Фердинанд Великолепный. Проснись, Фердинанд! (сборник)

В книгу вошла сказочная повесть известного современного польского писателя "Фердинанд Великолепный". Первая часть этой книги уже издавалась на русском языке. Во второй части - "Проснись, Фердинанд!", написанной писателем несколько позднее, рассказывается о дальнейших приключениях необыкновенного пса Фердинанда.

Жанры

Купить эту книгу

Бумажная

479 ₽

Купить

Бумажная

695 ₽579 ₽

Купить-17%

Рейтинг LiveLib

4,3

197 оценок

5
55%
4
31%
3
11%
2
3%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 231Хотят прочитать 126

Рецензии

amanda_winamp
21 февраля 2013
Фердинанд Великолепный, Вы великолепны!!!!
Замечательная сказка!!!Потрясающая, добрая сказка, сколько положительных эмоций! Я даже немного завидую этой замечательной собаке и его приключениям, вот бы мне так - сшить бесплатно костюм, а особенно сходить к стоматологу. Великолепно! Великолепно!!!
Читать детям и взрослым обязательно. Взрослым, что бы окунуться в детство, в ту замечательную пору, когда мечталось о чём-то несбыточном и это казалось реальностью, как например полететь в небо в кабинке лифта..И ведь это казалось возможным, черт возьми!!! И, наверное, некоторые тоже слышали, как между собой разговаривают пружины дивана и кастрюли на кухне? Ох уж эти детские безобидные фантазии!!А главное, такие добрые, такие…ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ!!!
Ну и конечно, сам главный герой, придётся повторить это снова - великолепен. Столько обаяния, доброты, столько фантазий в его голове!! И порой какие-то нелогичные вещи – как например извинения перед ворами..Зачем- недоумеваете вы..А это лишь маленький лоскутик, который пришивается к детской душе- больше доброты, справедливости..Если и быть наказанным, то только за дело.
Потрясающая сказка, потрясающая! Надо обязательно найти ещё мультфильм, был такой когда-то в далёком детстве.. Я окунулась в ту далёкую пору, когда сама верила, что вещи по ночам разговаривают, а неубранные игрушки плачут.
Читайте эту сказку сами и читайте детям, потому что это ВЕЛИКОЛЕПНО!!!
Читать далее
46 понравилось
10
1,8K
sireniti
26 июня 2022
Кто никогда не был собакой, тому не понять
Однажды Фердинанд убежал от своего хозяина, чтобы очутиться в самом странном приключении в его жизни.
Он встал на лапы и вдруг почувствовал себя почти человеком. Любезный портной пошил ему великолепный костюм, в ресторане он полакомился отборными костями. В гостинице исполнил давнюю мечту - прокатился на лифте.
Фердинанд и правда Невероятный. Он дружелюбный и очень любознательный. Его фантазия не имеет границ. А обаяние такое, что можно затопить весть мир, но лучше обнять.
А ещё этот пёс невероятный добряк. Ну кто ещё будет извиняться перед ворами, надавав им по зубам?
После этой книжки вы по-другому посмотрите на своих гавкунчиків, просто потому что… ну так выйдет само собой. Но ещё и Фердинанд откроет пару секретов.
Но если вдруг ваш любимец разобьёт вашу любимую чашку, или тарелку, пролив при этом чай, или суп, знайте, виновата сосиска, она просто оказалась не в том месте.
Красивая и милая сказка для… средне-маленьких. Впрочем, я тоже прослушала её с удовольствием (в украинской озвучке).
Читать далее
42 понравилось
34
1,1K
Nekipelova
26 мая 2023
Жизнь во сне и сны наяву.
Ох уж эти коварные поляки со своей детской литературой: сначала Корчак меня пленил, а теперь вот Керн со своими фантазиями про собаку, слона и прочих зверей. Изначально я планировала прочитать всего одну повесть про Фердинанда, но случайно нашла книгу, в которой были и другие повести. И буквально после нескольких страниц я поняла, что пропала в прямом и переносном смысле. А сейчас, после того, как проштудировала биографию писателя, я окончательно пропала. Уже нашла на польском повесть "Послушай-ка, слон", буду и я слушать, хотя и хотела начать с Корчака. Но Керн пишет немного попроще, для более младшего возраста, мне будет легче изучать язык. Ну вот разве это не великолепно - захотеть прочитать книгу в оригинале? Для меня - один из лучших показателей книги.
Читать можно и детям и взрослым, потому что тут великолепные приключения и злободневная сатира на жизнь, цензуру и правительство. Детям будет интересно следить за историей, а родителям разгадывать подтекст всех этих приключений.
Вы замечали, в каких иногда позах спят домашние любимцы и как они при этом шевелятся - то лапой махнут, то порыкивают, то дрожат. Интересно, почему бы это? Уверена, что вы думали о том, что им снится, все придумывают разные версии, а Людвик Керн сел и написал целую книгу о жизни Фердинанда во сне. И какая же это была жизнь и история! хотелось смеяться, улыбаться, бежать на помощь и улыбаться от этого великолепного вежливого пса, который научит любого ребенка, что вежливость может решить множество проблем. И что только терпение и смекалка приведут к желаемому результату.
Во второй повести "Проснись, Фердинанд!", мы снова встретимся с полюбившимся нам псом и его яркими снами. Только в этот раз сны будут про телевизор и судебную систему, про генерала, его мундир и вообще армейскую систему, так же будет охота, охотники и зайцы со всеми вытекающими юмористическими ситуациями и последней будет глава о том, как Фердинанд захотел себе зонтик, чтобы не мокнуть под дождем. В каждой главе столько всего веселого и интересного, что не хочется искать никаких подтекстов, хотя про мундир и его честь я надолго запомню.
Третья повесть "Послушай-ка, слон..." расскажет нам об одиноком мальчике Пине, который нашел на чердаке маленького фарфорового слона и начал с ним разговаривать. Больше ему было не с кем поговорить, включая родителей, ожидания которых он никак не хочет оправдать, им очень стыдно быть родителями самого маленького ребенка в классе. Повесть об одиночестве детей, ожиданиях родителей, о том, что дети не имеют права выбрать свою жизнь, делать выбор самостоятельно, они выполняют мечты родителей. Ничего не изменилось до сих пор, все мы так и живем в этом кругу, из которого никак не вырваться, потому что у взрослых опыт и им видней. Трогательная история о дружбе и поддержке, а так же о том, что научиться новому можно у кого угодно. Каждый в этом мире может поделиться с тобой самым важным, интересным и подарить новый опыт.
Четвертая повесть "Звери в отпуске" о семейной паре, отправившейся в свой летний отпуск куда глаза глядят в компании машины Камила и ёжика Тютюра. И совершенно случайно оказываются в зверином пансионате, где разные звери отдыхают от своей работы, поскольку всем в стране положен отпуск и пансионат для поправки здоровья. Веселая история и совершенно необычная идея воплотились в этой книге и подарили хорошее настроение и очень много смеха.
Мне очень жаль, что в детстве книга не попала мне в руки, настолько она интересная, не сюсюкающая и не заигрывающая с ребенком. В ней очень правдиво описана жизнь со всеми её сложностями, без глупых условностей, что все богаты и счастливы. Нет, не все и не всегда, для этого надо потрудиться и постараться. Впереди меня еще ждёт Пан Клякса, но я уже чувствую, что польская детская литература стала одной из любимых и необычных.
Читать далее
23 понравилось
0
446