Смертельная ловушка (сборник)

Уже два месяца я совсем не читал, а тут – бац! – и нет рецензии на последнюю прослушанную книгу. Исправляемся.

Не могу сказать, что детективы господина Стаута когда-либо были у меня в особом фаворе. Кажется, господа Вулф и Гудвин появились в моей жизни достаточно поздно, чуть ли не в университетский период, так что особой ностальгической нежности, как Мегрэ или Пуаро, не вызывают, хотя пара, конечно, вполне своеобразная, со своим неповторимым обаянием.

Что же касается конкретного романа, то слушать его было немного сложнее, чем мирно дремать: в нем действительно слишком много женщин. Зато сны снятся приятные.

Небольшая повесть о Ниро Вульфе и Арчи Гудвине.

Перескочив по хронологии цикла несколько книг, я неожиданно столкнулась с персонажем последнего прочитанного романа в цикле Где Цезарь кровью истекал . Интересное вышло совпадение, и героиню я помнила достаточно хорошо - она не успела потеряться за другими второстепенными персонажами.

К основным достоинствам произведения я отношу короткий формат, позволяющий поддерживать хорошую динамику на протяжении всей истории, и довольно неплохую развязку - хотя и к ней есть вопросы, мне такой поворот показался оригинальным.

Начало повествования вызвало некоторое недоумение - диспозиции персонажей поменялись разительно на фоне разворачивающихся военных действий (повесть написана в 1942 году). Чудачества Ниро Вульфа сделали поворот на 180 градусов, и я просто не могла поверить, что это не какой-то розыгрыш. И по сути всё произведение было посвящено тому, как вернуть всё на круги своя.

Также отмечу, что из всех переводов названия этой книги "Смерть там ещё не побывала" самое удачное. Оно становится понятно только после прочтения либо даст подсказку лишь самым прозорливым. Остальные варианты заглавия довольно топорны на мой вкус.

А вот юмор мне по-прежнему не заходит. Грубое и наглое отношение Арчи Гудвина к окружающим в принципе и женщинам в частности отличается от того впечатления, что возникло у меня в начале цикла. Чем дальше, тем больше этот персонаж вызывает у меня антипатию. Ниро Вульф тоже не является образцом вежливости, и хотя меня всё ещё интересуют детективные сюжеты, не уверена, что дочитаю этот цикл до конца при такой неприязни к главным героям.

Название романа бьёт точно в яблочко: женщин реально слишком много. В это раз незаменимый и обаятельный помощник Ниро Вульфа Арчи Гудвин попал в настоящий цветник (и, конечно же, не растерялся). А началось всё со звонка в дом сыщиков на Тридцать третьей улице Нью-Йорка. Звонивший представился управляющим крупной инженерной компании "Нейлор-Керр" и попросил расследовать один странный инцидент, произошедший полгода назад. Причём, главное целью было - опровергнуть слухи об убийстве. На следующее утро Арчи под вымышленным именем приступает к работе в компании. И первое, что он видит, поднявшись на нужный этаж, - целое поле письменных столов, за которыми сидят сплошь очаровательные девушки. Некоторые из них вскоре станут подозреваемыми или как минимум свидетелями.

Естественно, гибель сотрудника, которую предстояло расследовать, оказалась не случайной. Более того, вскоре происходит ещё одно убийство. И вишенкой на торте - оно идентично первому вплоть до места и времени. Теперь уже никаких сомнений в том, что убийца "среди нас" не остаётся. Арчи исправно ходит на работу в компанию, собирая всевозможные сведения и упражняясь в расставлении ловушек. К делу даже подключают блистательную четвёрку детективов во главе с Солом Пензером. Но всё безрезультатно. Убийца слишком хитёр и осторожен. Зато в самой компании разгораются нешуточные страсти. Арчи приходится ежевечерне ходить на свидания и при этом ни на секунду не забывать о деле.

А что же Ниро Вульф? Да как всегда. Отсиживается в своём чудесном особняке, занимается прекрасными орхидеями, потягивает пиво, читает по три книги одновременно, отменно питается и пикируется с Арчи. Он выступит в самом конце. Правда, не традиционным сбором всех участников событий в своём пафосном кабинете, а с помощью небольшой комбинации с приманкой, которая выявит настоящего убийцу. И можете не сомневаться, гениальный сыщик получит свой до безобразия неприличный гонорар, а Арчи отправится на странное свидание с ... Впрочем, об этом лучше узнать непосредственно в книге.

Сразу объясню, почему поставила низкую оценку, поскольку нравятся мне книги о Ниро Вульфе и Арчи Гудвине. А вот за это детское воспоминание Арчи, которое прям в ступор вогнало. Не понимаю я такого украшения интерьера.

Итак, частный детектив Ниро Вульф не любит работать частным детективом. А любит вкусно и основательно покушать и выращивать орхидеи, для чего есть повар и садовник. К сожалению на решение денежных проблем приходится время от времени отвлекаться от любимых занятий и напрягать свои гениальные мозги, сидя в удобном кресле, чтобы с помощью своего вездесущего помощника - Арчи Гудвина, не выходя из дома, распутать хорошо оплачиваемое клиентом, дело.

Чтобы поправить свои финансы Ниро Вульф и Арчи Гудвин взялись за очередное расследование. На приёме, устраиваемом Национальной ассоциацией промышленников, был варварски прибит гаечным ключом директор правительственного Бюро регулирования цен, пока он в укромном месте готовился к выступлению. И на сей раз дело оказалось настолько сложным, что даже Вульф запаниковал и пожалел, что взялся за него. Инспектора Кремера, закадычного противника Вульфа, сняли с должности. Новый же инспектор сразу пообещал Вульфу, что поможет ему похудеть. А тут ещё девушка, ключевой свидетель, смогла одурачить Вульфа с Арчи...

PS: Есть великолепный сериал "Тайны Ниро Вульфа" с Мори Чайкиным и Тимоти Хаттоном в главных ролях.

Тот случай, когда очень хотелось написать хорошую и интересную рецензию. Но если быть до конца честной, то отношения с этой парой литературных персонажей у меня не очень хорошо складывались. Была надежда, что знакомство с этим произведением изменит положение, но увы... Ни главные, ни второстепенные герои меня не впечатлили.

"Слишком много женщин" - эта фраза могла быть произнесена Ниро Вульфом, но никак не Арчи Гудвином. Ведь первого интересуют только орхидеи, высокая кухня, книги и запутанные дела. Когда второй - не может отказать себе в знакомстве и/или в танце с привлекательной женщиной, что порой отвлекает его от работы, а порой помогает.

И сама детективная линия мне показалась слабой. О многом можно было догадаться с самого начала. Мне было откровенно скучно. Может быть на мое восприятие повлияла не очень качественное исполнение аудиокниги.

И вновь отличный остросюжетный детектив. В начале книги Вульф и Гудвин пытаются найти денежных клиентов, так как испытывают тревогу за свое финансовое положение. И они их очень ловко находят!
Здесь вся моя симпатия - к жертвам. Они были прекрасными, честными, смелыми и принципиальными людьми! Мне было приятно, что Стаут показал богатых и влиятельных людей разными- есть более-менее порядочные, а есть полные мрази. И, конечно, я не угадала убийцу.
Внезапно Вульф решил вступить врукопашную с детективом. Это была довольно забавная сцена. )) Меня умилило, как Вульф своими действиями поддержал и почтил память погибших. Однозначно, советую к прочтению любителям детективов.

Это было худшее из прочитанного у Стаута, скучно, пресно. Ниро Вульф любит в своей жизни очень мало вещей, практически их можно пересчитать по пальцам одной руки - орхидеи, поесть и деньги, а так как они сами, имеется в виду деньги, с неба не падают, то приходится ему поработать мозгами. И браться нужно за очень хороший гонорар! К нашим детективам обращаются с просьбой найти убийцу директора Бюро регулирования цен, но все это происходит немного в раздражающей форме: Арчи и Вульф довели до совершенства методику, когда заказчик практически умоляет взяться за его дело, не понимая, что это искусно разыгранная партия. Суть дела в том, что директор этого так сказать антимонопольного комитета был убит перед своим выступлением в отеле, где собрались члены союза промышленников. Заинтересованы в его смерти практически все и в тоже время подозревать некого. И тут случается неожиданное - на пороге дома Вульфа убита сотрудница Бюро. Чего только не было в этом произведении: и актерски сыгранная болезнь Ниро, его вынужденное ограничение на работу с орхидеями, его образ в пижаме, даже его друг-недруг Кремер был отстранен от дела. Все решила улика, спрятанная в доме Ниро - запись разговора..

Когда совершенно неожиданно для себя обнаруживаешь, что давно прочитанный детективный цикл, оказывается содержит вдвое больше книг, чем ты считал, то впадаешь в читательскую эйфорию. По крайней мере со мной это случилось.

Книги Рекса Стаута про Ниро Вульфа и Арчи Гудвина, как мне казалось, прочитаны уже давным-давно, стоят на полочке и иногда под настроение перечитываются. Но вдруг на просторах интернета мне попадается на глаза этот цикл в озвучке и я с удивлением вижу, что в нём намнооого больше книг, чем на моей книжной полке. И как же вовремя они мне попались. Чувства мои как раз были в полном раздрае после знакомства с творчеством Джоан Харрис, и я с головой заныриваю в прослушивание знакомого детективного цикла в озвучке Павла Конышева с самого начала цикла. Хотя книги этого цикла можно читать/слушать в любом порядке. Никакой сквозной истории в цикле нет. Одна книга - расследование одного дела.

Это было немножечко длинное вступление, но как было им не поделиться? А теперь собственно и перейду к текущей книге и текущему делу. Она оказалась для меня новинкой и читалась (слушалась) впервые. И в ней, действительно, как это заявлено в заголовке, в сюжетной линии участвуют очень много женщин.

Тут надо бы снова отойти немножечко назад и сказать, что цикл про Ниро Вульфа - это такой образчик мужской иронии и основные действующие лица в нём - холостяки. Обитают они в Нью Йорке, в особняке на Западной тридцать пятой улице в доме номер девятьсот четырнадцать: сам Ниро Вульф - эксцентричный толстяк, гениальный, любитель орхидей, пива и вкусной еды; Арчи Гудвин - помощник Ниро Вульфа, исполнитель всех поручений; Фриц Бреннер - повар; Теодор Хорстман - садовник, который считает все растения, кроме орхидей, сорняками.

На этот раз запутанная история началась того, что к Ниро Вульфу обратилась корпорация "Нейлор-Керр".
И Арчи Гудвин отправляется в эту корпорацию поработать, чтобы выяснить на месте отчего сын одного из руководителей компании утверждает будто один из сотрудников корпорации был убит, хотя до сих пор все были уверены, что он погиб в заурядном дтп.

И вот здесь-то в сюжете появляются те самые "много женщин". Представьте себе огромный зал, то что сейчас называют опен-спейс, а Арчи Гудвин в книге называет этот зал стадионом. Так вот этот стадион полон молодых и привлекательных женщин, с которыми Арчи должен пообщаться, что он и делает с превеликим удовольствием, потому что в отличие от Ниро Вульфа общаться с женщинами (молодыми и привлекательными) очень любит. Время от времени Арчи привозит некоторых работниц этого цветника к Ниро Вульфу, чтобы тот мог тоже проявить себя на ниве общения и выяснить необходимые для пользы дела подробности, а временами водит по ресторанам и танцплощадкам, опять же для пользы дела (и за счёт клиента). Все эти действия приправлены изрядной долей фирменного Арчи Гудвиновского юмора и большим количеством пикировок между Арчи и Ниро Вульфом.

Некоторые из девушек много сплетничают, некоторые не говорят правды, некоторые помогают Арчи, некоторые отказываются это делать.

Ещё в этой истории появился в нескольких эпизодах один из моих любимых второстепенных героев цикла - Сол Пензер. Человек с феноменальной памятью на лица. Меня это качество всегда восхищает в людях. А ещё Сол никогда не юморит, чем составляет приятное впечатление спокойствия на фоне постоянно искрящего Гудвина.

И как обычно, в положенное время появляется инспектор полиции Кремер. Это тоже постоянный персонаж в историях про Ниро Вульфа. И в отличие от Вульфа, который ведёт себя одинаково в любой ситуации и имеет чёткий распорядок дня, который терпеть не может нарушать, инспектор Кремер ведёт себя по-разному в разных историях. На этот раз инспектор очень злится и ругается. И мне было его даже немножечко жаль. Трудная у него работа и неспокойная должность.

Вообще, надо заметить, что Рекс Стаут женских персонажей не любит. И очень редко в его цикле встречаются женщины, которых он описывает с уважительными нотками. Чаще всего он с лёгкой иронией, а то и с раздражённым удивлением описывает различные женские черты характера и особенности поведения, вкладывая эти описания в уста разных персонажей.

На этот раз по поводу нелогичного и неправильного женского поведения проходились по большей части Арчи Гудвин и Ниро Вульф. Вульф сердился, Арчи юморил.

А женщины и девушки были прекрасны. Как ни старался Арчи над ними юморить и иронизировать, но каждая из них уверенно держалась своей линии поведения и отлично справлялась с отведённой ей по сюжету ролью.

И сама история отлично справилась с той ролью, которая требовалась от неё мне: детектив без глубокого психологизма, с некоторой долей юмора, загадочной загадкой и обязательной разгадкой.

Но всё же, как по ходу выяснилось, слишком много историй про Ниро Вульфа и Арчи Гудвина подряд меня тоже могут немножечко утомить. И хотя в цикле осталось ещё немало книг и некоторые из них я буду читать впервые, придётся сделать перерыв.

Сюжет строится вокруг странного инцидента в инженерной компании “Нейлор-Керр”, где требуется опровергнуть слухи об убийстве бывшего работника.
Главная особенность романа - действительно многочисленное присутствие женских персонажей. Но они, увы, не порадовали. Стаут явно не любит писать о героинях женщинах, и это видно в каждой строчке: все они представлены карикатурно, с раздраженным презрением. Они либо сплетничают, либо лгут, либо бросаются на шею Гудвину - настоящий парад стереотипов.
И пусть для меня оказалось неожиданной персона убийцы, но как же было скучно. Три четверти романа сыщики топчатся на месте и беседуют с очередной не слишком умной девицей. Не будь роман таким коротеньким я даже не знаю смогла ли бы я ее одолеть.
На мой взгляд самая слабая книга серии.