Der Platz

разве мог мужчина из образованной буржуазной семьи, неизменно «ироничный», наслаждаться обществом славных людей, чья бесспорная доброта никогда не восполнила бы того главного, чего ему недоставало в их обществе: интеллектуальной беседы

я проскользнула в ту половину мира, для которой другая - не больше чем декорация

глубокая убеждённость: образование и хорошие манеры - признак внутреннего, врожденного совершенства

уделяя исключительное внимание гостям, для которых этот визит был самым обычным делом, папа хотел проявить уважение к моим подругам и произвести впечатление человека воспитанного. но только подчеркивал собственное низкое положение, а они невольно его подтверждали

вокруг всегда зависть и ревность - возможно, главные чувства

страх, что меня будут считать слишком избалованной, а их - богачами, раз так меня воспитали

ни беспокойства, ни радости - он просто смиренно наблюдал за моей странной, нереальной жизнью

он смирился с тем, что его заведение - пережиток, который исчезнет вместе с ним

на расстоянии папа превратился в нечто абстрактное, безусловно-нежное

иллюзия счастья, которая обычно исчезала после первого куска. но при этом постоянное притворство, что ничего не хочет

я считала, что он уже ничем не может быть мне полезен. его словам и мыслям не было места ни на уроках литературы и философии

неловкость, чуть ли не стыд перед родственниками и покупателями за то, что в свои семнадцать я еще не зарабатываю на жизнь

учёба - вынужденное страдание, чтобы пробиться в люди и не выскочить за рабочего

вечное желание сносить и строить заново

всё, что связано с языком, закрепилось в моей памяти как причина обид и болезненных придирок, даже в большей степени, чем деньги

приятно думать, что у таких шикарных людей всё же есть что-то общее с нами - немножко неполноценности

навязчивая мысль: что о нас подумают? (соседи, покупатели, все)
правило: постоянно предупреждать чужие кри тические взгляды - вежливостью, отсутствием мнения, пристальным вниманием к переменам настроения

понимать нашу неполноценность, но не признавать её, пряча как можно глубже