По ту сторону реки. Ярилина рукопись

Прочитала. Скажу сразу: отделаться от ощущения, что читаю Гарри Поттера в лубочном антураже, было ну очень сложно. Не знаю, хорошо это или плохо, но это самое верное описание моих чувств. Книга - хорошая, почти что очень_хорошая, неплохо написанная, действительно атмосферная. Ближе к середине, как мне показалось, авторы расписались и текст пошел легче, исчезли всевозможные завитушечки, красивости, атмосфера начала затягивать капитально. Сюжет проработан неплохо, персонажи - тоже, хотя, конечно, некоторые типажи кое-где проглядываются. Сеттинг взят интересный, но, имхо, можно было бы сделать лучше. Потому что сеттинг стал для меня большой проблемой. При появлении рядом с Ярилами, Велесами, Муромцами и прочим антуражным людом ЛЕШЕГО ИЛЬИ, пастихосспаде, ПРОРОКА, я делала круглые глаза и распадалась на десяток вреднейших Машенек-пикси. Когда авторы решили ввести городскую локацию Пустые Холмы (или Полые Холмы, думаю, концепт понятен), я просто артистично изобразила фейспалм. Такие вещи серьезно выбивали меня из атмосферы, в которую и без того удалось погрузиться только страницы так со сто пятидесятой. До того шло сплошное притирание к тексту и героям и попытки понять: Горыныч Марья Кощевна - это мне хихикать после слова "лопата" или таки серьезно воспринимать? Еще немного подбесили рассуждения о чистоте и невинности колдуний (возраст главных героев, на минуточку, 14-17 лет). То есть, это было нежно, трогательно, немножко стыдно. Просто у меня слишком испорченный мозг, извините. Еще момент, который не понравился. В том же "Гарри Поттере" у детей, которые лезли в пекло вперед Дамблдора, всегда была очень четкая мотивация в это пекло лезть. Не помню, что там было с первой книгой (честно - не помню, но что-то вроде было), а в остальных герои обычно вставали перед серьезной проблемой (взаимопомощь, например, или им самим грозящая опасность), из-за которой они кидались на василиска или под ветки Гремучей ивы. Здесь я такого не увидела. Путешествие персонажей черт знает куда за черт знает чем выглядело для меня как "Ой, легенда красивая. Ой, я тут схемку нашла. Ой, пойдем, посмотрим, рискуя жизнью?!" Деточки, ну нафига? И еще мне не понравился нарратор. Он был такой... сладкий. Сюсюкающийся слегка. Со всем причитающимся: "ребята", "юные колдуньи", ля-ля-ля. Тут меня стоит понять правильно: я очень люблю читать детскую и подростковую литературу и вполне принимаю ее интонации. Здесь не приняла. Казалось, что авторы ставят читателя все-таки чуть ниже себя и боятся где-то ранить его нежную психику. А зря.

В остальном - няш-мяш и ванильная магия. Приятно. Немного менее самоиронично, чем хотелось бы. Показались предсказуемыми некоторые пути развития событий (если мальчик и девочка сильно не любят друг друга - жди беды, не даром он с дудочкой ходит, лол). Лиса - это просто нечто, к этому персонажу я испытала совершенно искреннюю симпатию.

А. Еще немного брюзжания. Когда девочки заговорили о ярилиных рукописях, то есть - о ведьмовских конспектах, я вздохнула и подумала, что вроде бы в моей молодости это называлось "книга теней", и пошла отмывать котел от крови младенцев.

За прочтение книги я взялась с воодушевлением. Без капли настороженности, без громадных ожиданий и без цели придраться к ней. Но книга для меня не поднялась даже на планку "на один раз". Это было плохо. Книга читалась тяжело с самого начала. Да, в ней много славянского: фольклор, верования, обычаи, декорации, имена - всё - кроме атмосферы. На мой субъективный взгляд, автору не удалось предать своему тексту самобытности. Стиль совершенно не выдержан. Текст буквально кидает в лицо читателю славянизмы без какого-либо порядка и структуры. Без души. Я не против славянских мотивов и славняского колорита, я даже взялась за "Ярилину рукопись" ради всего этого! Но исполнение меня ужаснуло.

Чего я ждала? Фолклор в книге есть, да. Мир давольно не плохо заселён персонажами из сказок: домовые, анчутки, морянки, и иже с ними. Русские имена? - Отлично. Говорящие фамилии - провал. "Я Кощеева не потому что мой предок был тем самым Кощеем, а потому что имя модное было." После этих слов книга для меня рухнула в бездну. Потому что дальше стало понятно, что все элементы славянского колорита в истории присутствуют ради хайпа, как с этой Кощеевой.

Героини - берёзки. Две молодые девочки из цивилизованного мира попадаю в совершено незнакомый мир "по ту сторону реки", где оживают сказки, где им предстоит изучать колдовство, где они никого не знают и даже не понимают ради чего им там находиться. Какова их реакция? Никакая. Ни девочки, ни новый мир, показанный их глазами, не смогли вызвать у меня симпатии. Сходили в столовую, покушали, вернулись в избушку на курьих ножках, поговорили с домовым, снова ничего не поняли, сходили на занятие по магии, где снова ничего не поняли, сходили на другое, узнали про шабаш, сходили на шабаш. Клянусь, примерно так там все и написано! Повествование ведётся сумбурно, декорации сменяются стремительно, описательных элементов минимум, объяснений тоже. Я читала и не понимала, они ещё на занятии у "Бабы-Яги" или уже у "Кощеевой"? А не, они уже на шабш ушли! Это всё так скучно, ребят... С другой стороны, это только моё восприятие и моё мнение. Одно из достоинств книги, которое я всё же не хочу обходить стороной - для кого-то она стала особенной. У истории есть свои читатели, которым и слог, и сюжет, и герои зашли на ура. Книга показала, что читателям интересна славянская культура. А значит, вполне возможно, что в дальнейшем появится больше книг с таким мотивом. Книга оказалась не моя, но резонанс, который она вызвала мне вполне симпатичен. Посмотрим, какие круги на воде смогут пойти от этого грубого камушка.

https://u.livelib.ru/reader/Arielliasa/o/nmdpmd5h/o-o.jpeg"> Иногда, чаще всего ближе к зиме, где-то глубоко внутри меня возгорается желание перечитать этот цикл и я редко следую за желанием. Этот год иной и сразу после довольно ожидаемого толчка, схватилась за книгу, чтобы не было возможности остановить себя. Если честно, присутствовал сильный страх, что мне не понравится, так как столько времени прошло после первого чтения, но он не оправдался. Мне всё также нравится, хоть и признаю, что недочётов у цикла вагон и маленькая тележка.

Сюжет. Мир светлых и тёмных колдунов потрясён новостью — после многих лет наконец-то появилась Водяная колдунья, и они обязаны переманить её на свою сторону, ведь водяная магия принесёт им победу. Но вот незадача, ей оказывается четырнадцатилетняя девочка, не знающая ничего ни о своих силах, ни о магии в целом. Её дядя привозит девочку на родину и отправляет в школу для светлых колдунов, где ей предстоит отыскать подруг и попытаться избавиться от проклятия, не пойми кем наложенного. У Полины грустные серые глаза, ужасные приступы и неуверенность, но она совсем не прочь вернуться домой, ведь Заречье именно для этого и существует.

Мне трудно припомнить, какие именно чувства я испытывала при первом прочтении, но сомневаюсь, что они слишком сильно отличались от теперешних. Я всё также тепло отношусь к придуманному писательницами миру и моё сердце навсегда отдано прекрасной Полине. При этом понимаю, что писательский стиль не сильно мне близок и некоторые моменты из устройства зареченской магии, сильно претит тому, чего я придерживаюсь. Все эти обряды, разделённые на женские и мужские, обязательные длинные волосы и девичья невинность (даже сейчас глаза закатываются, честно-честно), и ещё несколько придирок, но удивительно то, что несмотря на это, впечатления не испортились.

Наверное меня привлекает сама героиня и её отношение к жизни и окружающим, а также некоторые из взрослых персонажей (Ирвинг, Лиса, Велес). Ну и вся эта тема с дружбой в школах, магические они или совершенно обычные. Есть нечто прекрасное в этом писательском тропе и невозможно противиться любому написанному, даже если оно в чём-то различается с принятыми мною же жизненными ориентирами. Это интересно следить за тем, как четыре девочки узнают друг друга ближе, как находят общие интересы, как погружаются с головой в тайны и веселятся вместе.

Повествование у цикла неспешное, четыре года обучения на четыре книги. Герои взрослеют, меняются и сближаются друг с другом, пока магический мир отчаянно старается перетянуть победу на свою сторону. В первой части больше о знакомстве с персонажами и о Заречье, как таковом и совсем немного о тёмных магах и страшном проклятии. Дальше больше, но темп не сильно изменится и останется таким же вязким и тягучим. В этом цикле он меня полностью устраивает, так что без претензий.

Обряды в ночи, купание в холодной воде, магические предметы и странные, но такие увлекательные уроки. Я вновь втянулась во всё происходящее. Понадеюсь, что не сильно затяну с перечитыванием.