Как король Эльфхейма научился ненавидеть истории

— Ты не можешь откусить от пирожка и положить его обратно в общую тарелку, – возмущается Оук. – Это отвратительно.

Что ж, по мнению Кардана, злодейство может принимать разные формы, и он одинаково хорош в каждой из них.

Возможно, в бесстрашии не было ничего хорошего.

Эта яркая, обжигающая ненависть впервые подарила ему ощущение тепла. Она казалась такой приятной, что Кардан позволил ей поглотить себя без остатка.

— Я полагаю, что каждый находит в историях разную мораль, но вот одна. Иметь сердце — это ужасно, но у тебя в любом случае уже есть одно. И ещё: истории могут оправдать что угодно. Неважно, герой ли мальчик с каменным сердцем или злодей; не имеет значения, получил ли он по заслугам или нет. Никто не может его наградить или наказать, кроме рассказчика. И именно она затмила сказку, чтобы мы чувствовали все, что мы думаем о нем в первую очередь. Вы сказали мне однажды, истории меняются.

Легкость, безопасность и простота не входили в список ее предпочтений.

Единственное, что он умел делать просто великолепно — так это изображать злодея.

"And you think it was sunrise I was waiting for and not my queen. Do you not hear her footfalls? She has never quite managed the trick of hiding them as well as one of the Folk. Surely you've heard of her, Jude Duarte, who defeated the redcap Grima Mog, who brought the Court of Teeth to their knees? She's forever getting me out of scrapes. Truly, I don't know what I would do without her.”

– Каждая часть моей истории – чистая правда, а вот все вместе – совершенная выдумка, – говорит он, виновато пожимая плечами.