Единственный ребенок

Азиатские детективы очаровывают меня своей неспешностью, этакой обманчиво-ленивой медлительностью. Даже маньяки и серийные убийцы здесь не бегают из угла в угол выпучив глаза, распугивая окровавленной катаной объятых ужасом жертв, бездомных кошек и зазевавшихся воробьёв. Они действуют чинно и обстоятельно, просто приходят и делают своё дело. Но менее страшно от этого не становится.

Ли Бёндо – вполне уже состоявшийся серийный убийца, на счету которого около тридцати официально установленных жертв и ещё неизвестное число жертв предполагаемых. Находясь в заключении приговорённый к смерти Ли Бёндо наотрез отказывался общаться с кем бы то ни было на тему совершённых им преступлений, пока однажды не попросил аудиенции с не слишком известной в узких кругах криминалистом-профайлером Ли Сонгён. Ли Сонгён, также как и все остальные, искренне удивилась тому факту, что Ли Бёндо вообще знает о её существовании. Звёзд с неба она не хватает, да и специалист так себе. Однако профессиональное любопытство берёт своё, и женщина отправляется на встречу со ожидающим её чудовищем.

Но судьба решила не ограничивать Ли Сонгён лишь одним чудовищем. Поэтому второе она привела к ней прямо домой. Одиннадцатилетняя Хаён на чудовище похожа не была. Круглое личико, ещё не утратившие детскую пухлость круглые щёчки, очаровательный ротик. Девочка – родная дочь мужа Ли Сонгён от первого брака, опекуны которой, бабушка и дедушка по материнской линии, погибли в разрушительном пожаре. Мать девочки погибла ещё раньше, покончив жизнь самоубийством, поэтому отцу пришлось забрать девочку домой.

Можно понять всю бурю эмоций, обрушившуюся на Ли Сонгён с приходом в дом незнакомого ребёнка, с которым к тому же случилось такое несчастье. Но занятой муж все заботы о дочери торжественно возложил на плечи жены, тем самым сняв с себя всю ответственность за дальнейшее воспитание. Чувствительная к проявлениям нелюбви девочка осознавала, что в отношении к ней есть некоторая искусственная натянутость, поэтому просто-напросто закрылась от всех.

К чести Ли Сонгён можно сказать, что она честно пыталась быть хорошей мачехой, но будучи плохим психологом не справилась со своей задачей. Находясь в постоянных заботах о том, какую одежду купить девочке, как обустроить её комнату, она совершенно не отдавала себе отчёт, что Хаён нуждается в психологической помощи профессионала. Боясь выйти из образа "доброй" мачехи, она упустила тот момент, когда внутренние демоны Хаён обрели достаточную силу и продолжили давно начатую разрушительную войну.

Читатель, имеющий общую идею о том, как пишут детективы азиатские авторы, может представить, что в конце книги герои вряд ли побегут за руки по зелёному лугу навстречу рассвету и светлому будущему. Но поскольку вряд ли хоть один из персонажей может вызвать стойкую симпатию, разочарован финалом читатель точно не будет.

Тяжело читать о жестоких детях. Еще тяжелее читать о запущенных случаях: вот, кажется, хочешь что-то поправить, веришь, что любовь и доброта отогреют измученную душу – но каков шанс разочароваться? Какого узнать, что твои усилия были напрасны?..

Книга кореянки Со Миэ сначала кажется триллером… несколько предсказуемым, но – триллером. И лишь ближе к финалу начинаешь понимать, что «Единственный ребенок» – это социально-психологическая драма о бессмысленности веры в лучшее, более того – об опасности этой веры. Эта книга о том, как мы закрываем глаза на факты, пытаемся найти оправдание ужасным поступкам (из любви или из чувства долга), надеемся, что, приложив усилия, переломим отвратительное положение. А потом осознаем свою бесполезность. Нужно было раньше признать свое бессилие и отступить.

Ли Сонгён работает криминальным психологом, изучает поведение серийных убийц. Профессионал она, честно скажем, слабый, ей не хватает силы воли и хладнокровия для этой работы. Она слишком эмпатична. Ее легко вывести на сочувствие. Этим пользуется серийник, у которого она аки Ксения Собчак берет интервью. Серийник Ли Бёндо – чудовище, убивавшее женщин и получавшее от этого удовольствие. Ранее он отказывался давать интервью, а тут внезапно заинтересовался личностью Ли Сонгён и сам предложил ей пообщаться. Сонгён только рада, она надеется, что сможет «вскрыть» таинственную личность Ли Бёндо, разберется наконец-то в его сложных мотивах.

Но Ли Бёндо – умелый манипулятор. Он делает все, чтобы Сонгён начала ему сопереживать. За его рассказами о тяжелом детстве Сонгён действительно проникается сочувствием, она уже не осознает, насколько отвратителен Ли Бёндо, как маньяк, теперь она видит в нем обычного человека с тяжелой судьбой. Только вот не понятно, в какую игру он хочет сыграть с ней.

На личном фронте у Сонгён тоже все сложно: любимый муж привел в их дом свою дочь от первого брака – 11-летнюю Хаён. В итоге вечно занятый муж просто сбрасывает на главную героиню всю заботу о его девочке и с облегчением выдыхает, опять с головою уходя в работу. Сонгён должна этой девочке обеспечить хорошую жизнь, а так как она, как уже было упомянуто, очень эмпатична, она прилагает все силы, чтобы Хаён было уютно у них. Но Хаён настроена далеко не так дружелюбно.

Хаён – это маленький демон с красивым личиком. Ее как бы нужно жалеть (у нее было плохое детство!), но ее поступки напрочь отбивают все сочувствие (так что не зря главная героиня сравнивает ее с Ли Бёндо). Как и серийник Ли, Хаён умеет играть на своей мимимишной внешности, она хорошо притворяется, разыгрывая из себя несчастную брошенную детку. Как Сонгён, будучи плохим психологом, не может сопротивляться обаянию Ли Бёндо, так она не может и трезво оценить свою «милую» падчерицу. Хаён совершает омерзительные вещи, но Сонгён продолжает убеждать себя: нет, в глубине души она хорошая, она добрая, просто у нее израненная душа, а вот я ее обниму, приласкаю – и она исправится! Ох уж эта вера в то, что можно помочь жестокому человеку, просто подарив ему свою любовь! Бедняге не хватало нежности! А я его/ее спасу! Нет, я не хочу привлекать психологов, я сама справлюсь, я сама излечу несчастную душу!

Книга умело играет на симпатиях/антипатиях читателя. Автор сделал все возможное, чтобы заставить читателя сопереживать отрицательным персонажам и поверить в их исправление. По сути, читатель оказывается таким же заложником «неправильной эмпатии», как и главная героиня. В то же время Со Миэ не отнимает надежду на это самое исправление, она лишь призывает к объективной оценке ситуации без сентиментальных вздохов: «Ах, у него была плохая мать/его били/его насиловали/все плохо/это не он такой, это жизнь такая!»

Безусловно, человеку нужно давать шанс на исправление (если он, конечно, не зашел слишком далеко, как тот же Ли Бёндо или Скопинский маньяк), но нельзя позволять играть на своих чувствах, нельзя оправдывать плохие поступки фразами: «Это же ребенок! он не нарочно! его довели!». Сентиментальность и сочувствие – такое же зло, если способствуют совершению преступлений.

Очень жуткие ощущения после прочтения. Книга вызвала так много эмоций и никак не отпускает сейчас. Действие триллера разворачивается осенью, что делает его ещё более мрачным, создаёт жуткую атмосферу. События накалены до предела, я даже представить не могу, что могла чувствовать главная героиня. Но в то же время некоторые её поступки кажутся мне нелогичными для человека с образованием психолога, причём работающего по специальности и встречающимся с различными неуравновешенными личностями по долгу службы. Но расскажу обо всём по порядку.

Сонгён — криминальный психолог-профайлер. Она проводит лекции для студентов и изучает поведение преступников. Особенный интерес для неё представляют маньяки и серийные убийцы. В отличие от полицейских, для которых на первом месте находится расследование преступления и поимка виновника, внимание Сонгён направлено на личность преступника. Ей важно понять, что повлияло на него, как он выбирает жертв, о чём думает и что чувствует. И подобная работа вовсе не доставляла ей неудобств, до того момента пока серийный убийца Ли Бёндо, от рук которого погибло около 30 женщин, не изъявил желание поговорить с Сонгён лично. Но как этот жестокий человек мог узнать о ней? Сонгён не может этого понять, так как уверена, что нигде не пересекалась с Бёндо. А тут ещё и дочь мужа от первого брака появляется на пороге её дома. Казалось бы, эти два события никак не связаны между собой, но в совокупности они влияют на героиню так, как она даже не могла себе представить.

В книге очень тревожная атмосфера, которая усугубляется с каждой главой. После подобных книг хочется сразу же проверить, заперта ли дверь. Такое ощущение, что психически больные люди абсолютно везде. Я действительно боялась за героиню, когда у меня появились первые догадки о том, что могло произойти в прошлом её, казалось бы, самых близких людей. Я не могла доверять никому вообще и, признаюсь, порой даже не спешила доверять самой Сонгён. Единственным человеком, который вызвал у меня безоговорочную симпатию, оказался полицейский Ю. Он — настоящий сыщик с пытливым умом, для которого важно докопаться до истины, какой бы она ни была.

Сонгён вызвала у меня смешанные эмоции. Я не понимаю, как профессионал может так легко поддаться эмоциям, прекрасно понимая, с кем имеет дело. Не верю, что он может пожалеть преступника, для которого ничего не стоит изобразить страдания. И мне непонятно, как можно быть такой беспечной, зная об опасности, которая тебя поджидает. Нужно было немедленно предпринять действия, а не придумывать оправдания, утешая себя и отбрасывая мысль о том, как всё обстояло на самом деле.

Но в целом триллер мне понравился. Финал был ожидаем и лишь доказал ошибочность наивных размышлений главной героини. Очень жаль, что всё так закончилось, но я не предполагала другого конца, так как не верю, что доброта способна изменить психопата к лучшему. Это точно не тот случай. Но как же важно обращать внимание на то, кого мы пускаем в свою жизнь! Многих опасностей можно избежать, всего лишь проявив бдительность и не торопясь доверять тому, кого почти не знаешь.

Начнем с того, что имена героев я не могла выговорить вплоть до самого конца.
И для чего называть персонажей почти одинаково?
Чтобы путать читателей?
И без того тяжело было читать книгу, имена меня добили окончательно.

Сюжет слииишком банальный, было ощущение, что я сама писала эту книгу, потому что знала наперед как сам сюжет, так и диалоги персонажей.
Как?
Да очень просто.
Прочитав столько детективов, уже наперед могу угадать, в какую сторону свернет сюжет.

Сонгён показалась мне наивней самого ребенка.
И с чего вообще возникло непреодолимое желание поддерживать ребенка мужа, с которым сам отец-то не особо контактировал?
Уже на этом этапе возникает множество вопросов.
Она носится с девочкой так, как родные матери не бегают со своими детьми.

Под конец я просто недоумевала, откуда берутся такие самоотверженные женщины?
Нормальный человек как минимум бы задумался над тем, чтобы покинуть эту чокнутую семейку (что муж, что его дочь неадекватные).
Но нет же, нужно обязательно докопаться до правды, рискуя собственной жизнью.
Как это благородно.
А главное - все оценят жертву.
Смешно.

Сама девочка Хаён - это просто что-то с чем-то.
Она получилась и не пугающей, не устрашающей, не странной даже.
Просто обычный ребенок с расстройством личности, которому необходимо срочное лечение.
И ее вспышки жестокости и ярости читать было отвратительно.

Про Ли Бёндо даже писать ничего не хочется.
Может, персонаж и раскрыт, но я не прониклась его историей.
Для меня он так и остался обычным психопатом.
Ради одного эпизода не стоило посвящать ему половину книги.

Очень предсказуемо, можно и не читать полностью, концовка понятна с самого начала.
Даже в аннотации и то раскрывается половина сюжета.
Удивительно, что мы, читатели, понимаем все с самого начала, хотя являемся всего лишь наблюдателями.
А герои, которые находятся в самой гуще событий, слепы и до глупости наивны.

Сюжет начинается с пожара, знакомит нас с несколькими персонажами.
Затем перескакивает в другое место и к другим персонажам.
Некоторое время не понятно есть ли между этими событиями связь.
Связь будет, но ближе к финалу и не прямая.

Монстры бывают большие и маленькие.
Некоторые такими практически рождаются, а некоторые становятся в более взрослом возрасте.
Со всеми этими вариациями предстоит встретиться главной героине романа.
Она специалист отдела поведенческого анализа и общение с "монстрами" часть работы.
Однако и в семье ей не удастся отдохнуть и расслабиться.

В романе будут размышления:
что формирует личность серийных убийц;
почему люди становятся преступниками;
особенности детства серийных убийц и можно ли их вычислить еще в малолетнем возрасте.

А ещё будет о том, что даже если монстр спас тебя, это ещё не значит, что теперь ты в безопасности.

Везёт же мне в последнее время на книги, где одной из главных тем становится жестокое обращение с детьми, да не кем-то посторонним, а их же собственными родителями. Вот так и задумаешься, всегда ли за благо, что мать и ребёнок живут вместе. Может некоторым особям женского пола лучше вообще никогда не рожать? Но изначально ведь нельзя предсказать, какой матерью станет та или иная женщина, поэтому столь тяжёлая тема, к сожалению, и дальше будет иметь своё место в жизни и литературе.
В книге параллельно идёт рассказ о начале жизненного цикла маньяка и его, так сказать, конце. С одной стороны, серийный убийца раскрывает, как он докатился до смертного приговора, вспоминая свои детские травмы, с другой стороны, речь идёт об 11-летней девочке, судьба которой сравнивается с уже осуждённым монстром. Анализ их психологии проводится, но не слишком глубокий и профессиональный, всё-таки не стоит забывать, что главная героиня не очень опытна в подобных делах. Именно попытки понять, можно ли ещё помочь Хаён, больше всего меня и затягивали. Ну правда, извечный вопрос, можно ли перевоспитать монстра, не даёт покоя людям уже давно. А вдруг подобному чудовищу для того, чтобы оставить тёмные наклонности, не хватило всего лишь пары объятий или любящего человека рядом? Если бы в жизни Бёндо или Хаён вовремя появились хорошие и заботливые матери, можно было бы избежать стольких смертей... Но, как всегда, за ошибки одних расплачиваются совсем другие, и расплачиваются самым жестоким образом.
Не могу сказать, что книга напугала или держала в напряжении, нет, она читалась легко и быстро, но без особых эмоций. Тут я себя чувствовала как учёный в лаборатории, наблюдающий за подопытными мышами, такой же отстранённый интерес и желание узнать, как они все будут выкручиваться в дальнейшем. Даже атмосфера такая же стерильная, не дающая представления о месте действия. Этих же героев можно было бы поместить в любую европейскую страну, эффект получился бы таким же, так как восточного колорита нет от слова совсем. Да и финал, на мой взгляд, вышел спорным. Пожалуй, эта книга всё-таки на любителя или под настроение. Много к чему можно придраться, но при желании огрехи можно и пропустить.

Не без минусов, но мне понравилась книга, читалась быстро и на одном дыхании, с разнообразными эмоциями.
Из минусов- это конечно же имена и названия, они меня всегда пугают. Ну не воспринимаю я названия начинающийся на "Ы" :))) Но при этом минусе я умудрилась не запутаться, так что может и не минус...
Автор ввел определенные локации, в которых происходили действия, и не выходил за рамки этих локаций. То есть не путал ненужными описаниями. Например: если это переулок, где произошел пожар, то его она и описала, а не начала разглагольствовать, что а дальше переулок другой, вот такой, на пересечении того-то и этого, и выглядит вот так-то. Спасибо за это, может кому-то и не хватает полноты картины без таких усложнений, но мне очень даже зашло, я отлично сориентировалась и не "утонула".
Еще минус -это издевательство над детьми и животными. Это очень сложные моменты, где душа не на месте и хочется плакать. Я понимаю, что автор хотела этим сказать и показать, но было все равно тяжело. Если вы также относитесь к таким моментам в сюжете, то стоит либо подготовится, либо пройти мимо. Да и советовать такую книгу стоит осторожно и уж точно не всем.
Если же вас не пугает такое и вы интересуетесь профайлерами, вам интересно как становится серийными убийцами, то это тут найдете. В простой форме, легкой, но показано, что все наши проблемы, страхи, отклонения идут с детства. И как важна роль родителей, как их любовь и забота нужна детям, как много они могут дать и забрать, и как влияет на жизнь, в целом, отношение родителей к своим детям.
Еще концовка показывает, что не всегда добро побеждает зло. Это не сказка- это реальность, от которой никуда не денешься.
Любите и берегите своих детей :)

Мне всегда казалось, что если название/обложка/аннотация спойлерят содержание книги, то с автора рецензии какой спрос? Но поскольку уже получала упреки, предупреждаю — будут спойлеры.

Итак, у нас тут серийный убийца Ли Бёндо, которого приговорили к высшей мере. Вдруг он изъявил желание пообщаться с Ли Сонгён — психологом со скромным пока опытом. Странно и даже пугающе — откуда он вообще узнал о ее существовании? — но не отказываться же Сонгён от такого шанса, тем более, есть все основания полагать, что на самом деле у Бёндо было гораздо больше жертв.

А еще в одном доме происходит пожар — довольно странный и сразу же вызывающий вопросы. Из огня спасают девочку Хаён, чьим любимым папой оказывается муж Сонгён, порешивший, что молодой жене знать о его детях необязательно. Сонгён, к ее чести, спокойно принимает ситуацию и искренне пытается помочь ребенку, который за свою короткую жизнь успел хлебнуть немало горя. Только вот Хаён ведет себя странно. И иногда откровенно пугает.

Тема маленьких психопатов — важная, но сложная. И поначалу кажется, что Со Миэ основательно пытается в ней разобраться. Все ли жестокие дети — потенциальные маньяки? В какой момент происходит слом психики? Есть ли способы поправить дело? Может ли ребенок родиться чудовищем, или ответственность всегда лежит на его близких, которые недоглядели, недолюбили?

Сложно понять, что в итоге решила автор. В романе две крайности — отец Хаён, который предпочитает не видеть проблемы, и Сонгён. Она тоже сначала носит розовые очки — такой себе психолог, прямо скажем, — а потом впадает в состояние, которое поразило меня еще при ее встрече с Ли Бёндо. Ей захотелось обнять маньяка. Потому что, ну, бедненьким он был ребенком, и до сих пор в нем что-то такое есть. Несчастное его искалеченное сердечко. Местами кажется, что Сонгён очень подвержена манипуляциям, местами — что она сама не в себе.

Конечно, детские травмы могут быть крайне тяжелыми и опасными. Описание детства Бёндо ужасает. Но это ведь не отменяет совершенных поступков. То же самое касается Хаён. Но Сонгён, криминальный психолог, умудряется вести себя как отбитая яжемать. В основном из-за этого повествование, несмотря на жесткое содержание, кажется очень наивным, в него просто не веришь. Читатель понимает все гораздо раньше Сонгён, и вторую половину книги только и остается, что с грустью наблюдать за непутевой героиней. Она, кстати, уже зная о проблеме, не хотела вести Хаён к психологу, потому что, ну, обращение в центр психологической помощи заклеймит ее… Такой вот профайлер. Класс.

К книге есть и другие вопросы. Осталось немало непроясненных деталей. Что там с пожарами по району? К чему были странные сны? Концовка так вообще один сплошной поток вопросов, закончилось все в самом неудачном месте. Это даже открытым концом сложно назвать, потому что понятно: Хаён попала, и серьезно. У Ю слишком много информации, он все живо сообразит. Но автор не дает нам доглядеть развязку, просто поворачивается и уходит. Думайте сами, решайте сами.

Роман отдает заимствованиями, и так как читатель не мог не вспомнить Ганнибала Лектера и Клариссу Старлинг, Со Миэ упомянула их сама. Хаён очень напомнила девочку из «Молочных зубов», как и в целом ситуация в семье. История прошлого Бёндо вызывала смутные ассоциации с «Красным драконом», но это, быть может, как раз из-за упоминания «Молчания ягнят».

Ну и, в довершение всего, у романа непонятная структура — захотел — написал от первого лица, передумал — давай толкать от третьего.

В целом читать книгу достаточно интересно, но ее так и тянет вернуть автору на доработку.

Знаете, вот бывают книги, которые ты разгадываешь с первых страниц, и ты даже знаешь основные повороты сюжета, но тебя в ней держат те герои, которые кажутся намного сложнее, чем на первый взгляд. И вот ты читаешь, читаешь, читаешь, и вдруг ты подходишь к концу, который просто как обухом по голове бьет тебя, и ты сидишь и не понимаешь, как тебе теперь делать свои дела, ведь ты все еще в книге абсолютно полностью. Бывало такое?
Вот именно такая ситуация произошла у меня с этой историей. Я читала ее абсолютно спокойно на протяжении всей книги, потихоньку, когда есть время и желание во время дороги, и даже сцена, которая разворачивалась в предпоследних главах меня ничуть не удивило, но вот последняя глава полностью изменила мое отношение к автору и этому произведению. Я как будто вынырнула из-под воды, где все казалось такие предсказуемым и простым, но все было совершенно по-другому, однако обо всем по порядку.
Автор поведает нам историю одной девушки и девочки, жизни которых пересеклись по велению судьбы. Они не знают друг друга, но общение не складывается с первых минут, однако каждый как будто дает шансы, по своей причине, но дает. Только вот главный вопрос, а нужны ли эти шансы им? Может быть нужно просто оставить их двоих отдельно друг от друга?
Параллельно с этим нам рассказывают путь становления одного серийного убийцы, который стал таким не по своей воли, и выносят очень важный и сложный вопрос, всегда ли среда, которая была в детстве у человека определяет то, каким человек будет?
Это очень непростая история. Хотя бы потому, что она не совсем триллер, как по мне тут смешивается психология и даже немного философия, которые вышли на первый план. Детективная составляющая слабая и не такая интригующая как то, получится ли у этой семьи все начать сначала, да и есть ли вообще это начало?
Сложно говорить об этой книге. Как иногда кажется, что в ней нет структуры написания, так и в этой рецензии мысли скачут и не дают собрать их в кучу. Но одно я могу сказать точно, если вам хочется чего-то сложного и психологически многогранного, где нет правильного ответа на вопрос, ведь в доводы разума вмешивается сердце, и дело тут не в любовной истории, то вам определенно стоит прочесть эту историю, чтобы еще раз убедиться, что не бывает четко белого и черного цвета, чаще всего это разные оттенки серого, на которые каждый смотрит под своим углом, и этот угол не всегда правильный и безопасный.