Счастье кузнечика

Именно повестью хочется назвать очередную книгу Тоона Теллегена «Счастье кузнечика» о параллельной вселенной, где животные так похожи на растерянных, одержимых, мечтательных, ворчливых, наивных, эгоистичных взрослых людей. Привычные скетчи объединены практически сквозным сюжетом и уже почти не выходят за пределы одного магазинчика. Который, впрочем, столь вместителен, что у кузнечика можно купить абсолютно всё. Только солнце, луну, звезды и смерть он продавать отказывается. И дело не в недостижимости этих вещей (одна очень настойчивая летучая мышь попользовалась луной) – есть то, что принадлежит всем.

В переводе Ирины Лейк остроумие и пронзительная наблюдательность Тоона Теллегена не тускнеет от книги к книге, хотя оптимизма и лиричности становится заметно меньше. Но что же такое магазин кузнечика, чье пространство никак не возможно представить во всей полноте, потому что его полки, ящички, прилавки, склады меняются в зависимости от запроса посетителя? И где можно взять что физические, что метафизические вещи? Именно взять, без денег, но непременно – купить, приобрести. Писатель даёт каждому живому существу возможность для реализации любой фантазии, желания, потребности. И кузнечик выступает этаким хранителем всех ресурсов вселенной. Нужно только правильно оформить просьбу.

Конечно же, не все обитатели понимают, что им надо на самом деле или умеют обращаться с полученными дарами. Ищут совершенно невообразимого или даже пытаются обмануть законы мироздания. Жук-секач покупает весь магазин и пытается унести его с собой. Но даже дело не в его размерах – базовый центр вселенной невозможно сместить, уничтожить или получить в единоличное пользование, хотя прямые правила этого не запрещают.

Зато можно продлить жизнь, купив дополнительный день. И нет, это не нарушение законов. Муха-однодневка пользуется дополнительным днём. Но автор неумолим – кузнечик задается вопросом, сможет ли муха осознать, что у неё есть возможность ещё раз воспользоваться этой услугой? Скорее всего, нет.

Парадоксальность, гротескность, фантасмагоричность ситуаций и характеров, придуманных Тооном Теллегеном, не такая уж эксцентричная и провокационная. Просто писатель высвобождает детский и непосредственный взгляд на вселенную, который запаковывается с возрастом в рациональные и практичные упаковки, помогающие справиться с бытовой стороной жизни. И нередко из глубин стучится на поверхность что-то иррациональное, недопонятое, недочувствованное в детстве. И оно беспокоит несбыточностью. В сказках писателя оно тоже не сбывается, но хотя бы отражается узнаванием и пониманием, что тревожные вопросы и желания не отклонение, а человеческая норма. И если ты тля и тебе хочется бесстыдства, то можно реализовать свою потребность. Но оно не избавит тебя от тебя самого и привычки стыдиться. В итоге все остаются самими собой, лишь временно получая возможность уловить счастье, его тень, меняя себя или окружающие обстоятельства.

Интересно, какие моменты Игорь Олейников выбирает для интерпретации в рисунках. Это всегда неожиданно. И позволяет зрителю увидеть историю с разных углов. Причем чем страннее, искажённее, тем интереснее. Как будто мы застаем героев в то мгновение, когда они не ожидают, что на них смотрят, а потому выглядят несобранными и естественными. Ну, и конечно же, фирменные невероятные сцены – миг до падения слона с дерева, жук-секач с магазином, когда только небольшой угол влезает в кадр, ежик на примерке новых облачений… Художник улыбается и дружески подначивает персонажей. А мы в них влюбляемся и сопереживаем им. Даже подозрительной вороне, постоянно сопротивляющейся всем счастливым и мирным случаям в жизни волшебного леса.