтожить…»; «Он кинулся к ней, схватил за руку чуть повыше локтя. Он понимал, что слишком сильно сжимает пальцы, но ничего не мог с собой поделать»; «Я на законных основаниях владею тобой»; «Я вправе применить силу и остаться тут»; «…Саймон почувствовал острое желание задушить обоих дворецких, словно сговорившихся спрятать от него Дафну»; «—Все, что касается ее, только мое дело!». 

А после ссоры с Дафной он отмолотил двух моряков, чтобы выпустить пар, и напился: «…будь он неладен, если ему не было хорошо, когда его кулак попадал в цель». 

Меня начали беспокоить слова, действия и реакции Саймона еще когда они с Дафной подъехали к гостинице по пути в поместье. Когда хозяин с сожалением объявил, что все двухместные номера заняты, он стиснул зубы и даже заскрежетал ими. Когда Дафна находилась в замешательстве относительно его возможности выполнять «супружеский долг» и в связи с этим вела себя потерянно, он начал психовать и злиться: «…из-за эт-тих д-дурацких п-причуд многие мужчины не хотят жениться! И я их п-понимаю!»; «Какого черта! О чем вы стонете и сокрушаетесь?». 

В итоге в первый раз Дафна достигла того, чего хотела, обманным и даже несколько насильственным путем, вместо того, чтобы прийти к соглашению. 

В общем, никакой любви между ними не чувствуется, хотя вроде бы это считается любовным романом. 

Я бы точно не хотела иметь такого мужа, хотя книга в целом очень приятно читалась, легкая и атмосферная, и в начале даже очень романтичная, поэтому продолжу читать этот цикл - вдруг в следующих книгах персонажи будут вести себя иначе. В любом случае, я очень давно, сразу после просмотра первого сезона сериала, узнав, что базой для него являются книги, захотела ознакомиться с первоисточником и рада, что наконец сделала это. 

А эта книга пожирала мой мозг.
Вот с самого начала мне был понятен этот сюжет и концовка. Всё настолько банально и не интересно, что я заставляла побыстрее покончить с этой книгой.

Дафна вся из себя невинная, ничего не знает о половых отношениях, но сразу же начинает вести себя как опытная девушка.
Из девственницы в развратную девушку. Мда, мечта любого мужчины эта Дафна.  А досталась она всего лишь Саймону.  Который своей логикой на протяжении всей книги меня добивал.

Вообще персонажи плоские и мне было скучно и абсолютно всё равно, что с ними будет. Драма ради драмы и не более .
Так ещё их куча таких книг про Бриджертонов .
Но спасибо, одной вполне хватило.

Как и многих других, этой зимой на прочтение романа «Герцог и я» меня натолкнул новый сериал от любимейшего Нетфликса – «Бриджертоны». Если бы не чудесная экранизация, то ничто бы наверно меня не заставило взяться за произведения в этих жутких обложках из серий «Шарм», «Очарование», «Наслаждение» и т.п. Но сериал был настолько очарователен, хотя и вызвал неоднозначные отзывы, что пройти мимо первоисточника я не смогла. И что самое удивительное, совершенно об этом не пожалела.

Серия книг «Бриджертоны» рассказывает нам о большой и дружной семье английских аристократов, а каждый отдельный роман сосредоточен на любовной истории одного из восьми отпрысков данного семейства. Первый роман представляет нам всю семью Бриджертон, с которой мы знакомимся в год светского дебюта старшей из дочерей, но не старшей из детей, этого семейства – Дафны. Девушка не пользуется бешеной популярностью у мужчин, что не может её не беспокоить, ведь она мечтает выйти замуж и завести семью. В этот же момент в Лондон возвращается новоиспеченный герцог Гастингс, который мечтает, чтобы безумные мамаши с дочерями на выданье оставили его в покое. Саймон категорически не хочет жениться. Удивительным образом герои находят решение своих проблем в фиктивном романе друг с другом. Дафна становится желанной, а герцог – недоступным. Но притворство по законам жанра перерастает в настоящее чувство.

Нельзя не отметить то, за что чаще всего и ругали сериал – расовое разнообразие, в романе отсутствует. Все герои абсолютно типичные белокожие англичане эпохи Регенства. Отметка «альтернативная история» относится только к сериалу. Разумеется скромности и сдержанности остиновских книг здесь нет и в помине, потому что это всё же любовно-эротический роман и играет по законам жанра. Но он оказался удивительно хорош, настолько, что я не могу оторваться и нахожусь в процессе прочтения третьего романа серии и не думаю на этом останавливаться.

Посмотрев сериал, естественно, захотелось ознакомиться с первоисточником.
Что сказать, прочитав пока только первую книгу, могу сказать, что сериал намного лучше) Да, редкий случай)
Но лучше только потому, что гораздо больше сюжетных линий. В первой книге вся история сосредоточена только на линии Дафны и герцога Гастингса. Нет ни линии Энтони, ни Колина, ни Бенедикта. Вообще, всё семейство упоминается мало и то только в связи с Дафной. Да и больше всего упоминался Энтони только из-за того, что он старший и стоял на страже чести сестры. Сериал же явно взял понемногу из всех книг, но с упором на главную пару.
Тем не менее, книга достаточно интересная, в стиле Джейн Остин, с интересными колкими диалогами.
Если любите книги такого плана об Англии XIX века, то это вполне неплохой экземпляр.

П.С. Спойлерище)