Revival

"Возрождение" - захватывающая история от старины Кинга о том, "не буди лихо, пока тихо". Не исписался писака, есть еще чернила в перьевой ручке, не перевелась бумага для принтера у Великого и Ужасного. Я, честно признаюсь, в восхищении, как можно писать так много и так здорово. Черт меня побери, если, что-либо кинговское не окажется в школьной программе! А пока, с трудом справившись с завистью, порассуждаем о книге.
Место действия: Американский Юг, консервативный в двух вопросах - цвета кожи и веры. В те, далекие 60е, когда деревья были большие, а цены на бензин скакали как бешеные, 6-летний Джейми Мортон встретился с местным священником Чарльзом Джейкобсом во время игры в солдатиков. И это стало самым лучшим и одновременно самым худшим событием его жизни. Прошли годы, милый мальчик стал заядлым наркоманом, испражняющимся в постель и передвигающимся как дряхлый старик, а священник - одержимым безумцем, пытающимся через опыты с электричеством заглянуть в загробный мир, надеясь увидеть, что стало с его трагически погибшей семьей.
Что случится дальше, предсказуемо, пути героев снова разойдутся после чудесного исцеления, чтобы встретиться опять, в самый драматичный момент. Можно до одури спорить, правы ли ГГ были или нет.
Для меня же Кинг совершил огромный поступок, пытаясь отдернуть завесу неизвестного, что не так-то и легко. А если там действительно не так, как мы думаем?! Нет рая и ада, нет лучшей жизни потом, а есть краткий момент земного счастья здесь и сейчас. Давайте снимем шоры и перестанем жить по новому с понедельника, после нового года, бояться исполнять мечты, трястись, а что же скажут люди!!! Ведь есть огромный шанс, что там может быть так, как у Кинга, холодно, пусто и безнадежно. Где правят и понукают непостижимые в своей природе и беспощадные древние силы.
П.С. Несмотря на трагический финал, я бы заглянула туда. Это свойственно нашей природе, попытаться постичь непостижимое. Пытливость, главное, что делает нас людьми. А читать стоит!!!

Кинг стареет, стареют и его герои. И все больше такого, что они хотят рассказать. О том, как быстротечна юность, о том, как незаметно приходит старость и о том, как из этой старости видятся молодые да ранние.
В общем-то и книга эта, близкая по сути к Сердцам в Атлантиде, не только о хтоническом ужасе перед смертью и посмертием, а о жизни. О том, что никто не знает будущего, что где-то там, в начале пути, мы не можем даже представить, как оно повернется на самом деле. Что жить трудно, смиряться с потерями и того труднее, что одержимость - зло в любом ее проявлении. Сама книга переплетает в себе совершенно разную гамму эмоций: свет детства, накал страстей юности, разочарование зрелости - и только потом, в самом конце, нас ждут размышления стареющего автора о том, что за краем. Детство дает лишь смутное ощущение потери, юность говорит о том, что мы будем жить вечно. Чем ближе конец пути, тем больше задумываешься, что дальше? Есть что-то, нет? Так ли правы обещания религий? Все лучше, все хуже?
Кинг не был бы самим собой, если бы не смог написать самое страшное свое ожидание, рассказать его и дать прожить другим. И как всегда через несколько пластов: через возрастное восприятие, через религиозные мотивы, введя целую семью дьяка, чья вера увяла по тем или иным причинам.
Все врут, говорит доктор Хаус. Все врут, говорит Стивен Кинг. Небытие - тот страшный кошмар, который он рисует, где любое ничто после смерти лучше, чем эти издевательства.
И тем не менее книга мне запомнилась не этим апофеозом жизни и смерти, а сравнением с историей про лягушку. Мы живем и плывем в этом мире, как будто впереди еще тысячи, миллионы лет, а потом оглядываемся в какой-то момент назад и видим, что большую часть пути прошли. И как так? Когда мы успели?..

"Любопытство - ужасная вещь, но оно так свойственно людям. Всем без исключения."
Да, есть вещи за гранью, о которых человечество если и узнает, то не сможет постичь, и ужаснется. А человеку все время хочется узнать, для этого мы летаем в космос, создаем андронный коллайдер, развиваем атомную сферу - тешимся "игрушками" мироздания. А есть еще и философские сферы, как то жизнь и смерть, рождения, болезни и чудесные исцеления. Но у всего есть цена. И чем ближе мы прикасаемся к мирозданию, тем выше цена, а "истина где-то рядом".

"Слишком большое знание никогда не приносило человеку добра. Теперь я в этом убедился на собственном опыте."
Человеку ведь мало просто знать, ему ведь хочется власти, хочется владеть знаниями. Но порой лучше и не получать -знаний, которые не предназначены для хрупкого человеческого мозга и такой короткой жизни.
Это и драма, и мистический триллер. Очень много жизненного, потому что это роман о нас, об обычных людях, которые стараются избавиться от болезней, хотят продлить жизнь себе и близким, любят музыку, и порой страшно разочаровываются во вселенских чудесах, в справедливости, теряют веру и находят новых богов. Или мнят самих себя богами. Трагедия может сломить человека, а может сделать его другим. Например, можно поклоняться ... электричеству.

Электричество - это и чудо, и вполне обоснованная научно и технически вещь. Приручили ли мы его? Как бы не так. Это мы свою жизнь поставили в зависимость от электричества. Приручите-ка молнию! Она древнее нас с вами, древнее всего человечества. Сила природы, а может, божья, а может дьволова. Когда как. А стоит ли заглядывать за ту дверь? Сколько надо будет заплатить за вход, а будет ли выход, а какими мы выйдем, если выйдем?

Здесь много смертей, много потерь, все они вполне жизненные, так бывает, от этого и страшно. Человек теряет близких, теряет здоровье, человек отчаивается и хватается за любую соломинку, и уже не смотрит, чья рука эту соломинку протягивает, а смотреть стоит. Шутки дьявола дорого стоят, а шутки людей, заигрывающих с дьяволом, еще дороже. Пусть остается надежда, пусть остается непознанное чудо. Лучше восхищаться тайной, замирать слыша ее поступь, чем узнать ее и ужасаться. Всегда ли у тайны красивое, мирное, доброе лицо? А вдруг это "не Та, которую ты ждешь"? Вдруг за этой дверью, покрытой плющом, нечто такое, что неподвластно разуму человеческому, и оно вовсе не прекрасное. А куда деться от уже полученного знания? Сойти с ума? Убедить себя, что ничего не было? Забыть? Или жить здесь и сейчас, и радоваться, что именно здесь и сейчас?....

Кинг в этом романе вспомнит и свою любовь к роковой музыке. Она здесь звучит почти с каждой страницы, и начинается с ноты "ми". В общем наш мир прекрасен, и не ищите ничего другого. Нам повезло, что мы здесь и сейчас. И пусть хранит нас Бог от самих себя!

Кинга люблю. Эта книга написана где-то в атмосфере его романа "Мертвая зона", это другая книга, но атмосфера, персонажи, поток мыслей в чем-то весьма схожи, как мне кажется.

"Что-то случилось..." - идет рефреном через весь роман, ожидание чего-то, постоянное ожидание... Что-то происходит помимо нашей воли, не все мы можем контролировать, не за все можно кого-то обвинить...

Дальше...

Знаете, это как с людьми рассказывающими анекдоты: кто-то аж заливается от смеха и восторга, рассказывая его, что раздражает, а кто-то делает это спокойно, давая слушателю разобраться во всех смыслах и действительно оценить шутку, а не просто посмеяться за компанию. Вот Кинг - как вторые, только если говорить не о шутках, а о ужасах: спокойно, невозмутимо и ровно рассказывать историю, не пугая ни самого себя, ни читателя неожиданно выскакивающими из-за угла буками и бяками (это-то он уже давно перерос). И под ужасами я имею в виду не страшных монстров и детские страшилки, а вполне такие жизненные ситуации, когда какой-то банальный несчастный случай, один псих чересчур увлеченный человек может напрочь испоганить жизнь. И именно такие ситуации - реальные, почти правдоподобные (за вычетом небольшого налета мистицизма) - как раз больше всего и пугают.

Вот и история Джейми Мортона - простая и почти ничем не примечательная жизнь рок-музыканта, с неизбежными поездками по стране, интрижками с девчонками и конечно же наркотиками (уж о наркотиках Кинг чудесно писать умеет - не понаслышке ведь). Почти не примечательная, за исключением того, что он иногда пересекается со своим "пятым персонажем" Джейкобсом - человеком, который существенно влияет на жизнь Джейми, в какой-то момент оставив его в неоплатном долгу. Чарлз Джейкобс был пастором в городке Джейми, когда тот был ребенком, но после несчастного случая с его семьей, Чарлз теряет веру в бога и полностью отдается своему увлечению - исследованию тайного электричества, которое со временем дает ему возможность лечить людей. Только вот какова цена такого исцеления? И с какой целью этот бывший пастор занимается помощью людям, когда сразу понятно, что людей-то он считает тупой толпой и они его абсолютно не волнуют?

Интригующе, но развязка меня озадачила, и не могу даже сказать хорошо это или плохо. Главное, что неожиданно. Я не говорю, что Кинг идеален - у него куча недостатков можно найти, но он мне настолько родной уже, что была очень рада прочитать этот роман. <дальше должен был быть писк на тему "Кинг такой Кинг", но мы это пропустим>

А еще мне очень повезло с погодой во время чтения. Там было несколько напряженных моментов в романе, когда бушевала гроза и сверкали молнии. И два раза подряд за окном была, пусть и не такая буйная, как в книге, но гроза. Чудесная атмосфера, за которую почти готова была добавить еще одну звездочку, но здравый смысл восторжествовал))

Ещё одна доза Стивена Кинга. Ещё одна прочитанная книга любимого автора. Можно ли разлюбить писателя, которого читаешь тридцать лет и будешь читать дальше, сколько бы книг он не написал? Иногда ловлю себя на мысли, что быстро устаю от книг Кинга, но всё равно читаю, потому что нравятся  детали о быте, семье, любви, жизни. Нравятся спойлеры, которые раскиданы по тексту книги, что частично знаешь финал, может не полностью, но кто останется жить, а кто умрет, точно. Нравятся отсылки к другим книгам из вселенной автора. В этой книге была отсылочка к "Стране радости", в том парке было дело работал иллюзионист Дэнни Джейкобс.

Что-то случилось и в жизнь шестилетнего Джейми Мортона входит "пятый персонаж" - Чарлз Джейкобс, молодой и любознательный пастор. Через несколько лет Джейкобс уезжает. Джейми растёт, выступает в рок-группе, влюбляется, заканчивает школу, начинает колесить с разными группами по стране и увлекается алкоголем и наркотиками. "Пятый персонаж" встречается ему на пути, когда некуда было идти, и помогает изменить жизнь Мортона. Чем надо будет заплатить за эту помощь? Временем? Услугой? Пока неизвестно. Но расплата будет за всё: за волшебные исцеления, любовь, семью.

Что-то случилось и с самим "пятым персонажем". Молодой пастор, после жестокого и несправедливого несчастья, теряет веру. Теряя одну веру, находит другую: в электричество, в "тайное" электричество. Мы все что-то знаем об электричестве. Вспомнилось определение из школьного учебника физики: электрический ток – это упорядоченное движение заряженных частиц. Но всё равно остаётся чудом, что люди открыли электричество, разнообразные применения и сегодня мы не представляем жизни без него. "Тайное" электричество Джейкобса могло исцелять людей. Но всегда бывает НО. Какие будут побочные эффекты у такого исцеления никто не знает, даже целитель. Может в каждом вылеченном человеке бомба замедленного действия или дверь в другой мир или что-то ещё, пока непознанное.

Что-то случалось в жизни Джейми Мортона. Можно понаблюдать его в "трех возрастах настоящего американца: юность, зрелые годы и «ты выглядишь потрясно»" Становится старше Стивен Кинг и его герои становятся старше. В книге мы прощаемся с Мортоном в возрасте 61 года.

Книга оставляет ощущение светлой печали. Многое пройдено, неплохая жизнь у героя за плечами, многие близкие уже ушли в небытие, но есть ещё дела на этой грешной земле и не стоит раньше времени торопиться в неизведанное и непознанное. Вдруг Царица не солгала?

Я познание сделал своим ремеслом,
Я знаком с высшей правдой и с низменным злом.
Все тугие узлы я распутал на свете,
Кроме смерти, завязанной мертвым узлом.
Омар Хайям

Часть людей обольщается жизнью земной,
Часть — в мечтах обращается к жизни иной.
Смерть — стена. И при жизни никто не узнает
Высшей истины, скрытой за этой стеной.
Омар Хайям

В романе «Возрождение» мы проследим шаг за шагом историю жизни Джейми Мортона. Мы встретим его еще ребенком, а расстанемся, когда он будет уже пожилым человеком. Но кроме него, нас будет ожидать еще один, «пятый персонаж» - священник Чарльз Джейкобс. Его тень, раз упав на страницы книги, будет с нами уже до самого финала.

Пастор Чарльз Джейкобс счастлив, у него есть любимая жена и крошка-сын, и есть хобби – эксперименты с электричеством. Но вскоре его Вере суждено суровое испытание – в ужасной аварии погибает его семья. Их гибель определит судьбу пастора, Джейми и многих сотен, если не тысяч, людей на много лет вперед.

Этот роман – рассуждение о религии, о том, что ждет нас там, за последней чертой. Но если вы ожидаете от Короля ужасов цитирование библейских верований, то вы заблуждаетесь. Вы попадете в щедрые объятия самого Говарда Лавкрафта. И тогда – вы познаете ужас, что приходит из других измерений.

И все-таки, этот роман напоминает нам, что есть вещи, которые лучше не знать, есть двери, которые лучше не открывать. Те, кто пытаются нарушить привычный порядок вещей , всегда бывают наказаны. Чудеса не от Бога прельщают маловерных и ведут их прямо в Ад. Мы уже сталкивались с нечто подобным в другом романе писателя - «Кладбище домашних животных». И все-таки – стоит ли темное чудо своей цены?Прочитайте роман и скажите, к какому же выводу пришел Джейми.

В сериале «За гранью» профессор медицины, занимающийся изучением клеток, находит способ не просто замедлить разложение тканей, а вернуть клеткам былую активность – воскресить их. Девушка, которой профессор симпатизировал, покончила жизнь самоубийством. Профессор принял решение дать ей еще один шанс. Его открытие сработало – он смог вернуть девушку к жизни. Прожила она 5 минут, пока ФБР ломала дверь в квартиру профессора.

Ворвавшаяся команда увидела ужас на лице незадачливого доктора Франкенштейна: «Я сумел ее оживить. Но когда я заглянул в ее глаза, я не увидел в них души. Что я воскресил?». Есть двери, которые лучше не открывать.

Всем любителям Стивена Кинга рекомендую!

Для меня Кинг сравним с возвращением домой. Вот знаете, собираешься в путешествие, предвкушаешь новые впечатления, незабываемые эмоции, проводишь беззаботно дни в чужой стране или просто другом городе, и вот приходит время уезжать, а тебе хочется еще продлить отпуск, но стоит только ступить на порог квартиры, вдохнуть такой родной, чуть спертый запах, как ты устало роняешь чемоданы и даже если не произносишь это вслух, обязательно думаешь, ну наконец-то я дома. Вот так и с Кингом – я люблю новых и не очень авторов, люблю погружаться в атмосферу новых произведений, покупаюсь на красивую обложку, хватаю книгу и пускаюсь в увлекательное путешествие, но каждый раз после этого я возвращаюсь к дядюшке Стивену и удовлетворенно вздыхаю – я дома.

В этот раз дом встретил меня церковными песнопениями, обыкновенным чудом и затаившейся бедой, от которой электризовался воздух, и волосы вставали дыбом, а может это просто преподобный Джейкобс уже начинал свой эксперимент? И монстр уже сидел в каждом из нас. Без исключения.

«Возрождение» сложно отнести к жанру ужасов в классическом понимании, не особо назовешь его и мистикой. Но Кинг не зря коронован, пусть меня и мутит каждый раз от этого его титула. Он очень хорошо научился вселять ужас и без потусторонних явлений и монстров. В этот раз ему понадобился всего лишь один человек, который потерял все самое дорогое, что у него вообще могло быть в жизни: жену, ребенка и веру в Бога. И тогда населению штата Мэн пришлось вздрогнуть… от удивления и невиданного чуда – исцеления в духе «встаньииди, откройглазаисмотри, почистьушииуслышь». И все бы ничего, если бы не…

Очередной роман Кинга оказался прочитанным и, как обычно, мне немного грустно. Грустно от того, что опять придется с нетерпением ждать выхода следующего произведения, которое неизвестно когда появится. А большей радости, чем услышать, что Кинг снова выпустил роман или хотя бы повесть, для той части меня, которая отвечает за литературу, просто не существует)

Я считаю, что Кинга не совсем заслуженно именуют Королем Ужасов. Как-то это слишком узко для него. Для меня Кинг – это один из величайших прозаиков своего времени. Это человек, которому подвластны все жанры и формы литературы. Это творец таких историй, которые затягивают в себя и не отпускают. Это создатель характеров, которым веришь. И «Возрождение» в очередной раз утвердило меня в этой мысли.

«Возрождение» - книга о семье, о религии и о смерти.

Про семейный аспект скажу только то, что взаимоотношения в семье Мортонов не рисуют розово-сопливо-нереально идиллическую картину, но при этом часто возникает мысль, что семья должна быть именно такой.

Что касается религии. Очень ярко показано то, во что она превратилась в Америке. Можно быть верующим, можно быть атеистом, но при этом религия, превращенная с помощью телевизионных евангелистов и прочего в шоу, не может не вызывать отвращения. Люди перестают задумываться, мозг атрофируется и вот мы уже не в состоянии сами определиться даже с такими глобальными понятиями как вера. Не можем понять верим мы или нет. Нужно, чтобы нас заинтересовали, завлекли и показали красочное шоу. Лично мне, когда я в очередной раз вижу в американском фильме теле проповедника, сразу вспоминается крылатое выражение «Религия – это опиум для народа».

Смерть. Я до последних пары глав была уверена, что Чарльз ищет способ ее обмануть, как это уже было в «Кладбище домашних животных», а сам Чарльз немного напоминал мне Виктора Франкенштейна. Но не тут-то было! То, чего добивался Чарльз, поискам чего он посвятил свою жизнь, оказалось гораздо страшнее. Читая предпоследнюю главу, чувствовала как мурашки бегут по коже. И чувствую, что еще не одну неделю, мысли, вызванные «Возрождением» будут крутиться у меня в голове.

Впервые герой-рассказчик встречает человека, чья жизнь роковым образом переплетется с его собственной, шестилетним.  Чарльз Джейкобс священник и он любит электричество. То есть, настолько сильно, что оснащает моторчиком фигурку Иисуса, которая благодаря глуповато-наивной бонификации движется над поверхностью Мирного Озера, иллюстрируя сюжет хождения по водам. Ну, вы помните. Продемонстрированное впервые, производит неизгладимое впечатление на детскую часть паствы, в шестьсот сорок восьмой китайский раз ничего кроме скуки не вызывает, у самой продвинутой части аудитории - стойкий рвотный рефлекс.

Но в целом к преподобному Джейкобсу прихожане с пиететом. Он и его семья, красавица жена (в нее чуть влюблены мужчины городка, как в самого референта женщины) и сын, одним своим присутствием способный смягчить и высветлить (есть люди с таким врожденным умением,  Мори из них) любую атмосферу. Прихожане любят свою церковь и тех, кто наполняет ее живым светом. А электрический пунктик Преподобного сослужил как-то добрую службу брату рассказчика. Он потерял голос в результате травмы и пережил полной мерой одиночество, отторгнутость, отчаяние от осознания: ты не как все, ты внезапно стал изгоем.

Так вот, сконструированный Джекобсом электростимулятор, что-то вроде физиотерапевтического шарфа, возвращает возможность говорить за один сеанс. Господь явил чудо. Я без иронии, вслед за другой героиней книги, скажу: человек может верить или не верить, чудеса исцеления дарует Бог. И тут мы со Стивеном Кингом на разных позициях (мы с вами по разные стороны баррикад, как сказала мне налоговая инспектриса много лет назад, баррикады - радикально, пусть будут разные точки зрения).

А потом случится катастрофа, пастор утратит веру и после возмутительной речи с амвона, произнесенной убитым горем человеком в крайней степени отчаяния, которая войдет в городскую историю под именем ужасной проповеди, община изгонит его. И единственным, кто придет проститься с опальным священником, станет Джейми Мортон. Который вырастет, станет рок-музыкантом, едва не пустит под откос свою жизнь, но сумеет вернуть ее в правильное русло. Вернее, в этом ему поможет священник-расстрига из прошлого.

Ярмарочный шарлатан и телепроповедник, маньяк-ученый и злобный старик, использующий людей как расходный материал - на протяжении книги Джейкобс будет представать во многих ипостасях, всегда даруя страждущим исцеление, но парадоксальным образом, с каждым появлением представая все более отталкивающим. "Возрождение" не только самая антиклерикальная из кинговых книг, она еще и рисует мрачнейшие перспективы посмертия. Но тут я в домике - у нас есть булгаковский антидот "каждому по вере".

Первый раз я прочла Revival сразу после выхода, за год до появления книги на русском, не уловив многих нюансов и аллюзий. Сейчас, с аудиокнигой в блистательном исполнении Игоря Князева очевидны множественные отсылки к "Что-то страшное грядет" Брэдбери в ярмарочном эпизоде, Солнечному дому преподобного Гарднера из "Талисмана" самого Кинга в части преподобного-с-кольцами, и конечно  к "Франкенштейну" Мэри Шелли в заключительном эпизоде (девичья фамилия матери Мэри Фэй, имя ее отца, Джейкобс восклицает: "Она жива!"

Пересечений с "Великим богом Паном" Артура Мейчена я, как и в первый раз, не увидела, хотя считается, что Кинг в значительной степени вдохновлялся им при написании этого романа. И не могу не сказать о своем эпизоде-фаворите в аудиокниге. Тот момент, когда Джейми, излеченный от наркозависимости, приходит в себя, раз за разом повторяя: "Что-то случилось". Во-первых, живо вспомнила "Something  happened" семилетней давности, а во-вторых, это крутейше сделано в русской аудиокниге.