Splitter aus Silber und Eis

Честно говоря, действия в книге процентов от силы 30, все остальное занимают пейзажи, платья и малоосмысленная беготня туда-сюда. Был бы очень красивый фильм, но на бумаге откровенно утомляет. Особенно потому что герои совершенно не трогают - их мотивация понятна, но эмоций особо никаких, кроме "ага, угу". Драматический "вотэтоповорот" насчет главной героини в середине книги конечно интересен, но как-то не повышает градус симпатии к происходящему. Особенно потому что он действительно мало на что влияет, будем честны

Ну и перевод местами корявенький, что отдельно печально.

"Осколки серебра и льда" — хорошо знакомая книга-перебивка, аки антистресс остров, в грустном мире с весомыми страшными кирпичами, которые все норовят покошмарить читателя триггерами разной степени жесткости. С одной стороны, роман может стать не таким уж ужасным стартом по знакомству с фэйри тематикой, потому что количество раздражителей в нем сведено к минимуму; с другой — если ранее вы хоть чуточку щупали фэнтези уа, то можете хлебнуть разочарования, ибо новизны не подвезли от слова совсем. В целом, фрау Кардеа отобрала лучшие рояли остроухого мира, выстругав добротную смертоносную сосульку, и не поскупись она на описание золотистого фейского вина, то вполне смогла бы убедить лизнуть качели на морозе. Печально, что произведение лишено уникальной фишки. Да и если подумать, то изменив всего несколько факторов, можно было бы сделать историю куда интереснее. Вас ждет ровное повествование с довольно низким уровнем бесячести, хотя говорят, про комнату для возмущения (справа по коридору) забывать все же не стоит.

Когда не можешь принести в жанр новых интересных идей, то стараешься вывезти за счет имен-не-как-у-всех. Энцекиаль, Эквина, Карлин... Воу, да угомоните уже яжматерей перед кабинетом логопеда. Подобный ход превращает изобилие героев в одно темное блаблабла и гомункулов со странными ассоциациями. Разве запоминающиеся, мелодичные варианты уже не в моде? Круто, конечно, представлять главную героиню, как хуманизацию банки лечо от заботливой бабули просто потому что Верис созвучно с известной торговой маркой. Понимаю, что хотелось сполна передать ужас войны, но могли сделать ставку на страдания не для глаз? Пощадите!

Удивительно, но авторка сколотила крепкую трехколесную телегу, которая упорно катиться по извилистой дорожке. Проклятие, политические игрища, испытания — составляющие, которые не раздражают меня настолько как отсутствие гусениц в животе. Лаура Кардеа оставила меня без горячего, а ведь хлебушком не корми дай пополнить коллекцию нц-шного кринжа. И волчонку ясно, если сюжет вертится вокруг отравленных пельменей, то тут так просто слюнявой каши не сваришь, однако шаг с места в брачный карьер смотрелся еще нелепее. Нет, мне не нужны были пустословные "да я люблю тебя", но как еще поверить в оттаявшее сердце, если все взаимодействия сводятся лишь к бесчувственным гляделкам? Моя последняя нервная клетка отъехала в муках негодования, потому что сотня предложений никого не заставят с интересом досматривать этот дешевый спектакль с участием не шибко умных арлекинов. Не слишком хорошо прописанный мир и конфликты на коленке всегда можно простить, но забить на воркующих деревянных пташек... извините.

Романтическое фэнтези — беспроигрышное поле спелой малины. Такое расслабляющее, уютное, довольно наивнякове, но благословенно отупляющее. Да, такие ягоды нужно закатывать только без претензий на великое и шедевральное, желательно преждевременно снарядить госпожу Логику кляпом, а мозг и вовсе оставить в банковской ячейке. (Для вашего же блага, правда) Как правило, подобные вещи надолго в памяти не задерживаются, а хорошо это или плохо решать самому читателю.

Если изначально настроиться на то, что это фэнтези-сказка, а не серьёзная книга с продуманным сюжетом, то она может и понравиться читателю.

Перед нами два враждующих королевства - летнее и зимнее: одно намного превосходит другое благодаря магическим способностям обитателей, поэтому существует требование отправлять одну девушку ежегодно к принцу зимы. Звучит сумбурно, но поверьте, к концу книги вы уже не вспомните это начало.
События развиваются молниеносно: из девушки-жертвы и неумехи главная героиня (в том числе и принцесса) Верис буквально за пару глав превратится в мудрую воительницу, которая, конечно, хочет освободить свой народ от гнета и разузнать всю правду про судьбу девушек, которых отправляли до нее. Что же это за принц зимы? Кто такие фейри? Кто из них владеет магией? И почему поцелуи принцессы не так уж и привлекательны?

Автор пыталась уместить в одну книжку множество чудес и необычных событий: бессмертие, превращение в животных, магические барьеры, волшебные волки, магия льда, чудесные реки, квесты и даже магические дуэли. Где-то с середины книги события вызывают больше недоумение, а не желание узнать финал. Эта книга скорее комок разных идей, не самым удачным образом собранных воедино...

Стоит отметить, что на книге указан рейтинг 18+; похоже, тот, кто указывал это - книгу не читал. Сцен эротики или жестокости здесь нет. Я бы как раз больше рекомендовала брать эту книгу читателям до 18 лет.

История — плод запретной любви Cruel Beauty Розамунд Ходж и Двора Шипов и Роз Маас. При этом от этих двух там только задел и общее ощущение отсылки, сюжет развивается сам по себе и дальше сеттинг сходств особенно не имеет. Да и в принципе "сюжет" — это сильно сказано, потому что там почти ничего не происходит, то дни проматываются, то одни испытания для героини тянутся так долго, что складывается ощущение, что автор ими набирала объем.

Главные герои, принцесса от людей Верис и принц фэйри с ледяным сердцем Неван — два дурака. В их повах постоянное противоречие формата "я его/ее терпеть не могу, о боже, в жар что-то кинуло". Добавляет в картину противоречий то, что из-за проклятья ледяного сердца Неван как бы ничего не чувствует, но по факту он то бесится, то ощущает какие-то порывы по отношению к Верис. И если Верис сама по себе проходит под образ туповатой гг, которая в последний момент все решает, то Неван — истеричный биполярник, который вечно чем-то недоволен и у которого семь пятниц на неделе. Взаимоотношения их — ротация одинаковых встреч, где они обязательно поругаются, почувствуют друг к другу всякое, поговорят о свадьбе в формате "выходи за меня" - "не хочу" - "почему" и все.
Книга очень легко читается, но какая же она тупая местами х)
Эти герои -- наши два ПоВа. Неван с ледяным сердцем у нас, ничего не чувствует, мысль о том, что ему придется спать с женщиной, вызывает у него содрогание ужаса (шутка про ледяное сердце, которое не качает кровь, была пошучена сразу же). При этом он собирается «соблазнять» украденную им в его Двор Верис (которая ему как бы отвратительна, но нет), чтобы добыть у нее информацию о том, что за загадочное оружие/проклятье есть у ее весеннего королевства. Потом к этому добавилась мотивация «выходите за меня, станем правителями и вашим, и нашим». При этом он уже хочет, чтобы после брака в спальню к Верис ходил его друган, потому что Неван нихочет(((
Других методов добиться информации Неван не видит – они сперва немного пытали Верис одиночеством, ледяной темницей и отсутствием воды (и делал это его друг Роуэн), но чот не вышло, поэтому Неван переобулся.

Верис хочет соблазнить Невана, чтобы получить на него влияние. Соблазнение хорошо звучит в планах, но когда эти двое встречаются, это чисто двое из ларца, одинаковых с отсутствия мозгов. Верис сперва обзывается, потом тычет Невана ножом, убегает, истерит и в целом отпускает комментарии о том, что он говно. Неван пытается выиграть ее расположение тем, что научит ее магии, но то проговорится, что она уродливая как макака, то делает предложение, чтобы тут же сказать, что любить он ее не будет, спать с ней не будет и вообще она ему фу («неужели так важно, что вы не перестанете быть мне отвратительны»). И так по кругу, чисто читаешь под голос Васа Монтенегро в своей голове, do you know the definition of insanity.

Помимо этого Неван дает сильные вайбы цундере-биполярника, который, чуть что, обижается и дуется, еще и из кадра уходит, чтобы за собой последнее слово оставить, а потом бежит за гг. Давно я такого махрового эджи-мужика с биполяром очка не встречала в книгах, думала, чуть устарело уже.

Плот твист с главной злодейкой я случайно наванговала, когда отпустила шутку "в немецком ЯЭ должна быть злая женщина, которая во всем виновата, что оправдает невменяемое отношение ко всем вокруг романтического интереса" и методом тыка ткнула в первую попавшуюся незадействованную тетку в сюжете.

Эстетика ледяного двора фэйри как бы есть, но мне атмосферы не хватило.

Помимо главгероев, есть кодла сторонних персонажей, которым уделяется немало экранного времени. Они разнообразные за счет очень отличных друг от друга шаблонов, и в целом в рамках небольшого ваншота истории это работает.

Здесь нет постельных сцен (спасибо), зато есть фэйри-куртизанки и намеки на всякое.

Овералл, это забавная проходная история, которая написана не то чтобы плохо (косяки и странные конструкции есть, виню в этом переводчика с немецкого). Первую треть книги читать очень смешно из-за непроходимой тупости происходящего и в целом задела сеттинга (сто раз будем слать проклятую девицу целовать фэйри принца насмерть, хотя не получается, никто ничего не заподозрил, для целования обучаем их бою на оружии), потом становится так себе. Заскучать тоже не выходит — постоянно что-то происходит, сюжет бежит вперед.

Читать если: ищете лайтовую фэйри-историю на вечер; любите плот твисты формата "все это время я на самом деле планировала другое", даже если они очевидные; хотите что-то зимнее.
Не читать если: ищете подробного теншена и романтических сцен между героями; ищете раскрытия сеттинга и особенностей мира.

За неимоверно страшной обложкой с седой девушкой с сосульками и осуждающим взглядом (которая хз из какой истории, в этой таких героев нет) скрывается нетипичный ЯЭ. Эта история совершенно лишена соплей. Вот вообще. Их даже сильно не хватило. Поэтому всем противникам героинь с трясущимися от вожделения ногами, регулярно сглатывающих и прикусывающих губу при виде мужчины, вэлкам!!! Тут этого нет.

Итак, добро пожаловать в Королевство Зимы. Когда-то давным-давно ещё до моего рождения что-то случилось с чудесным принцем, его сердце превратилось в лёд, отчего он слегонца озлобился, манеры его стали высокомерны, а в сторону девушек он и усом не ведёт. И вот сидит он и терроризирует соседнее Королевство Весны, угрожая напасть и пускает свои осколки льда в челядь, заражая их холодом и агрессией. Этот момент не раскрыт до конца, осталось множество вопросов.
И вот "весенние" поставляют ему штабели самых красивых девушек по 1 шт в год, дабы усмирить его и умаслить. Так и живут.
Наша ГГ по имени Верис - очередное подношение принцу и по совместимости принцесса. И самое важное: она ненадежный рассказчик. Так что читателю придется разбить себе мозг от того что она сначала убеждает в одном, а потом быстро переобувается и ты сидишь и думаешь "ах коза, ты мне врала?!“
Королевство Зимы прописано шикарно! Читая книгу пробирает озноб. Атмосфера тут холодная, с корочкой льда. Как и все её перемороженные душой жители. Это автору удалось передать на все 100.
Вас может смутить то, что главная героиня может показаться вам не очень умной, выдавая целый спектр различных осечек. Читая, думаешь ну это ж надо иметь мозги чтоб такое сделать. И это хорошо, поверьте. Это действительно хорошо! Здесь не чувствуется, что всё ей даётся легко, что она "та самая" избранная. Она делает массу ошибок, бьётся головой о стены, чтобы найти выход из ситуации, пробуя разные способы.
Сама Лаура Кардеа говорит, что эта история об обычных людях, таких же несовершенных, как и мы с вами.
Так что шах и мат, друзья мои.

Меня хлебом не корми, дай почитать истории про чуждых и совершенно не похожих на людей фейри. А если это одновременно еще и истории о красивой любви представителей враждебных народов, которые постепенно сближаются, находят точки соприкосновения, принимают различия и борятся за право быть вместе, то вообще shut up and take my money.

«Осколки серебра и льда» обещали как раз примерно вышеперечисленное, но то были пустые обещания.

Итак, что мы имеем? Есть Аурум – королевство вечной весны, там живут смертные люди. И Вентурия – империя, в которой живут фейри. Частью Вентурии является зимнее королевство Ригос, которым и правит главный герой – принц Неван. Каждый год Аурум вынужден отправлять в зимнее королевство самую красивую двадцатилетнюю девушку, при этом ни одна девушка еще не вернулась, что с ними там происходит, никто не знает. Почему вынужден? Они и сами не знают. Знают только, что если пойти в отказ, то последствия будут печальными. Девушек специально тренируют на разные случаи и надеются, что одной из них удастся грохнуть ненасытного любителя красоток и освободиться от унизительной повинности. Часть отправленных девушек с подвохом – они не первые красотки, но прокляты и убивают любого поцелуем. Неван, кстати, заметил, что часть отданных дамочек были так себе, но так как целовать дань ему бы и в голову не пришло (засада, вот так и пытайся убить этих фэнтезийных мужиков), просто молча поудивлялся.

И вот очередь быть данью доходит до красотки из красоток и по совместительству принцессы Аурума – Верис. Сложно объяснить логику такого решения, так как других детей у короля с королевой нет и не предвидится, поэтому кто будет править, если Верис не вернется (а до этого, напомню, никто не вернулся), они и сами не знают. При этом, Неван, как мы выяснили, в принципе не привередлив и сравнительный анализ девушек Аурума на предмет выявления более красивых, чем отданная, не проводит.

Что еще заслуживает упоминания? Неван у нас своего рода Кай из «Снежной королевы» - он проклят и в буквальном смысле живет с сердцем изо льда. Поэтому ему на все и всех плевать. Но если вы рассчитываете на то, что рядом с Верис в нем начнут медленно и красиво просыпаться чувства, то зря. Описано это настолько безэмоционально и пресно, что прямо обидно за впустую потраченный потенциал такого сюжета.

Впрочем, у меня такое впечатление от всего романа. Там вроде немало всего происходит, но постоянно сохраняется ощущение какой-то монотонности. Чувства героев раскрыты слабо, даже к концу книги я не увидела между ними любви. Политические устремления обоих выписаны четче и ярче, чем любовные. Это печально, так как заявлена история-то про любовь друг к другу, а не к трону и благоденствию народов.
В общем, получилась история, которая разочаровала меня почти в каждом аспекте.

Резюмируя: если у вас схожие с моими ожидания от этой книги, то не рекомендую. Почитайте лучше "Магию ворона" Маргарет Роджерсон. А если вам нравится «Королевство шипов и роз» Сары Маас, то можете и Лауре Кардеа дать шанс. У меня от серии Маас были схожие впечатления и разочарование. Только Маас досыпает еще постельных сцен и всяческих описаний, как героиня там трепетала от того, от сего, а у Кардеа сказочка 12+.

Мда, я рассчитывала прочитать историю от ненависти до любви, но в итоге от ненависти до расчета. Любви здесь нет, в конце какие-то зарисовки, но тут больше про расчет кто и когда будет сидеть на троне.

Герои мне не понравились. Их диалоги, действия были такими скучными... Верис меня жутко бесила, особенно когда автор из нее делала супергероиню! И испытания семи прошла, хотя даже сами фэйри его пройти не могут, и всех-то побеждает с кем в схватку вступит, не человек, а прям чудо-женщина!

Я не видела в ней королеву, а, как правильно кто-то из героев заметил, избалованную принцессу. Ни какой логики в действие.

В общем, я разочарована.

Первая книга Лауры Кардеа в жанре романтического фэнтези мне, в общем-то, понравилась. Не скажу, что она попала в мой личный топ ромфанта, но я точно не пожалела, что ее купила. Просто книга из тех, что так приятно читаются лежа в ванне с пенкой или вечером выходного дня, когда никуда не нужно спешить. Тем более что томик приятно увесистый, толстенький, такого хватит не на один вечер. Так что твердая четверка.

И все равно книга кончилась внезапно. Видимо, я так втянулась, что не заметила, как дочитала ее. Классический рецепт : волшебство и ненависть вперемешку с любовью. Бомбическое сочетание, особенно если героиня сильна духом и с успехом преодолевает все сочиненные для нее автором испытания.(Вечно ноющих, блеющих и беспомощных дев в беде я не очень-то, если честно. Надоедает ждать, когда же их спасет принц или волшебная палочка.)

Сюжет закрученный. Невероятно интересная история с загадочными событиями. Точнее, сказка Волшебства с таинственными фейри, королевством, девушкой, предназначенной для принесения в жертву и спасением мира. Немного напоминает книги Холли Блэк. Если вы их читали и вам понравилось, то Лаура Кардеа придется вам по вкусу. Я же подожду новых книг Кардеа, потому что перед тем как признать автора для себя значимым, мне нужно все-таки еще парочку книг.

Young Adult.

Поцелуй Дафны - поцелуй смерти, названный в честь нимфы, которая, спасаясь от преследования Аполлона, превратилась в ядовитое растение.

Оказывается, моей душе не хватало волшебства!️

Совершенно непривычный для меня жанр - фэнтези.
Но я растворилась в нем, как сахар в горячем чае. Испытала небывалое наслаждение.

Сказочно и с изюминкой.️

Неван и Верис.Принц и принцесса двух противоположных миров - Ригос и Аурум. Фейри и люди. И лишь нерушимый магический барьер отделяет одни территории от других.

Для человечества эта Вселенная представляет огромную смертельную опасность и, чтобы поддерживать мирный баланс между королевствами, каждые 10 лет правители Аурума вынуждены отправлять к принцу одну самую красивую девушку-в надежде погубить жестокого правителя и покончить с гнетущей магией раз и навсегда. Следующей избранной становится сама принцесса Аурума - Верис.

Это билет в один конец. Назад никто прежде не возвращался!

Но не была бы то главная героиня, если бы не наворотила сверхъестественных делов, при этом даже не обладая магией

А каков принц?! Зачем такого убивать? Истинный мужчина - харизматичный, скрытный, сильный (по задумке явно холодный, бесчувственный деспот)... получился вполне себе годным покорителем сердец

Описание же зимнего королевства - отдельная услада души моей . Я не искушённый ещё читатель в этих фантазийных мирах, поэтому приоткрывшаяся завеса тайн мира фейри вскружила мне голову

Читала, а будто тёплой периной повествование укутывало меня от страницы к странице, влюбляя в просторы зимней Винтурии.

Слукавлю,если скажу, что не заметила ошибок периодически встречающихся в переводе, но это не омрачило моего восприятия истории ни на йоту.

Душа требует продолжения

Ведь было так мало сказано о любви... Хотелось больше. В разы больше.