Pet Sematary

– Бывает, что кладбище домашних животных – это их первая встреча со смертью, лицом к лицу, – продолжал Джад. – Да, они видят смерть по телевизору, но знают, что это всего лишь игра, как в старых вестернах.

Болтай хоть до ночи, болтай, пока не посинеешь, Луис, ты все равно меня не убедишь.

Приглядевшись, он разобрал едва заметную, выцветшую надпись: «КЛАТБИЩЕ ДОМАШНИХ ЖЫВОТНЫХ».
Луис и Рэйчел озадаченно переглянулись и прошли под аркой, инстинктивно взявшись за руки, словно жених и невеста на свадьбе.

За свою врачебную практику он засвидетельствовал смерть двух дюжин человек, однако ни разу не видел, как душа покидает тело.

Будучи врачом, Луис знал, что когда человек испытывает сильный страх, его глаза действительно вылезают из орбит; не просто широко открываются, а выпучиваются из-за резкого скачка кровяного и внутричерепного давления.

– С ней все будет в порядке, – добавила Норма. – Почти всегда так и бывает.
Почти, мрачно подумал Луис.

Она дала ему грудь, хотя время кормления еще не пришло. Гейдж знал обеденное расписание не хуже – а может, и лучше матери.

С ними приехал и Уинстон Черчилль. Черч был котом его дочери Эйлин.

Ориентиры вроде бы верные… как знамения на небесах в ночь перед убийством Цезаря.

Луис бросил в яму последнюю порцию земли (никогда не хватает, вспомнились ему слова дяди, владельца похоронного бюро, сказанные, наверное, тысячу лет назад, Вынутой из ямы земли никогда не хватает, чтобы засыпать могилы полностью.